

ɫͯ(ͯ)


01 ھӵܽӴ

    ԭŶ翪ʼġԺлддЩʵġЩӹҿŸ˾ͺáţǰдĵġ༭ҪҪҲ̫óŰ档ҲȽ϶࣬˭óİ

    ˵ҵġΪɶҲǷǳǸСʱ򳤵ɵֱȽϿɰйذɡңܶ鿴Ŷʵġȷʵʵġ˵ʵŵڻʱҶЩ̫ʵ
˵˵Ҿʱɡ
һ鸾ʱ飬̫ССˣѾְ
ʱҼסһƬƽס¥ˣƽҶ֪סٵģھ֮ƽʱġҲʱ϶꼶꼶ѧȽ֮ǶŮ֮Ƚ¶Ͱɡ
ʱҼԱߵסˣȻһ˼ңһСޡɷʲôһ治ΪҴɷ򡣿ߵıȽ磬ֻصıȽɡֻ˸סһ֮Ǵûɷ
ǸǸԼʮŮˣǸһߴˡ
ʱǵýа̵ġţʲôʼնûʹΪһֱǽ̵ġķǳƯҲõĲˡʹҵڶܺ棬ϹôôȢôƯһϱġ⣬ǼһһסǸոճµŮ
ߵѧУɢңһĵҾͷѧˣȸĸӵľѧУһᣬʦţȵĿֱӻؼҡ
ǵĺӶҰĺܡ϶Сѧһ꼶͸˳ȥܡѧУ춼лսŮޡѧУֻһЩСŮӶѡ
к඼ǷѧͻؼңҲ⡣ʱڲͬʱԻDOSSϵͳʵ綼ûռءԻؼ֮ҪôдҵҪôһѺӳȥ档ڼŵġ
ʱҰ趼ҪԺ°࣬ԣһڼûãҾܳȥˡһȦ֮󣬷ƽһЩӾȻȫûˣǸĸҲϰࣩһȦҲûҵȺȥˣƿֳȥˣһԺԼһͷ̫̫֮Ҿֻؼˡ
ǼߵķӺ⡣ȫǴԺӸĵġҺǼߵھӾԭһķӣΪ˷Ժӣڼмһ˸ߵǽԣȻŲͬʵŵġʱǴԿˣҾʹھӼԼ
Ժ֮ҾͷԱߵھӼˣǸСԺ򲼡кǺ̽վģҵʱͶոհһ˷ǳ棬ſǽϾǻŮʵ̣ҿԵô
Ŷû˰
ŶҰҪԺܻءֺڣһһ㺦¡
ȻŸոһ㣬Ϊڵķǳ硣ʵҴСǲºڵģΪɶʹأ
Уɡ̸һҲĵġ
Ű΢Ц˵ҡŶһʹǽ˹ȥ̣ɡ
ҼͷȽϰ࣬ӷѧ磬ԺܶȺСҪæʲôϴ·ˮϺСͻˡɹ·С¾͸˵ˣҲû˵ʲôҰˡ
֮ͰҸýҲʱҲſҵСŮʱиܸܵճûãݼҵģһӣҶԴСҲзҾͶŪСŮû¾ͰСøŪĹֱЦ
ҲϿʼ·ҰĺӶŪЦˣҲܿģһǷ·һһЩ⣬縸ĸʲôģϼѧ֮ļҳ
ҹƵʱܾͰѶŪСﵱ˰ɡһֱۣʼ衣ҪôڿȥģҪôǸһЩͲ֪ɶĶСʵֻҪһͻЦԣʲôһֱЦܿһСʱ͹ȥˣҹưûˣ͸̸ˡ
Ժʱ䶼Թ
֮ǰЦŸ˵ҷ
ģһڼҲĵġңҪչ˺ҪææҷҪллء
ǣ쿪ʼҲٸСǳȥˡÿһѧͻᵽ̼չСã˳죬еʱ򻹴һЩԵĸǼҺӡ
Ҹĸʱƽ˼Ǹߵģÿ¶ҼٿǮҳ򵽺ͳԵܶƽ˸ԲĶ
ȻСӳ˳֮⣬ĶԲˣڵʱû¹û¹ԣЩԵĶ䵽ĶСֻܳΪҰѶȥġҸ˵ⶫ˱ˮιãôԣЩȫ価̵Ķˡ
ʱһºͳҳٿǮĶҪ֪ʱһͨһµĹʲֻٵĻû᲻ˡȻҸĸĹʺǧ࣬ҵʱǮһ٣ǳ˸Ǯ֮⣬˵ңԼ취緹ͶԼ취
ת֮һ¾͹ȥˡһңСþͻҪұӭҡɼҶжá죬ͬһ̼Ҵš
ΪҲʲô£һÿξͷѧˡҼǵúʦ˰ɣ
֮ǰСʱصļҡ֮һӾʹǽ̼ֻԺŵģԷŲûֱӾͽȥˡ
˭
춯
Ұ̣
˵ֱ꣬ƿžͽԷˡʱҲСôȻŮ֮˽⣬ŮԵҲ棬Ҳ֪ʲôһϾŮ֮ҪģԾֱӳˡȻͨϰǲ̫ܴµġϹϰࡣҲڼҡԣʵϾ֪Ҳνġ
ֻǡʱڸıιءȻʶѾһµʱˣ컹ͷһμ̺ӡΪƽʱǽ̼ƿȺӶʱƿιģһæιء
ʱűڿϣ¶һֻ鷿ȻΪͷڱܹľֻѩһƬ鷿ѡһֻͨ˽ŮСѧҲȷʵ㹻̼ˡ
⻹ҼĵһŮ˵鷿ȻʵҼĵһġмʱûǰӣԣǰʲôˡ
Ϊ̼վſھȻӺ˵ˡôɵ㶵һѳԵĶͬʱ̵鷿̵ʱȻҲľסˣ˾ǲһȻҲܺ죬ȴרעιźӣͬʱ˵ɵվˡɡ
Ŷһ֮󣬻Ьߵ¡̳ЦЦͼĿںϡĿǰûһᣬӾͳˣСMM̧ͷҾ͡ѽѽĽͬʱҡʶĽĿɶ̵ؿڿأڿʵŮ鷿ӡľǲͬ
̽·ȥЦָ˹ҵıӡСɫˣ㻹
żæĿŵСMMϡ
ôô磿
ŶûΣԾͻˡƽʱǶ̼ƿô
Ǻǡǰ쿴˵ֱιӪá
ŸңԭȻҺСҲ˼¶Լ壬ҽҪȥ֮ǰ̶ɴǴοʼҲνˣ÷һˣٶ࿴Ҳûʲô
̵ĶܿͻҵΣǾͬ
öǷɣСMM˯֮ҾͿʼɻ
СǶ˾ҪԵģԷûй̶ʱ䡣ĵӵʱСMMո˯ѣٴο˿ûʪǾ֪ҪԵˡҳڴĿ̣ҲȻɺģȴ·ƿ¶鷿СMMһιһߺŸ衣
쿪ʼÿͱĸڴ̼ˡתһݾ͹ȥˡ
ÿι̵ʱҶʹĶſ쵽죨ʱһһ죩ȫϢ
һҸĸߣܵгһȥˡ
̣ͳɡ
϶ѿʼҳˣҪģĻķܱĺáУȷųɡźøϿÿɾͳԱˡ
溰
ҷŹǾͳ˽ȥһȻûƭңȷʵιءҼæԱߣιӡڣÿͿһϰһء
˼ʮ룬̾ιˡСѾͷûҪұֱӱ۾˯ˡҲûι·ؿڸϡǽһ·Ҳֻֽ·λã˫鶼¶ڿУתЦſҡҼѵʿˮһԷ鷿С̡Ǹɶ
㿴ϸ㲻Ǻϲⶫô
Һͷȥ˼û뵽㷴ˡ
ҵǸšǺǺǺǡ˵ġ
˵꣬̽·ȥϰ¶ڿ
ţɡ
̡㡭
Һʲô˼
ǲǴûŮ˵鷿
ҵͷǰ
¡Ժ뿴Ļ˵һСֻҪûڣ̾㿴㲻ܸκ˵ŶҪȻԺͲˡ
ҵͷСĺܡ
ǾСһޣڲͣһ޶û˯á
ʱҲȻ֣ԭ̽쾹Ȼûд¡Ͼһ߿ѣӶûղŹſιġҵĿĽϣĽźܰףǰҲûôϸʱ
Цת°ŵ˿ϣѾʲôÿģȥñ
ã
´ȡһ˫ӡ
ȡӵʱ̽ŵǽλãӷŵϣȡһӣǵģȻʱѾչȥˣһϧ֮Ҳ֪ôãĪҪؼȥ
̣Ҫٹ
ҪеطĻǾȥɡҪûطȥĻ͸˯һᡣ
֮Ȼ˵ûطתȥȡӡЦŽ˯һɡů͵㡣
Ҽæתڵϡ
ȴѱˣ·ˣУȥͽϴˡ
ǣ
ϴûɶ˵ġ
ϴ֮ٴηҡ
ô
ʵ
ҼæȥŸˣҲһˡٴηؿǰ̣Ҫô
ҡҡͷϵȥҴڵϣ̵ıƿ
·
Բˡ
·ѹ⡣
Ҳˡ
Ѿˣ
߿ڿҲˡӵһ̸ϴϴ
Ŷ
Һַŵ߿ڿϡ
ô˼
ǡ
˵꣬ҽҲȥ¶ʱҵˣʱҲΪԭԲŲ˼ѵġ
̿һۣܵܡ
˵꣬֡ȥͷϡ֧ǽϡ˿ҵ̵ĸ£ҵĸͦˡ
ͷ¶벻˲󣬶С
˵ָ꣬˵ҵɽɡ
ӣ˽ȥͷ̵ĸ첲ϡһ
ɵСӡ˻ʲô

ˣž꣬ҲܶЩ£ɵ㡣̣Ҳġ
ҡŶһת̣󽫱ƿһ濴ȥ
벻
ô
Ȼ
ְؿϡʱĸо鷿Ӳ
ô
źֻӲ
ö̾ͺˣǲڣЩӲ
һ֮ȫ¶ڱ档
ﰢ̰ѿˡ
ô
˵ŮкһԲкô
㻹֪
Ц˵ûϵ̾Ǹ㿴Ůкʲôһġ
˵꣬ԼĿӣͬʱҵһַֻŽȥ
ʲôˣ
иʪʪĿڡ
ǾõĵطƳʲôġ
˵꣬̽ȥͬʱ˫ȴMΣþǴġ
Ҹеȫȵķ̣ѪҺѾһͷĹ۲̵Ϊ˹۲ϸһЩֽ߷ֿͬʱ̧ͷ̣ûûǺҵԼԣָ΢ŤŤ塣
ôˣ̣ô
ġˡ̣̻ġ

Ӧһͷš΢ЦĿңḧҵͷиоˡ򡭡
˵꣬΢һ½Ƕȣͬʱ̧ͷ컨壬˫Ҳͬʱҵͷϡ
ҵʱҲ֪ôģһֱﲻͣţҲûʲôɣһһһµ档̵仰֮ҾַֿƬɫƬȥɫģ⻬ϸ⡣
ҲϵŪҷ￪ʼɫҺʡҲַŵһСͻͣˡ
ôˣ
̼ͣ£૵
̵ָָ壺̣ˡ
ЦЦ˵ôడİɣǲ򡣡
˵꣬ңҵ̰ˮɾĻһҲ档
ôСȻʲô˼ֻǡȼ۽ҵʱ룬ǸطʱǳеģֻҶ÷ǳͷĻһɡǾſȥˮʱҾȥˮɾ
ˮʵٶȷǳ죬ܿҾ򲻹ˣټ̵Ƥ㹻⻬һĹ򣬾мƨҵʱҲж࣬һ֧¶ƨɡҽΰԷֿ¶ľջǼþ価ľջͷ£ͽȥǼҲˡ
̫ˡ
ţָԼزŪҵʱҲ֪ôãֻſ￴šԼͱ֮󣬾ͽŵһϣָȥ
˵꣬Ϳʼҵͬʱһֻҵ
˵ʵʱǲ̫ϲʹŮ׵ġƺŮ׵Сϲס֪Ϊʲôʱ;׵ҷǳҲӺؿڵʱָоͱ÷ǳԡ
̵壬ָ˽ȥ
ٷһ
СӵһָȻ޷һСٸģǣһȥ̾Եܶˡ˫Ȳסҵ֣ҵػصšұһֻȥ鷿ģ̫Сֻ󱳡ȻͺʵĶܹ࣬§סҵؿںͬʱһֲֻϵҵȡ
˵ʵҵǸϣҵܵܣţΪɶҿڽϣ
ΪϣҪڻĻҾ͵վҪվĻҿ϶ˡԣû̫µĵطǲͣĽͬһҵؿϡ
ǰӵʱ׵ĻǺġȵ߰˷֮׵ľͿʼԽԽ˫ҲеԽԽϵҲԽԽ
ȴֻҾøֹģ̧֮ͷټңһ߿һﴭ
˫Ҳٲ£Ƿǳſһְֻҵ֣ҵ˶һֻظҵͷֹһңҵȥ˫Ѹٲ£ļסҵĸ첲ͬʱҵԴ鷿Ľк
Ҹе̵ﲻˮҵϣһֱ˼İ˫ɢߣɿҵḧҵͷͬʱͷҵĶͷһڡҵͷ˿ֻ˫֮ȫɫҺ塣
ʲô
ָҺʵ
а״Ůһ˾ͻⶫ
Ŷ
˵ҪȻԺ󶼲ˡ
ҵͷȴմһֵİ״ֽ̧Һ˱ϡ֮̿Ϊʲôƺоܸˡ˫쵽˫֮䣬ҿվţ΢´˴ܣλãָҵƯô
Ưġ
ǡ
ЦҵƨɡҵİƤߣ¶ۺɫͷڿûƤˣɰ
˵꣬ͷһ£ȫŲ
ǲǸоر
̿Цʵ
ĵͷ̻᲻డ
ҡҡͷᡭ
˵ͷͷһһ¡
򵽵ߣµʱҾһƨϡ
ôˣ
̿Һʵֻ֪о˫ȷһ㶼վסˡ
ҵĽ֮һЦߣ̵ȥ
Ҹ̶Եһλãҿſ档˫ȰڳMΣҵŪ£ž͵ͷٴ
ƽɣ
ĵͷ
߳ʱû
߳ʲô˼
ɳƵʵ
߳ô͡ʱû
΢΢ҡҡͷûаһѡ

ҵʱɶ֮󣬾ͽҵˣ˫ḧҵĴȺغ裬ͣ˱ţ˼֮Ϳʼ°ڶԼԴ
ǿҵҸ̾ͽҸûˣĿضͬʱ˫ָաֺ˼֮ҾʶĽȸɿ֣˫Ƚͷ档
е̫ˡͷ
³ҵ૵
ϲŵĸо

̽˫۴˫м䴩ѵϣڼаɡ

ٴν˫𣬲ؼеȴزλãͲͷ˶ˡ
ع֮ٴνҵ˳ûҪ߳ô
ҡҡͷðֻǾúѡƽԼʱҪСʱҡ
찡ôСȻҪôãҪСʱĻðҸˡ
˵꣬ҵĹͷһڣɵߣ̱
ɵ̻ְ鷿ϣ
С
ҵһ¡һֻ§ҵļһֻŪҵô
ҵͷǰʱо
ذͷҲܲ˰Ͱɡ
˵꣬һ¡

ҵ˵ͷ
ԡ
˵꣬̾ͽҰǰұ۾˼֮̾Ͳڶˡ
ʱû߳ұԼģΪ̵ַȷʵǳԣҾûһֻץ̵鷿һֻץƨɣ͸һ˯ˡ
鹹ġʵҸǹ˴аҵʱ˵һΡʱҲƽһι̣Աû̺ӵǸ鷿ʱҾֱˡڿ̺֮һܾͿʼ顣
ԭƽҲûɶֻͬʱѧУս꽡Ҹող֪ԭһֱһοҲ֪ԼΪɶÿοʱ򶼻뵽鷿Ҳ֪ԭǿŮģŮǸǲʦ˵ġǰһЩȽԵĺӵġ
ҵʱ֪ŮֻܸϹµġԾ̡̣ܲܲĶ
Ǻǣ¶˵СôҲ֪Щ
̵ʱҺð졣Ȼ˵һڿǳ󵨵Ļι꾧ġ
ʱȴʲôֻġŶһȻš
ι֮ͽ˯ˣȻվϣҿӸȥؿ˿ҵžߣƤȵӲӲ֮ЦŸ˵ⶫôС岻ȥ
˵꣬ͰѿȥҿĴСʱȷʵһġ
ȷʵͦ࡭
̵ʱǲĿѹɡ͸˵Ůֻİ˲ܲġԣһﶼñ˿Ժɶ㶼˽ĻҾò
һϡֲʵ
ҴӦ֮ɵֽҵǣȻƨɸضС
ҾͰĻˣüΣȷʵıȽϴԸоҲرԣֻеʱŻůůĺԣҺɴȥͲˣֻǰƨػȦû뵽ⷴЧ̵ʱȻܿҲ˸оҰַŵ
ǲ嵱ʱǶ೤ʱˣûզأйˣһһΣǵõʱһйΰɣȻҰγָҽĵһΣ־Ͱҽ֮ǰҶ˲С
Ƿֿ֮Ҳ˳ңʱΪĻҲȽ϶ࡣԸҲȽ϶ࡣ˯ʱҲҽϲģĸо
Сʱ˵̵ĿǣȻǶ󣬵ȴĴﵽ߳Ҵ֮ʱȻȴûеʱָоˡϸףҵʱܿöGλϡ治ϻƨɾڲϵĴ̼G㣬ټٵİȻ߳ĺ
ʵҲûɶֵģһϸֳĻȷʵ׶Ů˵G㡣ȴеʵȻʵڵС˵С˵ôȻҪдĿһ˾øһ
ѹʱѾˡ̰ҸѵġʱѾ·ˣǸո÷Ϊһԡ¿ͽ·鷿ȴһ£úóԷ
ûĵңҵɹؿţżͷ
ԣȳԷ갢
ã
ҵͷŽӹ̳ķ׼µʱԼȣ⡣
߹ȥϣ̱ҳ
̣һô
Եһʱҿʵ
̵ĽţΪʲô
֪Ҿǿ֮ΪʲôҲ˵Ǻ
ǡãĶԡǧҪκ˵Ҫ㵽̼ʲô˵չ˾֪ô
ĺˣ
ܿͳˡ̼򵥵ʰһӣصϽԼŵһߣ˫ȴϣýŲ˲ҸҽĽűڻͿʼ
ĽźܰףҲܽĻӦǺܲɣʱΪԡһֻŵʱһֻϲȥģҷǳʮӣֻŶͷβ˸֮ҾͲˡ
ô湻ˣ
ſ˫ۣұʵҵͷ·ƿ¶һֻ鷿漴ͽһ·Ҳˣ鷿¶˳ؿ˿ͷסһְһ
̾ôң˫ŰҹӦ÷ǳģҪȻһƿҡ鷿ʱҲ쵽ϣһֻͷһֻŪ
ȿȡ
ôˣ
ҿԣ̼æĵʵ
Ϊ̵̫ʱСǺˡ
ҵĻ֮Ц㰡ǻáѾͶˡһʲô
˵ǰ
˵꣬Ҽæˡ
ЦģҶ׼ˣʣµЩרŸСɫģҳôõģôҲøһõ
̹ҵı˵
лл̣
˵꣬ҵͷһ鷿֮󣬾ͿʼһֱΪֹ˵ʵŮ˵ˮúȣȴǺϲȡ
ˣ
һ£ͷˡ
Ǿͱˡ̵Ͱɡ

϶;ȥţ̽ͷ쵽ҵҵͷ֪ΪʲôҾǾʮӣֹͣԭҪﵽ߳ˡ
̧ͷҾĿ̵ôƯҲԾȥһָ
Цץסҵ֣ҵָһһعţⶼٴμ֮һҪģ֮մһˮԼȥ⻹̼ģ̼ڴһ֮󡣽Һ۳ﺬšȵڶڴ֮ٿҺڲڵĻڶҾ͸١ڵĻڶ䵽ϡԼѾҺĨȣȻһȥ£ڹϵǳõⲻѡҲûöĹңϵٶҲķǳ졣
ˬĽк˫ʱֹ֣ͣסҵֹ֮ͣ󣬽ƣߵҾϡ
ƿӣұߣؿ˿ͷͷֵĵط͹ͷһȦȻʲôûС
ȻٴνӸǵϣұ֮Ĵҵĺ󱳡ٴѹʱ򣬾Ѿĵˣ¾ǽѵġ
һ֮·ҲûֱӾȥιˡҲ˹ȥһ߶Ūžһ߽š˫ֶãֻͷײҼ±ʾſʼطι꾧̾Ͱ·ˡҲ·ãͬʱñӣһ׼֮Ҿͻؼȥˡ
ļÿҵ̼ңΪʱ̵Ĺϵһ㶼ֻ·¶ӣȻ⿪ȥһ¶
ʱҶŮ˵ǵ鷿Ȥǽӡ
Ǻϲ¶ҿģҵʱҲֻǰ¶ѡֻϢյʱǲŻѹ·һ˯ÿҸ֮߳̾ͻҪҪģҲϰˡҪ첻ȥҷòڡ


02 Ū

    дһޣҪŰ桭дĺѰΪ׷ûٶˣҲ֪Ǻ»ǻ£ϣҿĸ˹½ӵһ¡

    һжչôȻǵĹϵ¡һ죬ҵҵʱͰ淽㣨ƽûвѩ׵ƨɣҵȻǸ߸ߵ
Ҹ㼷̣ȥȵʣȻҷ͸͡
ʱϰʲô˵һ㶼еܻܵСģʼǹеܵܣϾڽбƵģԾͲڽȥˡ
мģôаѻСˣ᳤󡣺ȥ˵ɴм͵ˡŸоˬܴ̼Ҳͬôˡԭڼһģô֮ҾҲֲסˡ
ŵֱ֮ӽߵǰ¶˳
һΪҪ˵ЩʲôſϺȥȴ룬ҵ֮ʲôûֱסҵͰ̵ﺬ
ϾСءҲû취ɵĻζͷȻҲҸõĦĿСǣҾͰͷԼڶƨٵĳš
ûãĶһ£֪ˣҲһ㼱ԵңŽ
һҲûܻң׵ϾͿʼԼ壬ͷĦ
ĳżȻֵģʵĸĦҵĹͷҶоǳԣͿʼĦͷˣҪط鷿
֮˱˱ҵĹͷվСɫ̲춼㼦ôô㷴ԽԽɫˣ
ҪӣҼæַŵ˵Ҳ֪ھÿ춼̵壬ȻҲҼ͡

˼µĺһҲˣת˫ַǽϡ
㼦Ͳ̵Č¡
ô尡
ҿʵ
ƽôָģôѼͲȥ
ҵͷĲ˽ȥ
ҵ̵֮ĺһҲоͷĵطһİţͷоµģ˵
ղô尢͵ģھô
ָ̼ҡ
ղŰͷİ̵ʼڶԼƨȲǳ󡣶һǻĳȻٻĲȥָĦʱĸо
ԵҲÿβ嵽׵ʱ
ڶֵ֮̾סң벻㼦Ͳܲˣγɡ
Ҫộоġ
̧쵽·ͷͬʱСؿÿһôʱôģȻá
ΪãվŲĻһ۵㾢û
Ŷ
Ҳû˵ʲôֱӾͰγˡ
һ£ЦֱӽӶȥ¶˫޳İȣҽ

    ڵʱѾٵˡֱ֮ϡ
ңҲѽѽǰ
ҽһڣЦĸӿˡ
֮ҽŵһԣŶȸ꣬Ҿ桭
Ƿˣûг֣ԹԵɵ
Ȼƽÿ춼ġһͬͿʼ档ԣ̵ʱҪǲ˯ͺʵһԿţʱ򻹻ᡸѽѽЦ
̧־ͽ·Ҳ˹ˣ¶ɵ
ѹ·֮ϣʼǰϷ˱˴ӵţŪŶԷ塣
ǵǰϷͨܳʱ䣬Ϣʱ򣬳ûСʱϾǰϷΪ˵ΪȫŪԷ塣
ҲһһǰСʱֱѱ˴˵ϵȫױŽ⡣
ü̵ȣ˫ָĶӣؿڣȻ
֮ȥ̿ʼȴסˡ
̽˫ȴųMΣͬʱ˫ַֿԼѼͲ
ҹǰ׼ڲһ£Ȼûܲȥֲһ¡
֮ڿȥˣץҵ˳ֵǣ뵽
ĸоٴӿϴԣ̣Ȱ
ͺá
˵ͽ˫Ȳϡ
ſϣԴù鷿λáǣֻ鷿нɵĻšʼʱ̻ǡŹšĽţ˼֮ͿʼĽңʼ˵һЩĻ
һβ尢̵Č¾ͿѰ̸ˣ찡ͲһΣָǲ̫ˣĲ尡ԣඥ£̾Ҫˡ
ʱôԻܵˣ˲ͣͬţһҲܲܵˣԼͿʼͬһٵĳ鶯
ܿ̾ͱˣʹ֫ĲҶܶͬʱҸеͬһƴ˱Сһȫ˱ҵҵĶȥ
ʱҸеԼˬĶɵȥˣֻϧһֻͽˡ
̸֮߳֫ͱûôٴγһţһ§ҿڵˣָһٶˣһθ߳ûҸɳһθҾ͸Ҹɳ߳ˡ
⻰ո˵꣬Ĵ̼ٴǣץԼ鷿Һúõӡ
θ֮߳ûжˣԣûмҵϡĹڴϡ
ͣڸ̸ɸ߳Ҫڸ̸ɳ߳Ļ̾͸ˬġ
ĻȻǸĳʮ֮һ״εĽк֮£ٴ
ȥ𶯣ðһᣡ
Ů˸߳ʱǲϲġ
ʮĽȥһ߸˱һͷͬʱҡһ鷿̽ôģ˵߳ʱץԽԽ
˲𣬸ȫĹͷֵˡ
˵꣬ͷͿʼҵһһµš
̣ܼô
ֶ꣬˶Լ
̼æֵסңŪˣټһ²˵ˡ̸ˬġ
˵꣬˫ſϣߵ϶£ߣҵ
⼸жҼݽģ˵˷ǳҿסˣһûùأ㡣
漴ͷסҵع˼ڣĹ֡
ʼˡ
һֻĸһֻ쵽ԼմһЩ״ͿĨҵϡ
ָĹҹͷĹ֣ȻָĦţϴմ״Ĩҵϣֱҵմ״ͿʼŪҵ״Ƶͷˣͷ״ڹͷϣͷշתĦ״ٴĨȡ
žͿʼͷصĦҵڣͬʱһֵֻСĴָĲҵĸһû롣ܿ죬ҾͱŪĴΪָ֪ѹʲôطȻҵ°һֵ͸УѹˣĿȻҵǸ֮ͿʼϵؼѹټڵǿҴ̼ܿҲһ޷ܵ
֪ж÷ӣֻ֪ʼԽԽǿҡ
Ҽæ̣ҲˣҪˡ
оҪͶˣɣһ˰̻ġ
˵꣬ͷĦҵڡ
Ҳֲסңİס̵ͷҲһɽɫҺ
Һʱһֱ˦ͬʱͺ۾һȫǡҳĺһ
Ҳʱָͷͷҵɾ
ָմմԼϵҺŵ˱ţ΢Цſҡ
оôȲ尢̵Ѩɡ
ҵ˵ͷȷҶΪԼˡ
áˡ
΢ЦŶ׵ǰֿ˫ȡһְֻҵһֻ쵽ֿԼ̧ҵ۾
˽ٴνҺϣʵǲǰſʼģʵǸѧģоܲǿʱϵ˵ˬңʱһҺְϵľҺĨȻѾҺȥ˵ұ̬ʱȴûܾһԵúܸˣֹ֮⻹бģʱҪȥȻͷϣϣоҲܲȻ֮Ҫϴģ̣ҾͿʼ澧Ȼֵ档ڿϲͣţվڵ΢Цһ߲һ߿
ܿ죬ϴǸι̣ι˯֮󣬾ͰҸ§˯

    쿪ʼǾͿʼʽˡƽӵң·ʵϥǴſڿҴӺƿ·ȴ°ڴϣҴϢʱͻȫӸһЩ淨
һΣӺʱҲ֪ôģ嵽ȥˣʱòƼʹֱſڿϺš
Ϊʱʹ࣬æ˳ȴ˵Ҳŵʱоǳˬһָȫͬˬ졣ǣ͵һδ˸ڡ
ȻˬϴĻͻоˡԣֻżŴһ򣬴󲿷ֵʱǶ
Ȼϣ춼ˬ淨ȴֻյʱ档
ңһܵıּʱ򡣵ȻÿһܵıֶǼġ
ƽʱ򣬳ʹ֮⣬Ҳ淨齻㽻֮ģڽÿ춼ģʱû취鷿סԣ齻ʵϾҵĳ鷿ز䡣
ʵϣ˲鷿֮⣬ȫҶҲǺģϲľ鷿ز䣬ƺϲҲÿùͷԵúܷ裬Ҿڲ嵽оҪ侫ʱ򣬾Ϳʼ鷿䡣ѾҺ䵽ȥ㽻ͱȽ϶࣬ʱùͷġʱýĦҵʱ˫ż»ζʱýֺסҵȻһŵĽֺȥĦͷ
ʱ춼кֵܳʱ䣬ûбֻǸģڼоôˬҲܶʽ
ǵûһ죬һζ֮ӲˣҪſҲ塣
ʱΪ˸лҷֿƨɣָ嵽ϣܵõһĿ֣ûҵ׵λãҵ͹ˣʱȴͬǳˬǸÿ춼ſŵƣһ߲һ߲š
һ죬Ϊ˱ңָһµơ
ſڿϣȻһֻֿŪҵһְֻǿҵƨɣͷ嵽ҸţֱҲ߳ΪֹǿɲǼӰ
ǰСʱš
ĸлرģΪˬ֮󣬾ֵȥˡ
ʱķչҸ֮ǵûм١ԽԽһȫ춼ڸ㣨󲿷ʱŪϱϹ˵һ٣ΪûǣΪԼʱϢʱǿԵֻÿȥĴΡ
Ȼͬ⣬˵ÿֻ죬ʣµֻʵĸ棬߰
ʱǴӦˣΪһҾ̲סһ졭
ǣҳ׵ÿֻȥˡҲΪˣҲǣˣһĵڶŮˣУûȺ˳򣬲ǸҿģǸһλŮǿģʡԴסٺ٣ʵϣܽһ飬һŮԽǳԴ׵ʱͻԽ˷ܣ
    
    úҪǵŶšҪǼӰĻܻܿϷҪվĻҾû취ˡ



03 ѵĸ
ţڶŮ˵Ĺ¿ʼˡסҲûвÿÿȴͰСһ㶼̼ҽȴֻȥ
ʱҾȥĲһһǷǳɾĹҶ๫࣬ëСһëһͨéޣշѵûɶ˵ģҪ˵ҪǸѵġ
ʼʱۣķǳһ϶ǲȥģûǮ̫ˡ
ͬһ̵ļƵ֮ҪҴڣȻӦˣƨɾͿʼݺݵĲš
ȴ룬嵽һʱ򣬾ȻˡʱѾڵķǳˣһȥϲȻҪ
ҪĿշѹޣģϾɾô
ȴ̫󣬷ҪȥѵġҲֲֻøһȥѵĲ
ʼʱվŷģ̽ȥû˾ҽȥһ߸죬һȻȻĶ濴ſţҺȻֲƺǳҾ߹ȥϸĿ˿
߹ȥûһ¡ͬʱСɫҲ̫ɫ˰ɣһҪô졣Եһᣬ̾ͿˣؼҾ͹㼦͡
˵Ҳǿ棬ûȫˮô
̵ͷһ㲻˵һûע⣬ǰﶼעˮģôȫˮˣ
˵ˣʱѾˡҸĸӰࡣԣ쿿̼ңϹòÿ춼ʮһŻؼҵӡ˵Ϲ񲢷ΪϰԲŻȥô
һ¡
˵꣬ҼæܵвǱߡһΣһǽֳ֡вޣŮޣÿӶǽţϲ˲໥
в֮é濴ȥ治ȫˮҴв޺ľܿŮǱߣһܿһӵλãʱҾܹԼĿ̵档⻹ΪڣǱû·ƵĹϵǰ졭
صŮſҺһ滹ֻһҾͽȥˡ
ղҵвǱ߿һ£ˮͨģǱ߿СѨˡ
ôˮ˭עİ
ӦΪ˱ζ̫ԲŻעˮİɡ
֮͵
ʱҲѾ꣬˲ƨɾӣ֮ǰƨɡ
̣ԺˣȥշѵİɣûǮĻҿԸ㣬ÿµǮüء
ôã
ʲôõģҿɲϣñҲƨɣҪǿԵĻϣֻһ˿
ƨ˵
ɵӣãԺ󲻵ˡ
ǣ̺ҲûϹǸˡȴ쿪ʼÿ춼ȥϰСʱһȥס
ڶȥʱżȻ֣ˮעʵϲûôࡣ
ңʵбģҲǱˮȥԽˮԽ١֮ûˮˡϵģҲŷֵһ㣬ҪȻҿһӶ֪
˵ΪɶҪȥΪǲȥ̼ҵģѧ֮ҪȥײſӰȥ̼ҿĺãԣֻȥ
һÿҲȷʵϲң󲿷Ҳϲġ
ӰҶײʱܻ¿󲿷ϲʱ򣬶̫ܻͷϸȻһֱû˷һ㣬ʵҹ񫡣
иȤһǣЩŮϲ֮ǰȿһéǷɾȻŻȥסԣÿŮ˭ҶܹԺŮ˻Ͼȫҿ˸顣бץסʱ
иͬѧΣǵף˵Ǹĸˣĸ״ġ
ϵܲҪԭұȽϲչЩرõҲûٳҶ
Ȼ˼ҶǺаǵġԲԡҪҾֱӵȻµģٲҪӣһֱӵҪΪֹܺãٸʲôȫˡ
һһ̨ϷķǳϷҵģҸĸ棬Ҿˡ
ʼ̸һʱһ춼棬Ϊ춼Ĺϵͺþöûȥˡ
ӲԹ涨ÿֻȥĴΡǣҾָָֽӰĹϵÿʣµһ϶ңһ档ȻҽͨҲġҳԲҵĶԣҸĸҲǳ졣ȻһҪԭǣҸδ׶԰Ѿʶˣҹϵǳ
С۸ʱͷ˴Сܺ䣬ģǸȴǱ۸ɶľǣȻѾʮˣȴһ㶼ϣһǳƯױûǮױƷǰ׾ͷĿѣңиܲõϰߣһؼҾȥϴȻٻһܹ¶ֺڿ·ϣ̫ȰȻ·ǿķϰӺǰСҵһȥҵʱҲꡭ϶һСģϰһֱڶûġ
ʹѾʮˣҲȻɻҡȥҵĻͲỻ·ʹǵͬͬѧҲһЩһߣʹһڣҲӻ·϶û뵽Ϊ̵ĹϵҶŮ˵˽Ҫͬ˶ܶࡣ
ǰʲôԴȫ֮ÿڿʱҾܻ᲻Ծ·ʱʲôӡң۾Ŀ¶İɫСš
˵ô࣬ҪΪ˵ץ
θҲסһԺģ̣ΪĸĹϵĸһգΪʲôˣһ˲ʱذأ˸š
ʼʱҲû̫ע⣬ҶѾʼˡ̸˿ɲһ¿ӵʱһ¾Ӳˡ
вһǣҺ׳ŵӾڲһһϷ롣ԴӸ̺֮ҾҲûԼˣ⻹Ҽĵһأ
룬ĸأ̺Ȼͷ
ҲŮĻͷǺ񶼲ǺܽҲû֮ʼû̫עңǿһ۾ͼøʲô͸ʲô
βһ̵ͷʱһأңʱҲ֪ʲôԭ
ǰûңҾΪǿߡڷ̵ͷ֮ҲΪߣˣҲûͣ£˷ܵļһĻ
ˬû£Ҿͷ֣ȻǿˡΪ۾ֱĶˮ濴Ҳ΢Щȵſˡ
æóֽһ²ãæҲͳֽѸ壡
ܣҲҵĵ㣡
ճ̵ںˡ
Ҽæͣ½Ųͷת̡
ϵÿ߳ǰҿ죬С˵˶࣬ѧУԣҼҡ
ųص飬׸ǮȻҾжĿܵȥˡ
֮ͷϴ󣺡̣Ҵˣ´Ҳˣ
ĶңСڵ֮ڿڵֻ̽Ϊ˸㣬ΪǴġβҷ֣Ǳ˷ָ裬ٷ֮ٱ˴
Ҳˣ
Сʱ˵̡֮˵Ϊжôô֮ģԱʲôʲôӰ֮ġ
Сʱ˵֮̽ЦЦ˵벻տʼʱ㻹ôСھȻˣŮӸȤˡ
˵꣬˿棬˵ôҲö˰ɡ̸ŪԵİɡ
ϣͬһܵμȥ档
Ϊ˰̼֮һ
ȴ룬ͬǰصҼֻҸΣȥϴȻ·ͿʼģʱΪҰ˵ҾĲȥǸˡ˵ڲץһ͵ǸʮСᡣ긾Ůץ֮󣬵־ˡһ±Ƭȫ֪ˡǸкļÿȥᱻָָ㡣ֻñȰҡǸҲһǽڣôҲû취ڿŮ޵ķ羰ˡһ룬ҺҼʱ̣ҪȻ˵ץľˣȻʱõġһ»ǣΪϵҺǼҵĹϵĸһΪϵ飬һСܶǳ͡Ӷѩ׵˫Ρǣڻ·֮ҾͿʼʱĵضĽźȣ͸ȹ
̵üΣȻֻڶʱ򣬱ֶѡ
˵ıԾǵű̿Ҳû˵ʲôҾ͸Ӵ󵨵Ŀ
ϣ̳ȥʱҸ첲ôֵֹģô϶ȿô
Σ㲻ȸźܰ׺ܺÿô
οԼڳæĸףҵͷ⵹ǣȷʵһ˰ףҲûҪſɡ
˭˵ûҪô׵ǰȥģŶ
ֿһۣͷ㲻˵һû֣ϿϿѾϰ˰ɣҪڿȥɾ͹˹ˡ
Σʲôأ
ԷʱȾһֱĸ׵ȿ
裬Ҳŷ֣ȷʵһŮƯҪǲ˵һû֡

ÿһһ£ʲôȱһƯҳҲһƯ
극֮̾ͰѵӸռˣȻұĶ棨ϷҲϵģ̣ǿô
ܵʵ
̵ĻСѨŮصĵطǸطڱ˭ʱȴǾͱʾ˶Ҳ
ǡʲôÿġ
˵ô˵ƿϵıӡ
Ҹ߹ȥſϣ̵ȿҾḧС֮Ҿͽ䵽ĽϣǱһȡ
ȻСŲԣʵ̵ĴϣûҲƶϣҺܿ쵽ȹڲࡣ
̣ҿ鷿ô
ҵӹڿ㣬ȴûҴŵʵ
Ӧ˾ڱСʱӦˣҿ϶ܸҸ̲Ż顣ҲŻŵʵġ
֮ݺݵһ£СɫͿؼȥ
ͷ˻ȥǱμĸˣҲվ
裬
ǰǸҲȷʵ̫ˡȻȥˣ
ȥʵڱﲻסˣ̶ҵĴ̼ǳҵѾֱͦ
ٶ̼ܵңǽʱǷ·أҽͽ߸ˡ
첻ǲô
ֻ̣˵ÿֻ죬ȴû˵һһŶ
˵̳꣬ȥס촽
̰·ŵһߣͽԼ·ƿôˣ
ûʲô㡣̰ѿˣҪš
Ҿͻǰ̵ĽţŵĸλĦš
乻û˾̵СѨɣڿ
ǹ嵽̵˫ʱͰ˽ȥٵؽţһһСʱڽ齻ʲôģǰһ飬ֱ۵붯ʱ֮ͣͣ̾ͿʼȫֱҸĸŴ·뿪
ڶ죬ٴȥμңû취˵ʲôҽȥˣΪһٻ·ˡȴ룬ص֮ǽһӣȻͻ·
̳ʱҸȫĴסˡΪ쾹Ȼûд֣ڰɫ˿֮£ԷǳԵĿɫͷ

    ҪӰࡣ´û׼ɶʱˡҪϢĻҾͻдġ



04 ĸ
ȵȻֻһҲĿɿڴ˵
ڷʲôɵ
ЦŴ߹ȥˡ߹ߵʱ˵ͷһһ¡
̵ıӰŶͷЦôɵ˰ɣ
һ£Ҳ˼˵ң㲻Ҳɵô
˵꣬ҿ̵ıӰʵ˵ͷһο鷿ɵҲûʲôôҲɵˣ
Ϊǵڶΰ
ҲĿĸ׵ıӰ˵
ǰɣ̲Ǿɴô
м俪ʼûѹ£ԣҲû
ԭˡһҲû塣˵᲻óԿ
ð㣬ֲǱˡҪǱ˵ĻҹҲֵˡ
ûҰ
Сʲôأ
̼һֱ߶ʲôǷǺ
ûʲôڲϳʲô
ò£϶зΪҰʲôϾͻʲôȻԽʣĶ
ܿˣΪʢ÷󽫿ӵϡ
ȻзζģҺε۾ȴʼնڶ̵ؿڿ
ܿͳˣͬռ˵ӣǿǸһ硣
Ȼڵʱ㣬ӦݶƬʱ򡣵ǣҲǰһ̨ӰʱӰһûռأӰⶼõǼң˵ѺܸˣȻʵƭĸǮġǰµ룩
ԭձѧƬѧϰǹڷܺܽľ飬ȴ룬̿ʱԶԶǡ
ⶫ֮󣬾ϲϲƬûⰮƬ֮Ȼ˵УȻȥ˺öӾĵӡ
ǣʱʼֻҪһ극ͻռӺӰԷʱ򿴶ˣСӻû
̽ĿӵתƵ˵ϣ΢Цʵ
СƷﶼ˵ˣϱ¶̵ʱĿܻ鿴ӣ̵鷿ǿȻȥˡ
ȻҲȷʵ̫ʱˡڵӾ綼һˣȴȻڶ
̵Ļ֮ŵļæĿתϡ
ȴûУΪ̸û˼ǶǶӿһСʱˣҪҲˣοҪǲǿѹͲȥҪ֪ÿλ·ʱǲֵģҲ˵һֿΪĿľǸ鷿
̣ʵ̫ƯҸôס
һ˵ţһĽšҸȺͽˣҲ²⼴ʹĽţҲңҵĹ۲죬ƺҲϲҸȸšȻ̲ûһĽţûֹ
治кôģҾûпʲôÿġ
˵꣬̾Ͳٴοӣͬʱ̧ŷŵҵϣһֻŵϡٴνĿ䵽ĸϣͬʱָĽű
̡̣
Ҳ˲̵Ľţע⡣
תͷңЦʵףô
̣Ǹܲܰ·ǿһЩ
֮󣬽˫ȴ˵ħצ˻ȥվ
μ״ûƲһۡȻΪԼˡ
ȴӦûϾ鷿ѾǿķǳˣǼ͸ȹʵϲûʲôֻܿĸѡ
ЬµأߵǰӰϣֹ˵ӣȻת˫Ŀ
εͷ̧ͷ
㰡ֱɫħתôСôɫ
˵꣬̽Ӽȥ͸ȹ䵽˵ϣ¶塣
ο֮ŵĴģһĿ鷿
̣
֪϶ҪʲôģҪȻصӡ
ңҵʱͿȷҪģͬÿ춼Ǹ飬ΪÿҸʱȰѵӹˣԭǾóҵĻ֮Ц߹Ҹм䡣һ£Ҿץס鷿
һ£ô
϶ˣҪȻмģһһô
˵꣬ٴץס鷿ͬʱͷͷһֻĺĦš
ҵԴһ£ȴûߵĸ첲䵽ҵļϣͬʱһֻ첲εļϡĵͷסһ鷿
˼֮󣬾ĴȣĦ¾Ϳʼڲܿʵ˫֮䣬̼æ£˫ȡ
̧ͷաͬʱץסӲϵļѹš
̡ӣѨˡ
СɫˣΣû˵ҪѨô
̧ͷԼĸףЦǧ˵ԼѨ
˵꣬΢΢̧ƨɣڿϲȥŲŲŲǽλã˫ȷֿMΣ˫ֵʳָԼСѨԷֿҿԺĿ̵ĺһһϡ
һҾվʼϵ·
ΣҲѰɣ迴㼦ͳˡ
εͷҲʼϵ·Һܿѹˣһڣϡ
̣ҹɡ
תͷץסҵ캬ȥͿʼͷ
̣סˡ
סҵⶼϵҵϣҰסԴʼǰڶһһ³͡
ʮ֮Ҳ·ѹˣ߹վ̵һࡣ
ֹͣ壬˳̿ߵΣתͷְסεİƤ¶Ĺͷ
డƽʱôϴɡһ¡
˵ͷιͷֵĵطϸš
̣ſŸɣӺѨ
ףô죬òǰѨɣ
ʵֻʣûзҪõش
Σ°ɣúù͡
ϣ̹ſǰ˫ȷֿͷסʼ°ڶԼԴֻε˫ظš
վϸƨɣصĸš
ֿƬ⣬ĸšò壬̵ˮͿʼӿ˳
̡ҿŶ
˵꣬嵽СѨؿٵĳ鶯ţͬʱĴָһİ
Ρ豻Ĺˡ͡׸ղ塭
³ε˵
ĸ׵ԴȥĿεܹϡξҸղǰڶƨɲĸ
εĶ֮ҸоеʵҸ̶ʮ֮ҲŸվŲ壨ҪȻᱻſ£һξȻվŲ壬ңٶҲҪԱҿĶ࣡Ҳʮ£϶ܲ϶ʮ£治֪ôġ
ǰйߣ˷֮̾˵һθ߳߳ʱȻͣСѨ˱ĿУȴ֪Ҫͣ¡İסƨɣ㲻ͣҲС
̸֮߳ҽ˹ţʵֻǳһѡԼ˳ҵģ˫ȼܵϡ
̣һѨ֮һҪúõֻţȣ
˵꣬һ߲һ˵ΣСѨˬˣģһ㶼ӵŮˣһҲ尡
β˵ֳ˵̣ӵɿôһӲѨҲҵʲôζɣ
Ե˷ӦȻû˵ˮȴˡЧ˵ŴԻϴ̼ĸ
ΣԺڲοˣû¾æͣӲ˾ͲѨǴѨģڻȥá
̣Ҳ̫ˡ㿴㣬һͶǡ
̣Լ̧ҿôѨˡ
֮Լְ߰
̣֪ôҾϲӻȥӣɺˣ
Ρ˵ͶˣͲҲ˵ʲô
ҡҿ˵ôֵĻ
˵
ʲôйְѨʱԽô˵Խˡǲǰ̣㲻ϲ˵㰡ǵĻ
̹Ȼų˰֮˵衭ͷҼϲȥģоˡ
εĻո˵꣬̾ٴθ߳ˡֹͣĵط
ʱҺȻееµģеҵͷһԭ̾ȻʧˡҲΣҲʲôֻ߶ĵġ
̸֮߳Ҿٴθһ벻ǣƺʲô⣬θ߳ʱͲʧˣǷ
ʱҸҲڼҪôһһ
̧ͷЦˣΣһ˰簡Ҳûط˰ɣ
ǣ̵Ĵθ߳ʱȫǣңθ߳õʱǳ̡ǰζߣ˷ӣĴΣֻӾ͸߳ˣΪԼӲѨԸоˬɡεĸֻ̣߳ķӣȴû
θ֮߳󲻾ãҲŸ߳ˡѾ߳ĴΣ߳ΣʣµһǱСѨ߳ġôֲ侫Ը߳һٴҲ۵ѡ
˶֮߳һڴϣס¥ģӣ̽Ѵµġ
Ҹγֽ˲壬̻ñӣǾȥһһߵɵࡣ
ףӣô
̣Ϊʲôôʰ
Ϊһ߳򰡡
ǣʲôġʹڸ߳ʱҲǻİ
һ˵һͷ
ǲһ
ʲôһġ٣Ҿûðడ
Ҳûడ
á
˵꣬һһڵϡ
̣˵Ӳءְߣɡ
衭Ҳǡ
ãߣߣˬΪֹ
˵꣬һְֻһ˵Ϳʼߣ
ΣղŲѨʱûϸѨʲôɣ
ǰŲġ
һϢˣҸһúÿѨôġ
ף㾹̺õĸΣ
˵ȴûͣ
ộСѨǲ嶼ˣ㻹ÿ
ߡ㿴ܿʲôһỹǿɣúÿŮ˵澿ʲôġ

    ʵϵһʱûôѾϿץ֮ҾܵˣҲûȥҡ
ֱϲŸεĴɱǼȥ̻֮Ҿͼװɶûеĸ档Ҳƽһһ·
ֻǣʱȫģɳϰ˫ȷֿ֮ͰҸθ˹ȥ˵ǲǶŮǳȤǺãǿ
ȻָԼ˵ŮǰѼͲ嵽棬ҪǾܲȥҾǲ塣
Ҿ˵û⣬Ȼ˵忴̵һôеġһҾͳˣڶξȻûȥѧҷǳĵȥ֪쾹Ȼһϡ
ò˵Ůʮǰȣʱȴ̫ˡڵʮ꣬绢ͰÿζҪҸһһθųȥ治ڼɵǺǵһ˸ˣûķǳ棬Ϊɶ˳ôء
ڵʱȴҰĸһ
һ̺˫ˡ
֮ǰǸСʱıģһ¾ʹԼ༭ˡʵҲû̺һңȻ廹ԣҲǺܼƽʮŮǲһ㣡
Һܻܿҹ࣬˵ʱҪNءԣһ°˳Ҫһ֮ˡҪڼʮӣһ԰֮ǰдһС˵Ŀǰǲոдһ£ؿζġ



05 ģ

    ǰ涼ʵĹ£ֻԼһЩϷӹѡڶǱ˶׫ģҪĿΪôҿˬ졣棬¼

    ת۵³ѮҸ̵һԹȥһµʱ䡣
ò˵治Ǻ˰
ôʵͽĺӣҵѬ֮£ԽԽȻָйԵķ档
ѧϰ棬ĩԣĳɼȫѧʮξȻҸ߳ʮλȫУٶѧЩ١Ӧò࣬ɼһֱǳãңʦͬѧƽʱ綼мӣҲģǼѧĵͣ˵ĵͣٿʼĵ죬ֵμҡ
һ죬ǶŬѧϰԴǿʼ֮ƽʱڵʱǾͲϷˣÿ춼Ŭѧϰϰ滭
Ӱ꿪ʼѧϰ裬ֻǵʱ̫ġΪֺ̣ſʼ¿๦ġ룬׼ʱؼҡ
ҿ컭ô
ֱ֮̽ߵǵ￴һۣ￴һۡ
ͦô
˵꣬̾Ϳʼ·
ڣֻҪڼͲᴩ·ңÿζҸǰ·Ȼġ
ΣҺȻиͬйصԸҪʵ֣֪ܲܰҡ
ѵһʱҺȻ˵
ŶʲôԸйأ
ͣ»ʿʵ
Ҽװص˵ȻаԸǡH£֪ɲԡ
ҵĻ֮κͬʱ
С󣡡
ֲһҵԴ˵
ðHHɡ
˵꣬תͷ̣裬㰡
֪Ǿõȵġ
˵̵꣬ͷεһڣϿʼ
̣Ӿͱˡ
ǰǴëߵģһǮü˫ıӡ
ÿһصͻմ˺ҺŻɻؼҾӵϰߣңӴ̽Ҳȷʵаհۡͬˣǰ¸ĸߵɫ˿ࣨȲֵ֣ɫӳѩ׵ļ൱񫣬ȻҪѡ
ҵСڡ㻹ûҪ󰡣
ȻϲЩ˿࣬ҪȻҲǰӶӵˡ
аڿͷϡ
ڿҲҸģȫ͸ģЧڼֲΪҸϲѹʱӡ
ֻеʱЧչֳ뿴ʱֻҪ·ȹӾͿˡ
ã
˵꣬ڿ׵ͷϣ׵ͷϡ
ЦҡҡͷƨϺݺݵһ£ĵĽг̾ЦǺǵĵȥˡ
ӣֻһ˫Ҹĺɫ˿ожˬˡ
Σô
תͷʱ򣬺ȻƺЩį
ûʲô
ε˵һʲô鶼ˡ
룬ǰζƽһƺ˵ҪHČ֮󣬲ſʼġ
Īǣʵ϶ЦܷУԽҾ;Խпܡ
Ͼô˭ĸ׶ԼʥַģȻԼԼĸ֮⡣
ڣǰͬһôô棬òҲӦõġ
ȻƽǼҷǳãȻ޷ֲģҵ취а
ΣǸǰҲġ
֪
΢΢ЦЦص
һᣬ̾ͰѷˡϵĹߣ̽˰ڷŵϡ
̣׵ϳ԰ɡ
Сʲôˣ
һЦʵһ׵ϡ
ûʲôֻǱ߿СѨ߳Էоθڶѡ
һ˵ţһ߼һƬСѨ˲
ζǺüˣ
ˡ涼ͣմһ㻹ô尡
˵Ҳǰ
Ȼʱ䡣
Ҹѹ·֮󣬾һһߵվࡣ
ֺź˵Ū鷿оˣſϡɵ棬嵽ĸ˫Ū鷿ͬʱĲҵͷͣҲ˫صĸš
ȫдȫס˷ܵĲģӾͳˣֹķӣĸسһ䶯
ȵҸθ߳ʱ̶ѾйߴˣŸ߳ʱҸѾմʱĽɫҺ塣
ǣȥ塣ۺ˯ˡ
˵˵
һɣ̣ղ˶̫ˣѾ۵Ķû취ˡ
á̰
Ҫͷɾˡ
̿˿ңЦŵͷͷҵĲӿʼһףһš
ǱҲɵ˴ϣ̺֮󣬾ȥ̺ˡ
ڶ̼ҡ
ʲôأ
һ߹ҵһ̧ͷʵ
û¡
ȻεˣܾӦöһЩôϾǿǶĺѰ
ˣ磬һ˵˵
ʱҵļϣһּŪҵһ˵
ŶǻҪչôȥĻô죿̣ҪȱǮ͸˵ɡ⻹Ǯġ
ѾҺܶǮˣҲܲһֱǮɡңһֱҵʲôġҪûĻҲûҼǿӽھҿһ߹һߴңҹʱҲǺܳ
̣ҵʲô
˵㲻ˡһЩģģأһСʱʮǮʲôһСʱõʮǮҾģһչ˾ҪǣҼǿҪҿ˵ȥԡ
ʲô
ҾȵҪȥģأ
һʱҲҲ׬ǮĺùôңһСʱʮҲܶడ
ӦƸô
ûأֻǿ棬ȥԣ
ǧȥԡЩ˶ƭӣǻİƭȥֻ֮Ҫѹ·Ǿͻǿ㣡ȥָҲǸ治ӮġΪԼѵ·ǻ˵㹴ǵġѾвϵˡ

˵꣬Ҳͣˡ
֮С˵̣ʵϣҪǾõģҲνĻҵǿԽһ㡣
ŶҲʶửģ
ȻʶˣұҲѧⶫġģһͬѧҲѧϰ㲻ĻģذһСʱʮҲûʲô⡣
ʵòǿ̿ԴҰɣ
ȫ
áҾȥɡʱʱȥ
ɡô
û⡭
˵ҵҵϣڶԼ

    ˡΣ
ÿ쵽μҵʱ򣬶˵һ仰
ɡ
β̡
ǣ
ţ̾ˡ
ҽܵ
΢Цε˵ͷá
ž
Ҳͷһá֮̽סңף˭Ҽʲô
ٺ١
ε˵ҼҵھǸŮⲻһֱչˣǾúܲ˼ԣʹչչ㡣˳㣬Ҳһ²ͬŮ˵
ҵĻ֮ĵĿ̡
ͬô
ǸǿŮˡϹȴ˱ˡԣЩѾˡܷ㣬ֻ˵ɡģصġ񫡣
˵꣬Ҳߵ
̣ҪھͿʼɡ
á
̽ŵһԣʼ·
̣һѺ·֮ǾͿˡ
ѹ·֮󣬾ͰҵҪϡϾҲǵһڳҺϹ֮ǰչ¶壬ԣٻԵЩ
ˣΣ̣һЩûءȼҳȥһСᡣ
˵Ҿˣʵɶ¶ûУڸĻѡ
ߵתתȥģҲûɶ顣
ʲôƺҲ̫ãɶȥɡ
ȥҾת˹Ʊ״ǵãС˵ϰǰƱΪǮԾͲˡ
ƱȥɣҲס
뵽Ҿ˽ȥڴĻҪƱ֤ġ
ԣֻڸԭʼɣǶֻҪǮͿˡ
λСܵܣҪƱôһXXĹƱһëǮһ㣡
붼ûļǰߡ
Ǯһɣ
ǰߡ
һǮһɣСܵܣ˵ƱüǮأ
Ťͷ˿а㵱ɵӰ⹫˾ҪôƤ˾ҪǾǹ˾ƲʱѹƱǷֽ
Ǽǰߣ
ȴ룬ǸһﾹȻֱӽҺסôͳһѵ
СӣҪǲҲ
ΣѾˣ˿ܣȻûаҵĴ㡭
ˣǮ֡ȥҲԸǽˡ
뵽⣬ҲѵȡʮǮ
Щ㿴ŰɡͱҲûиǮˡ
ˣˣ
еһ˵һ߽ӹǮȫֽݸҡ
Ȼɣȫԭʼɡ
СֵܣָǡҲǱȵġǶĲһǮ˵׬Ǯ⻨ٶǮôЩƱû뵽ƱȻTMDýˣڸǶһǮûСԾ͵ŪǮȸȥ˱ҪԵټҷʮ㣡
˵꣬еתˡ
˰һĳԶĲʮľթܷ͹ˡ
뵽ҿ˿еĹƱղŵ˼ƱƺǴӴġһķֽ˾յĻȥܰʮǮ׬뵽ҾʹŹƱصμҡ
ʱѾȥһСʱˡ
ݣʵԿף֮ĵǱ
ʱĻţҲİơ
ȻƸʱǸǲһġ
ġҰ׸㴴ˣ
뵽˽ȥ
ĺ񰡡
ߡ
̣ưɡ
̵ͷ漴˫Ϲ˫ۻСϡ鷿ȻܿҪĲλȴסˡ
̣ſɣǿС¡
ף˵ʲôأ
ɫ̫õʵ
Цӣߵߣ¿¶̾ȵĿùͷĦա
㡭㡭
̣ʵ˵˰ɡҸεĸһģĹϵǳãǰװӡҽʵϾ濴ͬŮˡ
ҵĻ֮ɫͬʱ
ףں˵ʲô
С˵
Ц鷿
̣ȷֿο
˵꣬վ˫ȡ
û˵Ҳûзҽ˫ȷֿСѨ¶ǰվ̵Ĳ档ûٶ˵ʲôֱſڽҵ͸
ΰڰ֡ĸվ̵һߣַŵԼϡ
ʶľͿʼ
ߣȥ
˽սƶ˴ϣſڴϣվǰ͡СѨһɾһ졣Ȼʵϴ󲿷ʱ䶼ϢȻ֮ټ
˿ۿ͵̻ʱ䡣
ҽ̻Ӻ汧ס鷿ſǰ˫Ū˵
ǣһûҰûˣǺǣôȻֱˣ
ˬ߽ҡ
һ;վ˵
̣һ£ھ̡ǸɵŮˣϹ֮⣬ûˡڻˡ


06

    þ֮ǰдС˵֮󣬾Ȼ粻SISˡN
֮ϣȴû֮ǰľ鹹롣ֱϸ£һ٣򵥵дôҵôãֱǸδһʱ䣬ʮæµԣʲôʱ£һδ֪
ҾһЩɡ
һΪ˶ñŤΪдȫǲдԴҿĶǻ
̣ҵھӣģиһŮ
̣ͬѧĸס
ˣסϵС˵
ΣΣ˴С
¼ˣĸ״ˣδֵͬѧ
    
    æڻˬˣϾ˫ɡȴÿ϶ؼסȻκæڻҲżؼңһҲһѡ
죬ѧϰΪɵμȥˡѧϰõưҪȥѧϰͬѧĸǰٷְٲͬġȻѧϰҲǱģϾҲûһٶϣܹĿѧͻᡣֻɫĶ֮£ѧϰٶȷǳѣһѾ꼶Ŀγ̶ѧĲˡ
ʵϣҪѧĲѧѣӢʱѧģĿһ۾㹻ˡȻôЩԲʦǿѧʱȷʵҲòϣԣҪѧľѧ廭ʲôģʣµʱȻǿӣЩ顣
Ҳ⣬ѧϰһĸͿʼڴϿӡм䣬Ҹߡӵʱҵ־ͲʵϣǱεҲʵϣû£;͸һȥˡ
ҵļһ߿ŵӣһһûһµŪš
̣۽ʵġ
ôʷ
69ô
ʲôʵģֲûûʲô˼۵Ҫ˵оʲôȻء
ٺ٣69Ļ翴˼ء69
ҹͷһ£Ц˵񲻶İɶŮģҪǸα69Ҿ͸С69
Ҹʲôϵ
еôŮŮ͸˼һμͻоģСһ
̣ɲôŶ˸֣߻öءŮ˲ǳߣŸ첲ô
һ
һһ̣֪ˡ
˵꣬һ¡
˵Ҳûã淨ɡҪĻҵĶν
˵ֻת
̵̣СѨô
͡һ˳漴ͷϵһ£ûٴ֣ͷ˵㣬Ұ
˵꣬ͱͱ㣬԰ɡ
ҡҡͷУܲˡ
裬ʲôܲ˵ģҸ׻ġҪ׸ԣ
˵Կɡ
˿аС㲻һսߣ˵УҪǾ͸ǿ
˵꣬촽Լ򵥵һ¡
оô
ЦҡҡͷҼæʵоã
ǣоͦ˼ġһûŮ׹졣
Ǽͷ
ͷͷһ£漴˱š
Ұַϣ˵ʲôֱнض
̧ͷҵͦģɵСǿ
ŮôôҲµõ
ɡǿʼɡ
Ҳ֪ƽ69ǲ̫ˣǵͷ
áҪһһ
˴ԵعſڴϣҸι˺档
̣̣
˵꣬һͦ׼ȷزСѨ֮У漴̧ƨɡ
֪֪úòİɡ
˵̧ͷ˴˿һۡ
͡һͬʱЦ˽˫
Сڡʼɡ
˵۾š
ҸҲʼسȻ󣬵ǱϾǶúûһӣ˵Ϳ˺üΡ
Уſǿɡ
ʱԣúܣҲûʲôüġҸͣ£˻˸ƣͷֱ֮˴§סԷȥһֻظš
ٴǵһʱҸν˵̧սʼʱ˵ǻͦᣬŸо𽥼ǿ˵Ҳ𽥵رÿ˭ܲ˴̧̼ͷʼдʱҸζѶԷͷȥǼǡ
ԽԽߣ𽥴ǳǱǣʼ˴˵Һ
һЩȸ߳ˡ߳ʱͨסԼǸڸ첲ѹ£飬תذסˣһƽܹͦһҲһˡ
һ䲻Ҫ֮ǰ˵ˣһ߳ͻ򣬽һ¾Ͱز˸顣ҸоӴ̼ǣøһЩСѨ׼
𡭡⡭
Ȼܾոո߳廹̼ܵȴûзֻܱ۾ͽ͵̧ǰơ
ȻûκЧģû˾ָ߳ˡȻڶθ߳ʱҺȽ٣һûãҲˡ
ȻϻҺȴ۵ø붯ֻš
ҷֿ˫ȣСѨ
̣ɣ㲻˵ô
һۣõĲѧһ򡣡
ЦЦ֮ǰֲû϶֪ٴ㲻ǻȹҵô
Цһ£漴Žͷ漴ԼСͷŪСѨһ֮ĸҲϢˣʼ𷿼
ϴ˸裬ʰսҸܲεػȥˡȻǷֿߵġȻֻСӣһߵĻǺڱ˵л
ٺܿ͹ȥˣתֵ֮ѧӡȻѧУʦ֪ʶ֪ˣȴÿ춼õѧУȥ߶⻹ɶģɶǣ꼶֮ǾȻÿ춼Ҫϵ˵Ҳŷѧǰŵдҵм˯Ŵ˿ˣѧУǲѧǰߡ
ѧ֮ȻҲͲȥμˡѧУٰ˵룬ʲôֱӴһȥҲÿŵ㡣ҪʲôĻϸɴͻزȥˡ
ҸҵǣȻӻ£˵Ǻӵ뿴ӣ˳չ˼£ڼ͵ùˡиҵģѧУ֯һʲôӰ࣬ȫϿΣҸ˶ѡˣÿϿεߵѧʦˣöЪЪ
ǣת֮ҾͰ¶ûˡʱֱõģȴÿﶼеȣ㱻ЩûС΢һ£ҲʱʱӲ
ֹһܣʮûŮˣûʲôҪĻܹϵɸеȵܲˡ
ص鲻ǺܺõҽҪΪƽǶӻкö˼ҵķʵϷǳ󣬱ǼҵķʵϾһģߵǽ֮ͨһ¥ɴˣһԺӺӣһӾͻԼϢȥˡ˰Ҳû˯šϻոհ˵ʮѣСҲû˯ôİɣ
ȥɵ˵֮ڻǾȥ
ϰأ
֮ʶһ¡
תͷһۣصʮǰˡ
°Ӧʮǰͳ˰ɣ
ﲥż硣˵ʵڵıȫһΡ
ˣִӰװתҹˣһһһһ죬ûнڼգĸҹˣŷڣӵĿ湻˼
Թңѧϰ̫æôÿһͽˡ컹أȻ벻ˡ
ɳϿʮ֮Ů˵һѷϻ㿪ʼҵʲôҲ֪ȴоһ
תͷ￴һֻۣ뿴ʲôģȴȻԭҲǸˡȻĽУʵʮͰˣʮնûء
Ƥܰף΢͸һ˿ۣһ˫۾ȥˮģСɣ촽Ĩŵķɫں죬ȥԲ⻬ʮ룬ֲǺܱһиоҲܲزԲȴֲرСƽ̹˫Ҳܳڼ洩ĳˣһӼҵȹӣ׵һ˫ɫ˿ࡣ
˵ʵȻҲ֪ǸˣڴС쿴Ĺϵϰˡƽ￴ҲûʲôʱȴȻҸеһڸģҲȫܿƵӲ
κĹϵҶײûʲô̫ĵִȻ֣Ҳû˺ˡֻǸǳصˣšôΪġ
Ϊм俪ʼͲ壬ÿλ·ʲôҲңҲֻѡ
ľ㶵سʲôأ
ǱKissʱĵعעˡۼǱ߶ˣ⻹ɫ߿ڳסѯ
ŵһ飬ܿͺˣϾϰֲڼңûʲôµģûҡšҰְʵҲû
֮Ҿֱ˵ˣҪҲһ٣šܵ˵ҲԲְֽģǸˡ
Ҳûʲôѧؼҵʱ򣬳˵Ů˵ͷ˵Ů˵ͷǺڵģΪͷǺڵġ˵Ů˵ͷǷۺɫġȻң˵ûͷԲ֪

ҵĻ֮費ûЦûô
ľĵôкӶô˵ʵͦĽģĸ׵ͷȴûء
ͷһ£˭Ҳûôɫ뿴ֱ˵ˣôһ¡
һ£֪Īĸ
Ǳģʵģĸ׵زңڻһϴء
һ£漴Цô뿴
ҵͷ˵Ǿ͸㿴ɡ
ҿ
衸꡹Цһ£漴˵ʲôģСʱ챧Է˯ءңҲҲ㿴һ·ʱԼȥģһΪ֪˼ء
˵꣬豳ֵֽĿӣ漴·һƣ¶һ鷿ȻͷκܲͷȴǺڵġ
ͷɫСʱιιģʱ䳤ˣͷȻͱˡ
ʣɣװʲô鰡
ҵͷЦŴչȥס鷿һţͷͷʶһ£ûƶҲͲˣظҵԴһ˱һְ̧һ·Ҳһһ
٣̵ʱһһ벻ôϰҲûġ
̧ͷ裬ЦŻصڸСʱɲһˡ
˵꣬ӵĿӽ⿪һʣ¶ӲͦССʱǲӲġ
˵꣬ҽŵؿ衣
˿ҵɵӣ
š
˭ѧģ
һ˵һذŪš
ͬѧǽġеĸ׿Ƭǳüû˾ĵؿˡ
ô
ҵͷ
ô
ҡҡͷͷͷͷһС֮ҵƨɣɡ㷿ȥ
裬Ǹô
ߣֵĻҾʹȥͰˡ
ЦŽȥȹӵķ϶룬ʳָСѨʪʪҲЩġ
Сӣ㲻İɣʱʱҲˣ
ûشҲû˵ʲôֻվҵĺ󱳡ҽϱҵȥ


07 ĸ
΢üͷ
ո˯Ѿͳȥˡûôʰٺ١
ɢҵڴϡһֻһֻġºͿҲɢҵڵϡ
ٺ١
ѧҵЦЦ漴ͷһ¡
㰡㰡ʲôһ϶ʰɾ
˵꣬ߵ¡ҵĴСŵ˴СʱԼ˯׷ϡϺ󱳾ǽˡ
ǣǣһġ
һ˵ţһ߹ȥߡһ£ҾͽַŵظšͬʱҲյ
ҵдô
ҡҼæͷӦôһҵѧУдˡ
ͷҼһ¡
Ҽæܵǰ棬ӵ°ƨƨߵܻȥϡҵϰʲôһáϸļš
裬ôҵˣ
ҿٴνַŵĴĦ
Ҽһֱȡɢߡ˵ѧϰôܡͬѧļҳڸҼҽ̣ҲΰࡣҼȴʲôҡ찮ʲôʲôֻǻȥˣ߲ؼҪǰ֪ѡ
ҸѧϰôҲ˼˵㡣°ܼеִңƽʱɼҲҲȾơûʲô̫ëҲͲ̫㡣
ϾСѧ̶ȵ֪ʶɼôҲûʲô÷Ѿĵط
һ߼ţһ߼˵ǵλиͬ£ǹܺӹ̫ܵˡɼԵĺӿʼ첻ؼңѧ
֪ԼԼҵĺӴĸӺˡҺҲͿʼԽԽܽҲ̫ܺӡȻҲȱ˺á
ʵûʲô취֮ǰҲͲôܡôڿɲһඡ
˵꣬Ҳȫҵˡ
鱾ŻҼæӹصİŵϡͬʱϵ鱾áַ¡
Ժأÿܶıֽܽᡣ
һ˵ţһַ߽ŵλ΢ѹѹıһܵͷʽ֪ʲô˼ɣ
ҵͷҪұĻҪ谴ҵҪ
ͷáţ㴲ǰһŴֱÿһһıּһηÿܽᡣ˵áÿĴܶΡҪȻķӰġôͰ˵İ졣Ūֵ̫ġ
Цǰ˴աָڿСѨòš
裬ʲôǲֵİ
ͷսҶһߴһ˵ѡ֣鷿ССƨʲôġҲŶ
˵꣬һ¡СӲˡ͵ֺܱˡڸ
Ļ֮ҵһ¾Ϳȥǰɡ裬ѾǵܲˣliaoԤ֧һ°ɡұ֤ܺܵıֶһһ㻰ûС
ҵͷãȱһΡѿˡ迴Сˡ
Ҽæڴվѿѵϥǵλá
תҵϡֵʳָĴָҵϡѰƤߣ¶ۺɫĹͷǿһСᣬͷǰš
೤ʱûϴˣζô󣿡
Ǹƽôϴ
迴һۡ漴˵ǵԺÿ϶ҪϴһΡ
˵꣬迿ǰͷڹͷһ¡оô
šо
迴ЦЦ漴ͷͷĲ溬˱ظҵĴȡסҵͬʱĴָĦͷһ档
ְϡصĸš
ڹͷҰ˱ֲ֮ͷʼ˱
衭뿴塣
ͷ·ȥ漴תֽ⿪
ҶֵĿӽ⿪轫ȡµӵϡת΢Цſҡ
Ҷ˫鿴һ֮ȥ~~ȹء
СɫСʱ֪ؿôڳˡ⿴زˣ
裬˵ˡǹ⿴ز񫡣Сʱܿܿġϰˡ뿴ĵطˡ
㰡ƶԼְɡ
ֱӽȥ漴¶ǰ轫Ь˦ڵϡ
漴˫̧ҵļϡҽȹɫĿһȡ¡¶ѩ׵˫ȡ漴һ˫ظšһ߲ϵغš
һֱСȶ׹һ顣ٴ̧ͷȹȥ
£Ͼֻʣһɫڿ㡣һ߸˫ȡһ߽˫ٴ쵽䡣סƤһ㻺ƶ˫֡
һɫë¶漴һ΢ڵķ϶϶¶һʱ㽫˫Ȳ£ȻڿѾӽ¡ȴֻܿһɫëѡ
ḧĴȡ漴˫м䲢£˫мʱԷֿûȴҵ˫ֽһԡֱ˫ȳM εķŵϡ
漴˫ֵʳָС¶һۺɫСڡȻ΢ЩڡȷʵۺɫġȻƽʱرʢ
ǵĵطԭҽʸҾ㲢áԼʹȻ
˵꣬轫˫ֵʳָ뵽϶֮С
ٴԼ¶һһϵġһ΢Щ׵Һź϶һ뿪ʱָǰɫҺָϡ漴С
ζȵģ΢Щ̡оȴ󻬡ҽƿͷ촽һڡͷϵŪģ¡漴ͷ뵽ڵȶȡ
ҵͷϴ
ҵͷٴصϡת󿿵ǡ˫ٴγM ηֵԡҵͷһڡ漴ҵͷһȥ
Ҽͬһ㡣һһŪšҲϵķһ˿˿΢ૡ
Ȼȴ˲ֻ߳˲һᡣתء˫۴ĴԻס˫֡漴ͷʼС١±ٸӲٲر󡣼ӲҲֻССһ㡣һڡĽлٹͷصŪšͬʱ°ҲڡʼʱŪٶȺһֻһ¡
ٵĴ̼ǺеġҪĿˡŮСоܡ
ԿʼʱٶһҪᡣоİ״Ѿʪʱ𽥼ӿٶȡһһ±һ¡忪ʼͬһصŤš
̧ͷһۡѾ˫Ŀ΢͡﷢Ҳʼʱٴٶȡֹʮ֮΢Ϣһ¡漴㿪ʼȥ١ͬʱҲٶͷŪ
ŤķԽԽ﷢Ҳ΢𽥸߿˫ҲM αɽνҵͷ档
һҵʱ䡣˫ȼнȻ÷ǳ˫ֿʼҵ鷿ȥȻܷȴǾǰŬ鷿š
죬ͷͷ
ָҼæĴָʳָסͷһתһ
СB.һЩ
ŮҪ߳ʱͨ˵һЩĻûҪļٻֻҪͬٶȾС˵ڵңѾٶȡҲǲܵġ
~~ߣʱ䡣ĸ߳ˡʼ
Ť漴ȫΡ彩ֱҼæͣ¡һֱֱֽӡŷ塣ҵָͷٴ˶
ˣˡŪˡ
ɿ˫ֺ͡ǰһ¡
оô
ͦġû뵽ľȻܰ߳ˡ˵ʵ⻹ͷһи߳ĸоءǰͬ˵ġ
ϰûô
öġԸ򡣺ˡС
ҵͷתȥͷҵš
漴һǲӡҵͷһǻһŪҵ˵ʵָоǳ~~ͷʮ롣żƶλáƤߣȥ
ҵĹͷһ֮󡣼ͷ¸ź֮λáһֻظһֻḧҵ
Һ͸֮һڱʱûر˷ܵĸоȴȵĺ˼ڸ΢ϷλøоҸҲŪԾһ¼֮ҵҡغ躬šҸձʱ򡣻΢ܵĸо漴ȴʮ
ҵʱ䡣ŽͷҵĹͷϡ
ڹֵλתȦ㿪ʼĦڡһڽͷ¡³£³߰˴ΡһںĹš漴һ
ҵһΡһССĸ߳ȴʲôû䡣ɿ֡˫ַŵҵĿࡣһ濴ңһ°ڶͷգͼ
߰˷ӣŰٴ³ʱѾմĿˮ·Ӳһڹͷһĭֽĭȵĭͷϡôˣ
Сѯʵ
۵еˡû뵽㻹ֵܼͦİ
˵꣬ҵһ¡꣬ٴסĦš
ҴſҲҡûʮӡ

˵ţɵߡСɫѼ嵽ⶴɡ
ҡٺ١Цŷϡصš裬һϲղŽе֡
еʲôְ
֮ǰҪ߳ʱ򡣡
װɵ˵Ҹղźʲôˣôǵã
Ҫ߳ʱ򣬺СB.ЦҼһ¡Ͳˡô֡
Ʋ졣ЦŰȥҵĺñѼͲСB ɡ
˵꣬ҵⶴ
΢ЩⲢǾɵġǵ˳ɵġ
ض͡
Ҳûа˵ȥǰ˳ҵǺСģ㲻ָһСӳ˵ĳߴҪĻʲôо
ôˣ
ͷһۡ
ûлӦǽָ뵽ָš
ˡɡ˯ݡȻˡʱСB.ҵȻΪ档ѰG λá󻬵İ״ڶԵʮֹ⻬ۡȴһƶСλȴ΢ҪطӲһЩG λˡλáŰָҺͷϡ漴ͷȥ
̳Ҳٴ档Լⶴ
û֮ᰴҵƨϡָҵĸš
B оô
³ͷصоµģůůġˡ
˵꣬ҿʼǶȡֱͷG λáſʼڶʵϾùͷĦG 㡣ʵŮϲӹڱĦӹѹĸоûô󡣾ֻĦG ˡ
Чԡʼʱ軹ЦġܿЦˡټһҲӸƿҵϡ
㼦Ͳʲôطˡôоôˬ
û֨ǼӿٶȡG 㲻ϵıĦ迪ʼ°ڶҲʼûйɵšҲʼлɫҺڳ
ʱĲơͿˮҲʼ˳־״ִ̬ƿץڴͷϡ˫Ҳܵ߷ֿ
΢ֱץؿѹȥ˫ֿʼ֧Сǰڶ
ʼʱ軹˵ЩĻֻʣ¡װĽд
Ȼ߳ȴѾЩֲסˡʼǰҺȫһšͬʱӿٵİڶԼ
ڣ軹ȸ߳ˡһɽɫҺҵĶϡ߿Ľкš岻ϾΡѹȻǿͷ·иڶһҵӲǽҵǰҺ˳ȥһΡҺҲֽ׶εֹͣεʱҺҲǲܿƵš˳ڱϡһֱʮ룬ٴγ鶯¡Һֹ֮ͣ
Ϣһҵʱ䡣Ż
ְҪ˵ġ
˵꣬ҵ
סҸְʶʮꡣһθ߳û첻ɵĸ߳ˡһɵʧˡʮꡣͷһθоôˬ
佱ꡣһѴϵı춼һ顣ʰս֮
áŸһ굽档ϡĸλĦĸλֱ۵Ĳˡ˯˹ȥ
꣩
    ݣһµǻĸҸһ˴˵ĸסͬʱǷ׼ӵǳʿĸס˶ĿǰSIS ĸʽر˽⡣λʱĻæ°档


08 ĸӣ£
    ǰԣΪҽѧҪдġ˼·Ƚ
ȰдꡣؿζȻŹ񫡣ʵȴôд
˵дıȽϿ죬ûдĸӼϸĹ̡˵ʵ
ʵҪôסҪôʵϾġܾǾûˡҪǲܾǻϾԡ
ǰɫͯͻ֡޷ѵҿԸҡҿ԰ǰڷһ¡⣬ʱȽ١ܷŹȥдС
һҪûϡҲ˿ġϾǳС˵С˵ңΪҽѧءôʱда
ģ³С񣺰೤
ڶϣȻˡʵ̫
ôԸֱ˵ٲҾ͵úʱŲ鲻Ըϴˢ
ˢʱ軹ڳæҴչȥִ·°ȥŪͷҵһ¡
˵ġҪǱֲõĻһ¡
ҲУ
Ȼ
Դǵ֪ô˵ûáֳֻܰνˡ⼸ȼһ°ɡ
裬㣡
Ϊӡ֡ͶҡҲʼæˡ
緹֮󡣿۱Ѿˡѧʱ
Ҳʼױ׼ϰȥˡ
衣
ȥѧ
šҪѧȥˡټ֮ǰɡ
ͷһ¡ҲûôɫǸ˭ѧأ
˵ô˵¸첲֮￴ҡ֪ͬˡǼæǰ˫˫ϡɵ˿ıݡСͷѸռΡĿǻζšϷŪͷͬʱȡҺ
һֱһֶӣҲűƿˡ˰ɣȥѧ

ѧʱôҼʲôƶڴ󲿷ֹĿԾˡȻҲһ֮ǰÿһԾҾͻ¶ͷۡȴһˡڿԾʱҾͷ·Ĺ˳ƱһҪ˾жˡ
ϾڼҳɼǾһֵܱĺܴءң
ЩҲûʲôѵġ֮ǰҲǾѶԸΪ鷳
ʦʱҲʮֻ⡣Ȼ֡

һЩرѵѧȴҲֻܸͬѧһ󲿷ġҲ
ֻмġһҲֻܸɵۡ
Ͼͨȵ̶ȡȴҪֺͲϵ⺣ʽۻˡһûС⺣ʽۻҲֻܴӽ쿪ʼ
ףôˣô
ѧ֮ͬһһؼҡȵ߻ûͬѧʱŰѱһĻʳ
вˡ
ҳ̾һ״Ļص
ʲô˼
һʺšЦСصҸˡ
ȻǿúѧϰҪȻͰ¸֣
Ųء˵ҪÿܱҪҪԣҾ͵úúñˡ
ѹء
Щѧϰϵ顣һֱĵòֿʱŸظҡ
ʱܿ͹ȥˡת۾͵աֻҪϰҹࡣѧʱͻ׼ӵ졣ţһԭƽƽġܶҪʼ¿ԣյʱʦһҳᡣȻȥġ
Ͼҳʱ򡣺ѧǵȥġ
ҳʱѧ㡣Ȼصļҡ֮󡣱İѼȫˡߵҡڿҳˡ
裬Ŷ
õһ·ɣ
ҴӦһܻصܿˡǹӽġ
Ȼ·õҵϾ˭Ҳܱ֤ϰֻ᲻ҹĺȻΪʲô¶ҪǿŸӹ˯һһ뷨
ôҾ֪ܵķͲˡ
ϧԶСӴֻҴһʮ֡
ֱֵķǳɣôŸô֣
ԭһܲûзرش顣˵ֻ˵ƽƽѡڶѧϰֵȻҲİæˡȴǳڻɫ˼롣ķġ
ѧϰȷ˺ܴĹ򡣵ȴûʲô֡ģҪ㽫ıֿռ䡣壬ȡǼӷƶȡ
Ҳ˵ʼ֡ıֶϼӷ֡Ϊ㡣ȴûޡ
ôʮôģ
ÿø֡ʮ֡
ŶǣʮֿΣ
ţ뵽˷÷ʮֿԲСBһε侫Ϊֹʮ͸ڽͬʱҲѡʮֻطһΡʮֵĻͰҪһΡٷֵĻһūһʲô趼Ӧ㡣
Ҳɰ
򵽹㿴
˵ģ
Ȼ㲻ôɣ
Ҿʡ
ˡţɡ
˵꣬СĴָСĴָһ
裬ִַʽҪ˵ٷˡʮҲõðɣ
˵ˡ쿪ҳʱǰ˵ѧУҪӰࡣÿϻһϿΡһ¿ȫѧǰʮˡǶʮʮġңѧУҪ֯һࡣѧɼõѧѡʮ˼ࡣÿȫϿΡϡ
㶨ĳɼʮȫѧٶʮˡѧĩʮԶĲߣ趨ĳɼһ֡ҪǽһࡣӶʮ֡ǰʮٶʮ֡ǰһ١һֱӸٷ֡
ĻҲʮ֡ôٷĿ˰ɣ
ĿðҪϸ˵ǰϣ½˵ǼһϣûСһѧ˺ܶࡣΪ˷ֳŵѧУǳѵġҪ˵һ֡ƺûһٶеƫϵѧ
ѧѧֻСһ˿˫١ҳɼ߾ѧڵĶʮƺһʮ߷֡ңСԴ˵û¹һı̳ʧһλһپʮȵڶ˷֡
Ǹ裬ɲۻ
΢ЦҡҡͷΪ˱ǴһһᡣҪ֡վͲ㡣
ʵΪ˱ҷ֮ɡҧҧصãҲҪһóɼ
ЦЦ漴ɵϣ˫ȷֿ䡣ͬʱֲⶴ
͡´ְߣ
´Σ
˵꣬ҵͷҪȥСѨȴƿˡ
ȻҲϲĸо涨ǹ涨ҸŶǶʮֻüͲСBĶ
ǰɣ
ǣҲΪжѧϰ
ȻױĵطǿԵġҽ˫ȴڼϡϸСȺСšͷصŪšָȷGλáһͦ嵽
ǰѹȥؿϡֵܹĸܵҵ˫ֽ§ҡһ߳šһ߽˫ϡϵշת˺Ħ˫ҲƹСȰ鷿ϡϰ鷿ɸ״迪ʼõķӦ֮󡣱˫ֵĴָʳָָ˺ͷ
ϴ֮ǰֺ͸ʱʱȽ϶̡
ֱӲ塣ֵʱȻҪһЩ߰˷֮󡣲ϱͷĦG裬ȴﵽ߳ͣ½ӵֱһ֮߳󡣲ż۳ҡ
Ǵɳڶθ߳ġֵʱ仹Ƕһ㡣Ȼ΢ɳһЩȴ˲ʮǿҵĴ̼Сִ̼лἫļٳʱ䡣ңڵһθ֮߳㿪ʼʳָѹҵĸšȻڳ侫ʱоҲͬҷɾء޷̫á
ڶθ֮߳ǰȽеˡûϵˡǻָôָﲻĦG㡣ͬܿ㽫Ūٴδֻմ˲ٵǰҺ
Լ¡ҪڸһΡ
ô費ϲ
ϲϲ㲻Ҳеġ
ֻͼԼְ
ʵϣǺϲڸ߳ʱ˫ҵı顣ңԼָ¸߳ҲҲһССĳɾ͸С
Ǳá
ٺ١裬ָմ˲ٰװ׵Ķô죿
ҽָ쵽ǰ΢ЦʵЦſ˿ҡץҵָŽ˱šͷŪʳֱָָֻʣĿˮͣ¡
ѼʣµľҺҲһɡҪоҺڼǰ׵ġ
ҴӦһǰֽƤߣ΢̧ͷͷ˱šľҺû³ֱӸ̵˶оûʲôҺ֮迪ʼͷĦҵۡʮ롣ҵһΡһС֮ǰľҺ˳ȥĿյˡҲİ˳֮ͬҸ˳ӵһ
һְûϰࡣԼָҽװලѧϰӦ쿼Ϊɣҽ䡣֮¶·ǰֲϵŪšһָաһýֺŪͷоҪ侫ʱ㽫ҰѾҺĿСһᡣѲľҺƳ֮ÿȪˮڡľҺһβٵʵֹһ֮
оˡ뿪
    ǣΪ½ڡΪֻܹĸڡͬʱĸӡ


09 ĸ
İ¡ҺܺõĻѧϰϵѹϰʱͷʮֳ㡣Ϊõڶܹиõ״̬һʮϢˡ
ȻǿԵӡϿʲôĻһϾʦĽǸѧǵĿԳɼҹġԣʦǾһʱѧǸϰͽ⡣
ֱΪֹ
ʮѧʱΪСʱΪʮաÿ0.5֡жʮÿ0.5 ֡ѡʮÿ0.5 ֡ʽʮ
ÿһݡʮÿһ֡Ӧʮÿ֡ÿķ֡ÿķ֡
˵׳̶ȡһ˿¶ܲˡµǣ඼Ǽ⡣йصҪֻʽͺжϡ
򵥵ĳ˵㶫㿪ʼġĸѧϲࡣ
ֻʽͱɷġɿĽ͡Ӧ䡣ʫʱСĶѡǣֲŸʮ֡Ҵһ־Ϳ0.5 ֡
Ұ֮󡣱ܰѧϰ
ѧУ֯꼶һΰԡѡμӰѵѧѲ˵һʮֱֻ̬һСʱʱ⡣
Ķȹ졣ѧУŰͬʱٿҳᡣһȫѧ꿼ԳɼĴ񱻷ÿͬѧС񵥷šһѧһĺһŰ
顣ǿѧɼʮĵ塣𿴲Ÿչʮ
ȴȫѧڶʮҳɼȥҪһЩȥĩѧŴʮһ֡
ѧɼǰʮҾͽǰʮˡڴµְҵҲ֪ҪѧúáȻĳɼǾʮһ֡ȫѧߡܳɼһʮ塣ȫѧʮֻȥ˵֡ܳɼȴֻɼԽߣͬѧ֮ĲҲԽһ졣ѧĿСͬѧܳɼٷ֣
ܳɼʮ˲Ҹе˵顣Ͼѧĩ˸ʮҼǸѧϰѧ֮ҲùѧϰһЩҲġ
Ҹе˵ǣȻֻʮ֡ȴʮ˵Եʮĳɼࡣѧɼûѧǰʮû뵽һηӳȻͽ˰ࡣγɼҪһЩһٰʮֵĳɼȫѧҲ԰ʮֿ˸ھ
ϵϢԿƵһϽСʮ֡
һöʮ֡ʮ֡ڼÿֵĻ֡һһٶʮһ֡
ѧһֱôáĿԽϵ͡Ż趨ʮֵĸ߷֡ϰҹࡣԣһٶʮҲꡣ˵Ҳ֪ȻʮֵΡʮֵһˡ
УڲԲ档˫ȳM ηߡһ˫ӽĺɫ˿ࡣһɫڿȫ㡣
ʱϡ˫ְŪԼͷ˿วȽšһС֮ҵҪϽڿͷϡ
ּԼ鷿쵽СѨظš
οĸоǲһĺáʮӡоָʼصĳ彫һεΰɫҺڲϡͷҲʼ΢֧档忪ʼָĳǰڶ
ҽ˫߷ֿһ߸šһοĵطָȵĲϼӴҲвֿʼָƶڵλýŸ߳еĲϽӽָٶҲԽԽ졣
״ͬȪһָзɳӺҵϡڡһ΢Щ߿Ľкָ֮ͣʶһ¡ܿ˻ο֡մճİ״
濿漴մ״ָݵǰЦָպպϵİ״͡ſ콫ҵָ˽ȥͬ˱һ˱Һ塣֮轫ԼָҲŵСİ״ȥ
ôĹô
оȷʵܲ
˵꣬Ĵȡǣһƨɡ
~~ġ
Ҳ¡ң裬˵ʲôѡġ
գ軹ǲòЭˡ·һб׻СѨȻòⶫƨࡣҪȥͱӡ
ͬʱ軹úõһԼĸšڰСʱŹӸҽҡ˵ŵ˿ȴֱоֱʲôϴˡ
ϣͷŴͷڴϡ΢ƨɾΰꡣ¶΢Щڵĸšΰ걻֮ĸż㿪ʼֵҲ־Ц˼
ƨһ¡裬Цæһ¡
ûлػֱӰ˫ֿԼ˫Ρڰ˫ֿ˳
ΰذšʳָĸỮһ¡

ЦֱſȥСһˡ
裬еҲ̫˰ɡ
ááƨ˰ɣһƨۡȾˡſס
ð졣
˵꣬ùӷ档ͲҪ֧ˡ漴ٴηֿΰꡣҲٴʳָĸšÿһĸŶһ¡˼ġ
òְ֮סΰꡣֵʳָ򻺻뵽ƨ֮Ūֱֱںܹ⻬ҼеҲǳָİڶҲֵİڶšҲͳĴоͺʺһ
Ѹٵİָʱ軹һҲ֪ʺʲôоʱʲôо漴ұ㿪ʼָĸתĳšôĿΪɸŵļ⡣ſɸһҪļⲻɡ㼦СҲѲȥ
ָһС֮ĸ𽥷ɡеҲС
ֻΰһҧšһŵץŴ
ֱϡƨɡ
裬Ҫˡ
ͷٴ˫ֽΰֿһַֻһְֻ׼ĸȥԸżѹǳ󡣺ڸղѾֵˡȻѡȴܹȫȥȥʱĸʼһһġʹҲʮйɵĦҵĹͷ
ƨжʱ򡣸ڲļͻʶĲųⷴӦҲǺйԣʹ岻Ҳһֳĸо
ƨɡѾ׼ˡ轫˫ַֿŵͷ֧Ŵ
Բˡǵһǰ档һ˺档ûԿ˵СӵǻռˡСB.ȴûƨۡ
ЦЦûлػ˫ץסʼڶÿȥ֮趼ᷢת۵ġ~~оѾϰ֮ұ㿪ʼӿٶȡ
ٶȵļӿ졣ҲʼԽ󡣶ңҪСѨʱĶࡣ
žƨϵ
衣ҿ
İ߲ʱϵıʮʹࡣʹȴִһ˿ˬ֮ʹֵֿı顣س˶ʮ֮ȻһƸ߳ķӦŵļ⿪ʼоͺ߳һ
Ҳ˿Ὺʼ۽ҽһ˿ɫҺĸ˳ⲻǷ㡣󻻳ڵ֬ƺûʲôڳұǳ׵ĿˡȻҸĸоӦǸһЩġҪȻͻͣˡ
ֱ侫Ϊֹһ߳ΡȻǸ׸߳һЩ
˵֮ǰҲšȴû߳ƿɳĹϵɡԣžȻ߳һͦġ
裬ղôˣŲϵһ
侫§ס裬һ߸ͷһ˵
ᡣصҲ֪ô¡տʼо͸ʺһ
Ӹšƨۿʼһ͵ĸоơں󱳵Ͷ͵ĸоĳҲʼָоȻ
͸оӶһֱҪʲôȥһʱѼһȥ͸оǳˬӶһ֮ͨˬС
ϸϴ֮ҴӺ§裬һְֻ鷿һְֻϢˡ
ʱѡл֮ǰ
Ҳһʱûˡ
Ҹ軻˸Ƕȡſڴϡſһַֻֿҵƨɡ¶ĸš漴ͷصŪšһֻ˫֮쵽ǰŪҵͷȻҲû̵
ģӡо֮ͣˡתڴϡ˫ȴļϡһȻûôõļ
ҵָʾ֮¡ܿҲǰٵλáָϰѹҵǰ١
ʱȴͣôˣ
³صһǰ١һ߸ڽе㷴Ӧͷϴΰػΰɡ
ô㲻ΰ
ûµġ»ֲתȦΡβˡ
˵꣬ͷҵ¡ָʼǰ١ͷͬ°ڶšٶҪԼͷÿ졣
ѹҲԼĸһЩҲҸоƽʱԼΪҿڽҪˬһЩͨоҪˬһ㡣
һ˶ۡԣֱӼֵʱҪԼƲ˰ɡ߳ٵʱİԴһλáཻϰߡ
ĻҲûʲôϴβ֮⡣ǰҺһ㶼ǱֱӳԵġȴһǰٲܵѹȵĹϵҲһǰҺһˡҺӿֱֲӰǻˡ
֧塣ҵĿĿҺɫǰҺͺͱͬʱҵҺҲš
ֱǡ
˵ʵҵʱҲһΪҪȴû뵽֮󡣾ȻЦһ¡Сӡˬ˰ɣһһǡ
裬⻹еûȥҪȻҰ壿
ЦŴһ¡תڴϸոձʪĵط۾
ҼĶߣƤ۶ıӡһ΢ЩɫҺ建ϡ
ΪܹøߵķҪΪܹõūһķҿʼŬץһпõʱѧϰҪʲô˶ǿǲһ㡣
Ȼûŵѧʲôһѧͻĵزȴƾſ̿Ŭ⺣սѸŰĳɼʲôŴҶ֪ġܰѰѧ͸ˣѧɼܲô
ûεʱ򡣳ɼǽȥġΪӵиָļ㹫ʽԼټ׼ȷٶȡ
ͬʱڼӰϿΡҲܹѧϰδŻѧ֪ʶѧϰ֮⡣ҵҲû¡ҵǿҪ£Ҫÿֳܶ˷ѣÿܶģءھ·ݵһϡһȡ˵ΡȻʱǷ羰ͨڶΣģصĴĶˡһС
ΪһһĻᡣ
ת֮䣬ֵпӡҿ˸ȫѧʮĳɼοѧɼˡ϶οһ¬ֱʮ˸ʮ塣Һȥˡ
϶ǳҲǵ׵ġͬǸĸ֮ĸסβͬǣΪˣǮѼǮˡĸԭΪĸСһִҪСһ
֮ǰҲǸСһֻȴټˡ˼Ӱ֮ʶġ߶ࡣλʮ棬ͬǰ档˵ǲƽġ
ѧϰɼõСҲáͬҲ˵ȳζߡʵϡҶߡ
γ֮ͬ⡣˶ǵĺӡͬĸоԹϵҲǳʵϡֻǳΪθһѡ
ѧ֮˻һؼˡҸ˲ӵ׼ͥĺӡԶԳҲǳáܿ˾ͳ൱ĸǡʱ;һѧϰμʱҲһӸ˴ʲôġ
ƽҲûʲôõ״ԣΪɻǸ϶ȴ롣ûסλáȻǰʮˡ
ǲǳʲôˣʵҡܰģһ㡣
ңΣ˽һȥġڵҹųЩѹ顣ʮֹĵʵȻҸĹϵûиεôáѺ١˵ǵڶԣҶ൱ġ
ҡҡͷʲôû˵
ȱǮˣǮͦġҪȱǮĻҿԽ㡣㽫гϢ˾ͷʮĻ
ô˵ȱǮ֮ȴĨǮá
ҡҡͷǻʿȻǮ׬Ĳ㸸ĸࡣҲˡ
ǣ㱻۸ˣĺˡǴСܾûҸξԶ㡣
ٴҡҡͷѧҪҶӮҲûʲôá
-_- 㵽ôǰﲻ㡣˵Ҳ԰취⡣ʵڲСǵڡ㷢йһҲ彡
Ĭһ֮ͣðɡҸǽǷġ֤¸˵
Ҹζ֡Ƿġ˵ɡĪǡ㰮ˣ
ûе¡ʵǸйصġԴҰ֮ÿϾͶ˯һ𡣡
ʲôĸ˯һ𲻺ô
Һʵ
ֻ˯һǺǸ˯һÿ˯ʱҵַ桭֪׵ΪԣҾúܲҲѹҲ֪Լôźá
Ŷ~~һΪʲôô
һνĻص
ʮֲĿһۡʱŷ֡Ҳһûʲôµı顣ô
˯ʱҪڰַ档ָȥһСͻҪȻֱӰָ嵽ҲСúܸ˵ġ
ôԣ
ʲôԵģ
ν˵ҸͻᾭǲָǰѼͶȥˡ
ų𾪵ı顣Ҽ˵Ҳĸûʲôġȷñ֪
ڳذɣ
Ҹƭ㰡˯ʱþָСѨҪĻ·ˡȻôѨˡš
οʵʲôأ
룬ǿĸ׸һ
ʲô˼û
˵ֱһ㡣ҾҪǴĺáǻԻ档
ô
Щšĸֲûֵܱһˡ˵ʵҶĻ̫ء
ҲƭġȣȽһ¡ϾҲܶˡңһͬһΡɹһҲͿ˻ĸˡ
˵ĺ²ĸ׾ͻӦһ
ǺǣֻҪܹɹҾһպܴļƻܹлʵʩˡͷĴ󵨵ϰɡ


10 ĸ
ȻҸεȰȴͬʲôûƾпĳɼָһθؽ
ʱܿȥܡ죬ڲ֮ͬǰüչң˶ԵȵġѧʱҸѯһ¡Ȼ¶֮İ˵ȥˡңʮϡѾָĸ׵СѨ˯˯ˡңֻҪ룬ʱԸ
ֻˡκͳʱԼȴзơҪûˡҪ˵ˡ§˯С
˵ôһΪ˲ӰҵܹиĶȥѧϰʹѧУ֯ĸֻвõһ棬ȻҲкõһ档
ϣֵ˰ְϰܽӡһСߵҵʲô
ɵϡһ߰鷿
һ߿űѯʵ
뵽йطʹõļƻ
˵꣬轫ʼǱ򿪡дһӢĸӢĸǴ֡
LTʾģءһ֡ZWʾοLWǱ衣һ֡SYʾZJ㽻RJ齻ʮ֡CTλʮ֡+KָϿڽKJǿڽ߳ʮ֣+Tָ̾+Y䡣ʮ֡YNʮ֡XYһϴ衣ʮ֡TTλʮ֡GJǸؽʮ֡TPƨʮ֡һXNūһաٷ֡
˵꣬轫ʼǱݸҡʲôҪϵġд档迼Ǻ÷֮󡣻дں档
ҿ˿ʵдʲôô
ͷôΪ˼㡣ԣֻҪﵽˡʲôԡ㵱ȻҲʲôд
롣дMYͷȫTLSMSJ޽DPP QJȺ飩JFҺ跹ˣNLҺϴYLҰ¶YGװɹʮӣQMһ϶ʮӣZYζʮӣTZŶʮӣRMĦʮӣNTŮͬĿǰ뵽Щ뵽ڼӿ԰ɣ
Ҽͷ㽫ʼǱ˹ȥ
ĸȻǲдʲôҵĽ֮
;ŵĴġǰɡôһô̬ӣЩ㶼ô뵽ģ
裬˵дʲôԵġҡЩҲԿ
Դһ¡ȴһ˼һںд
Һ跹ҺϴֻҪֻ֡Ҫʮ֡ΣźĦʮ֡SMҰ¶Ҫʮ֡Ůͬʮ֣ǰǸ˱һˡûд¹С㹤ȺͶP Ҫٷ֣ǰǲ߱뿿סܰ˵ȥ޽Ҫٷ֣Ұұ뱻֤ûмΪ˱ܸ߷Ϸӷ֡һдһݷ㷽ʽ
Сʱҵо֮󡣼ƷֹʽоٳȫУ棬ûΣջʦҵʱɡ֡ƽѧĲָһ֡Ŀָ֡ѧУ֯Ļ񽱸֡ﾺ񽱸ʮ֡ﾺ񽱻ţѧɣʮʲôģʮ֡ÿܶ֡ʡʮ֡ÿֽܶ
ȫһٷ֡ÿܶʮֽһ
Ϊδÿܶ֡Ϊ鳤ÿܶ֡Ϊ೤ÿܶʮ֡λѧʮÿһ֡ӰӶʮ֡ÿܶ֡Ӷʮ֡ÿܶ֡ǰʮӶʮ֡ÿһһ֡ǰһٷ֡һٷ֡⹱мӷ֡
֮ҹְϰ֮Ҵ뿪ΧĹ԰š
ˡϲġ
9 ʱڿɲһ
ʱһϻϾûʲôˡҷѧһϾͿŵˡߵ԰پŵʮһ˶ûС
ңΪ˱⡣Ҹ軹һʮƧƽûȥĹ԰һһɽ档
ٴҿ˿ȷʵûˡ㿪ʼ·Űְȥý֮աȽЬ·ŵһԡ漴ºͿŵɽϡһͷٴȷû֮󡣽⿪ַŵ·ϡͬʱڳһY ڿѵͷϳһ
ҵҪ¶彫ֿ¶ۺɫ⡣
һ»֮㿪ʼɫҺָ꣬˲մϵҺ塣ָŵ˱
OK
˵Ӱ̿ʼԼٶȽ·áҵַؼص֮̽ƬװֽдϣһҰ¶
ÿƬĺ涼ǩֺ֮Űص˴ĵذС
Ұ¶Ȼ̼ǺķҲʵ̫ˡһҰ¶֮ʣµķһΰɴֱһϵҹʱ
ѹ·ſڵϡϡһǣͷһĴƨڵ䡣
СʱʹȻҲҲΪ밡
ļƷַʽʮֳɹڼԼµķءΪ׬ȡæѧϰͶѧϰΪ˿ܹúóɼΪܹڸȡóɼûȡķ
ȻһʱѧϰͶ塣ƽŬСҲ޷ȽϵġĩԵĳɼոһھŶѡҪǰҲʱԾͺˡϧǣÿѧϰѧ֮ԡ
ʮϣΪ˹ҡʮֵĻ֡˶ʮӵĽֺ֮󡣰ҹһࡣҴ赽ѩȥˡοˡΪ˶Ǵ·ѩġȴǹ͵ġ
ͬģҰ¶ҲӰǩ֡
ϢҲ͵ͷˡѧУӰǲżٵġȻ˵ԸǣҪĻͻᱻӰࡣ
ȴġʱȴȻ֡۾һգ͹˺ܳʱ䡣ת֮һʱô֪Ĺȥˡһٽ֮꼶ԭΪϼҼ¾ͻڻȴ롣һ߾ֱӰˡ
ûаҡٵʱȥҼΡǴ˶ȥ˶顣۵ʲôʱ̶ôÿ͡İ£ϤӰɡԣ⼸ζǴȥǼҵġ˺ܶƬȻƬαܵġĵǲ~~ĸ׵ķչҲǳ˳ʱҵĽһʱ䡣˵ҲԼ˼Ұ¶Ӱ
Ҫѧʱĸ׵Ƭμҿһͻᡣ
˵ǳƬĵáַãһ龹ȻҽԺĵġֵҹࡣվŲſ·¶鷿м˯ĲˡһʮšҽԺĵġ
ѧ֮ûãѧУٰһȫУᡣұμ˰˰ٺһǧ׵ıȻ֮ǰŬ˶ʵڲǿҪ͵ҲûǰáֻܱҪıգǿ¡ȫУһĳɼʱҲû
γȫУһһڶһȦࡣԣҺʵļУ˶ӡƽû˶ʱ򡣾ǹҸȻڱʱȥμӶѡ
¿ֽ֮һΰѧУѡһ˰д֮⡣ǰ༶һʡǾ¿á֮ǰѡɳɼʼպܲ롣ƽҲôúѧϰԣʦ༶ɲܳɼʼյһγΪѧί
ٶȺܿ졣ѧϰգ϶бֵΪ೤
Ϊ೤֮ҵøӽˡΪ˷ҧš
ÿȡáһұʦ֮ʮֲĿڱ
ʱǼҲһ¡ǾǼҵķӾȻǨˡ
ųзչҪǼƬƽҪǨȻǼҵķֻһʵȴĸӴ֮ͨɵġԣѡǨѡ񷿿ڵʱ۱ˡṩĶǨҲȽϺáǼڲµõʵ90ƽķӡ
Ǹոհüûá׾ִ˼ǨϢֻѧܵ͡ԣҪǨҪŷȥһʱ䡣ʱǡꡣ
߸ֹ֮˰¡ҵȴһ֮õĻڵˡ
пԣȫͳһǧף˰ѡһȻͬһʵʰһܵսСпѡڰ֮Ϊ˲Ӱ쿼ѧǣͬѧǿѵһܡ
ѧϰõĻѧϰõġȴΪһܣ
ɼˡ˵һ㡣ȴƽ壬пԳɼ¯ѧɼĲܳɼѧڰˡ
ףǵļƻܲʵ֡ھȫˡ
ѧ֮ڻؼҵ·ϡθ˵
һŬġֻһʮ֡ɼһõһִܷܵﵽٰҪȻȫˡĳɼҲֻһپʮ֡
˭û˵ĬĬš
˵ҪʧܵĻҲûǳķϻˡջ¡
һǧӲ˸һ֮󣬸۵ĲûѪ
Ͼ˼ҶŻߴСͿʼϰĳ˶ԱȫѪļһӮѾһ漣ˡҺáֻһССңڵļҳǶںǵѧϰɼҪȻҸò˵һҪһǣСִŮġ
ԭҲлõһġϧСû⣨ָ޷μӱ⣩Һܿϧֻ˸ڶε
ˬˡһʮء
˵꣬ҶĴһ㵱ūСƨ۰⼸պЩء
ҡҡͷһ֪ˡ
СӣȻܡ
贩·
˽⡣ڻ᲻Щ簡
ġ
ûã·ʹˡһʮֱصĺɫְҵװͬʽĳ㡣ȥһʮֱصӡ
ڽμٰѵõлϢʱողѡҲ˵һ㹻ʱ䡣
˶ʮӡұμҡһμӵ֮һõұʵʩƻˡ
ʶġһ졣ϾҸδӺСͬѧôҲ档ȴ֪סʲôط
Ҵҵʱġ˼š㴫ε˭
ңס
֨һˡ
Ȼԣ軹Ǹ˽ȥ˽֮ιš
漴һǼҵɳϡɳѾûеطù¡ͬʱЦŶ˵ҽ֪Ǽס֮ǰɣ
ûǿǷǳӭء
һ˵šһߴ˳֮ıԵʮ־ȡΪʱ̵ϰοյġȻһ·ͷȴԵܹ°Ҳֻһɫ˿ࡣûܿ㣬ɫŨܵëɼ˫֮һ϶ܹԼԼĿ
漴һǰ΢Цſ衣
⡭
˵ֱû˵ȥߵḧա裬ҪP.㡭
˵һ֡漴
Сô˼
Ҫĸ״
̣ƤѰɡ
ͷҲϻֱӰǼ·Ӹȥվǰ
裬Ҳ𲻺˼ˡ
⡭
ͷΡһС֮ڻǻ·ϵĿӸһſŵĽȥܿ죬·ϵĿӾͱȫ⿪ȻٶȺǽ·ȥҵָ֮¡轫ŴЬֱӲڵذϡ
裬Ȱ˰ɡ
ͷƵ֡Լز¶¼֮Ž鷿ǰֹͦһСᣬĺ΢ƽһЩ֮󡣿ʼĽ⿪һѵסɳϡһڿٶȷ΢һ㡣
׼ڿӵɳϵʱҸֹˡ漴ڿݸΡ
δнӹڿʱ˫ȺԵļһ¡Ȼǲоˡ
̣裬Ǳһοɡ
ð
̴Ӧһֱֱ㿪ʼԼСѨһ߸ﻹ૵漴ĸȥͷ֮΢ֿ˫ĸšҸҲûšʼϵ·ܿͦվǰοоࡣ˱ߵԷĸǰݵԷǰ̶û˵ֱ콫ҵ˱
迴ңֿΡŵͷŶԷĺ
ڽʮҡҽ̵Ƶڵϡ˫һһͦ㽫׼ȷĲ˽ȥ
Ҳز¡Žļ˳ڵذϡ˫ȷֿβûмŲ롣ǵͷͷֵָҲͬʱ뵽иG 㡣
ܿ죬㿪ʼֵŤоˡŽ˫ȿһ˫֮ḧֻšͬʱһͦ뽫֮СǽзһСᡣſʼһĽ㡣һ߳Ȼһֱ̡߲
ȴͬʱעǱߵ
εʱѾİ״մˡңлиİ״ڵذϡȻʱ쳣˷ܡһ֮ѹ˫ȵͷͷϡ̵ƨɡƶһξ롣漴Ҳͬѹ̵ȵȥ̡ǲ촽
ҲšϾ̸ܶˡԣȻоҲֵܲʱȴ΢һЩǵһԼֵʱ̡ܶûӾͱθĸ߳
ϢһС֮˼ʱЦʵСѨоô
һ߳һ߻صûоЩɡ
ţ赱ҵʱ˳ŵЩ󡣡
һô
û⣬Ҳˡ;ɡ


11 ĸ£
š˵ҡšɡôš˵Ǽ͡Сأ
Ļ֮ЦЦصҸβŶ󰡡ܳѾǷ൱ˡȴǱȽɡ㿴̵ǼСʱҲбŵĸо
һ¡
㡭˼˵š⡭Ϊ㡣
Сһסרš١һҽ㡣
漴˭û˵
ר־԰
ֲһθ֮߳
ȽеͶ
һͦǰҺ̵
γҸͬʱ
ֻվ
ͷĦ۵λá
ʮӡ
ұһС߳
вҺ嶼˳ȥ
ȷûж֮
Űҵ³
Ρ
ʱѾȲεϡ
εĶҲԼӿܶࡣ
ߡ
һǸ塣
һߵκǱ߽
ֳܿһθ߳
߳ʱθڻ
Ҳʼձһûж
֮߰
ڴӸ߳˷΢һ㡣
ʵ
ôСΣܲã
롣
ʱ̲ˡ
ۣСʲôʱôˣ
εĻ֮
Ҿȵʵ
һŰĦһ߻صСαϰ˽յ֮䲻ɵġоǺɵİɡ
ҵͷ
пܡҸոʱҲǲ̫׳̡ȥϴϴɡû׼ȵʲôʱ򡣡
ô㲻ڶ࿴һᰡΪɶ
Լ豻ԼѲ岻ǻиоô
ͶˣиоҲûð
ЦЦ
áߣȥϴ衣ɡ
Ҳվ
û뵽̸һͻһ¡
ûˤˡ
Һ漴ʹס
ộû°ɣ
СĲȵˡһ¡ûʲô¡߰ɡ
ʱҲˡ
תֱ֧ŵذ壬ƨſڵϡ
СΡӺɡоܺõ㡣
ΰƨɣȥͿʼ
Ů˵дڸλá
ĻŮ˺׸߳
ſֵܼʱ䳤һ㡣
ԡңźˮ֮
Ҹ˾ԡ
ϴʱ˻æϴͷæ
æϴŵĵط
ҲԷ塣
Ұ̴󱳵ʱ
洫輫Ľк
Ȼһθ߳ˡ
ͣͣ塣ֵ̼סһͣҪĸоûˡ
죡죡塣̵СѨĺˬϹϹСĸҵɧBǸġҲҪͣӡ
һУͣˡ
ͦẰİ
̻ͷһ˵
ǰҼ;ȻӲˡ
еҲоˡҪڲ᣿
Ҽæҡͷ
ӲӲˡһۡһɡ
֮ǰӾڶεġôˣ
ת
סҵ塣
һҵĲһʵ
֮ǰһζʮӡڿһ˰СʱҪܲ˵Ļְɡ
ҪֵĻԼֲûõġ
˵Ҳǡٺ١
תȥʱ
ѾѺ󱳸ˡ
ˮ͡
˱
ʱ
Ҳˡ
ҰͷݸΡ
˼ԡš
ʼͷϴԼ塣
裬оô
ûĵһۡ
漴ص߳ĴΣ˵ô嶼Ĳ붯ˡ
裬Ҹεļͳвô
ȥҲԹô
ʱεİѾ塣
߹ԡױϡ
ѽŷŵˮ档

Ҳûʲô˼ġ
ڻصζࡣСĶҪŨζҲ嵭㡣
ļٵģ
Ȼġ˼СѾʼ侫ˡ㻹ǰҺء
˵ֿ꣬˫ȡ
ֽԼҲֿˡ
һ˿˿ɫҺ滺ʳ
ҿȷʵҪҵŨܶࡣ
αС״ءȳҺҲСҲҪ侫ˡ
˵̴꣬ǰͷͷš
ľҺԵˡ
㡭Ǹﰡ
ġɾδˡôСײöİ
ҡҡͷ
ûµġ֮ǰСεľҺ֮Ҳǻô
СʱҲˡ
˿

һߡ
ԡױȽС
Ծ˶ȡ
̵Ҳϵġ
Ҳˡ
軳
ԡеС̰ɡ
´εҼҰɡҼҵԡ׻ͦġˣ衣ղŸ֮߳󡣽еĻʱôûôй
ǲΪСοôңҸСûѪԵϵ˵ʲôû¡ҸĸҺ
ƲƲ졣
ص˼ˡ˼
ϴ裬ҺȻҡ
ѿʰһ¡
Ҹ˻ѧϰϵ顣
̾ÿһˡ
óطڴϡ
ɺá
Ҹαſڸĸϡ
һһ߸ǵ塣
Ӳ
øԵĸ׽ȲԼϡ
ʼڶڡ
֮ǰʱλͰҺȥˡ
ĺܸɾ
˭û
Ҳûа״
ҸҲ
갮ܸɾ
ȻҲûҪ
ǰսСʱǡ
һ̺ϡ
¿ʼϢ
ſϱĿ˯
Ů֮İԡ
ûãʮƣ۵ұͷ˯ˡ
֪˶ãҲ˯ˡ
˯Сʱ֮ѹ
漴һ
ôˣ
ѵ迴һѯʵ
Ȼ
һ
ҼæҡһԵΡ
Σ˯ˡˣ
ưܶʾͻֺʥʿʸ
뱦
ҶԶƬûʲôرȤ
ҵûдء
˵꣬Ҳһ
漴ܵǰʼдҵ
Ȼû鱾ȥҡ
ľͿˡ
ҲҲ˯ˡԵİɡ
Ҹдҵȥˡ
λ󱦱ȻдҵɡԷ
ߵ࣬
Ҳӷźˡ
Ҹǰϳ
Ҹμдҵ
ѧУҵǲٰ
ڴϿӡ
ֱϾŵࡣ
Ҹβڰҵдꡣ

ҪһдĻòϰ˵дˡ
ϧ
Ϊ˷ԼдԼġ
дҵ˶ʱ䡣
극ŻӰġ
ΪдҵҲܲš
дҵȻ͸˶˶
һӣҾͳ嵽ſϡ

׵Ĳˡ
ǰ
һ̵߱Դ
һذڶ貿
һᣬҲдҵ
šθߣɲҵдĿ졣
ġ
ԣֱӴӴ
м䡣
ν˫ȼڼ١
ͬʱָҲСѨŪš
ʮ֮
豻ĸ߳ˡ
һϸϸˮϡ
ͷ
ֱĸ߳ƽϢ֮
ϡ
̣Ұһ°ɡ
û˵ʲô
ε˱ԼϵҺ
һ
Ҳһ¡
ӣؿڡ
Сֱ
ʱξͬղŵһ
ؿϡ

ʱȴѾ̵˫ȲСѨˡ
һ֮ƺоǺܹ񫡣
˵̣˵ʲôɡ

֮
³εһŪһ˵ϲСεļˡϲ⼦Ͳ̵СɧBϲ⼦Ͳ̵С졣ϲɧľҺ̵ɧB
Ļ֮
Ρ
ҵǴһȦ
˵꣬㽫εٴκ
š
Ҹ֮ǰܶˡ
Ȼϲ
ϾûʲôʸС
һҲȷʵ۵Щܲˡ
ǰҺ̵СѨһ͡
ұԸ⶯ˡ
תͷΡ
ûлԼ
ǱͷԼڽ
ḧεƨɡ
һ֮
ζȼӴȻǿҪˡ
ͷ

漴׼
迴εԵЩΡ
ֿٵİŪ
ͬʱ۾
һᣬξ侫ˡ
ҺӺϡ
Ǻܶࡣ
Ͼ֮ǰˡ
侫֮
΢̧ͷϵľҺ֮
Ű۾
ͬʱϵľҺָϷгԵ
ηŵһ֮
ѵƹغá
漴˻ȥ
ǸŰ̺Ϣˡ
ҹʱ
ұһΡ
֪ʲôʱ
˾

ҹˡǻ
Ҳˡ
һ֮
ḧε塣
˷ܡ
ѹ
ҲѹԼ
ʼ
Ϲ尡ҵСɧB̫ˡϹ㼦塣
ȻκܲóӦԹơ
ûʮͽеˡ
购ŴЦ
ͬʱĴεƨɡ
Ĳˡ
㽫ŵһԡ
Ǳλð
ˡǿԺúϢˡ
Ȼϱˡ
ڶȴҪѧ
һõ㡣
ĴεȴԵýŲЩ鸡
һѧ֮
μҡ
һֱĵϰߡ
ϣȻǸظңˡ
裬оô
ص֮
ҿѯʵ
ͷ
û뵽λͦġǿˡ
ҿʸǿɡտʼʱҲʮӾġȴ϶ʮֶˡ
ĴΡΡ
Ҳǿҧֵġѧʱһ춼ûô
Цҵͷ
Ҹ˵ЦġϲҲ㰡ϾҶô
ٺ١Ȼˡ
һ˵š
һִ߰·ȥ
ֻʣʮˡҪô
ҡҡͷ
衣Ҳ̫ɡ
ôġԽҲġ
Ŀûƹ֡
ôûаǲǶPô
ҡҡͷ
ȻˡPָ˲һҸοǷֿġûͬʱɣ
ۼ
Ҽ˵ּĻǾ͵壬һˡԸˡ
롣һϡÿһξ͵ΰɡٷ֡
һôҪٷأ
˵Ļͦе˵ʲô
HMĸɡӸĸ¶裬֮առʮ֡ʱʡ¿ʡһǧҲҿɺϣڵٷֵġҪǲӦĻʱҾѡּڼ￪ĸPTˡ
գ̽ʮӡ
ĸPTв¡
ͬˡ
˸ĸ
һһٷ֡
Ҳ˵
ǻһλĸĻᡣ
ڶ죬׼Ϣʱ
ȴ쾹Ȼüչġ
һʲ֪
ԭ̸۹̺ε顣
Ϊÿ춼Ժӵá
Ҳûмѧϰá
ǣ㽫ԼļƷ̸ַ̡
Ҳܿʼá
******************************************************************


12 ˻ĸƻʼ
㣬ô⣿
˵ĸĸоܲʣµķֻڽһλĸġԣΪܶΡֻȲлĸϷˡ
лĸϷǲһ档о֮
Ϊĸ˽档ԣֻҪ˲Ͳÿôˡ
Ϊܹõɼƻĸ׵Ĺϵϰ԰ʽҸξϻһЩϷ
ҹģ˵˵ôŵǰˡ
Ҹ߽κ֮ŷ֣̾Ȼûд֡ȻѾˡҲܴűɴ͸·ʱһɫë¡ǰԵ͹㡣ֻĽܿ
軻·˵ʱ䡣
˵꣬ó̡衣׼ʼɡ
Ұ¶һξҪʮ㡣ΪȽΣ֮⡣ҪԭʵΪҰ¶֮󣬻Ƭб档ȫ¶ġյĵŻߡҲ˵ֻҪҰ¶Ӱ
ȻⲢҪġҪǡҪȷһڸһиϷʱǷȡԭǲĵġϷȡõĽȨȴϡҲ̫ΥԸҪȻ뵽Ϸˡһһ֡ҲͲùˡ
ȻЩߡϾ֮ǰѾһһˡԣ貢ûоܾһҵҪ£Ȼĸ˼ſȥͬһƬιȥ̺ӰָӰֹȥ̺ӰӰ˼šƬ֮󣬻дXXһҹͬε
ϧû֡ǷƬﱻϰֿһ׼쿪ͬѧʱȥͬѧǿء
ѡһ׺·ɫĳë¡һɫС¡ϴźɫëϿӡһ˫ɫ߸Сѥѥ滹һЩװ賤ľͱȽᡣ·һϡ
Եøᡣһ͹ԳһɳŮ˵ζȻΪ˵ҪѴ·Ƭ·㴩·ġ
֮Ȼˡ轫ķһȥ̺ξЦһءԭͱҶ˼¡
Ҳ˼Цһ¡鷳ôô죬ҿɲ붳̫ʱ䡣
ҵĿʼûͣ¡Ҳûֹͣ
һ˵һ߽·ֱ¶漴˽Ь¡
洩һ˫ɫ޲ӡ򴩵һ˫ɫ˿ࡣ
ֱӽЬ˱վڵط˼ơӵġ
ǵģиԷزġвŪԷͷġЩƬ֮˲ŽȥȻ涼յġ
ȻѾ¶ȱȽϵ͡ǻаСʱǰػưڡǰ˼ʮšƬ޹ڽ㽻齻мŲͬƵաʵ϶ֻǰ˼ƶѡǿɲඳСʱ
ҵλáȻҲλá˼ʮ¿ڽƬ
Ҹꡣ˱ٴλλáֻǸˡ
αƵƬڵϡζǹƬ꣬ҲûȰ졣ε˼šҲȻȻ˼ƵƬϾ֮ǰѾһˡڲһҲûʲôҲҲµõ϶ǿҸղŶˡβյġ
ңҲƻõġ
װˡɡǱСͷˡ
һ˵ţһ˵ϡ֪ǲԸҽƽϡҲû취˭׬ķء絽˼Ƭ֮޹ڽ齻㽻ʲôҲˡҲռƵ˺ܶƬҽк
Ӱ
Ҹվߡְ˵һС֮Ⱥ󽫽ɫҺͷϣϣϡһ뻹üæסΪʣµһøš
̶ڲݴϡôҺչֳЦݿžͷ
ͬʱʮ롣ҵĿںͬʱһ롣
תŶԷ΢ŽҺԷϡ꣬ӰŽ
ǩԼ֡ҲǩÿƬųҸζһ顣
ȥ֮ȻֻҰ¶֡ûΪκ̵ļӷ֡Ҳ˺ܶɲء
Сӡʣʮ֣һ㽻ˡɲ滻ĸġң⻹ûҺϴķءȸ㡣ĸҲ˵ˡҲֵ֧ͦġңܿʼһ˷һٶܻĸ
ڶ죬ִ赽μȥˡվμſڡ
ҵı˵
˭˵Ҫ滻ĸˣ
˵ʱѾʼˡܿ죬ҿš
ɳϡոջЬŹϡ̱΢Щεڿʼ·
㡣֮ǰ˵ôҪǷЭҪȻǸòѷһˡҲûŬĶ
ε̾Ҳ֪ҸҪܲſʼ֡
˵꣬̽·ѹ⡣߹ǰʱҸҲѾѹ·һһǵ
裬첻滻ĸֻȻοѡ

Ȼɲ衣ζ·ѹѡҪҲǺοĲ֡ѹ·֮
ǰϡһͷһָŪԼ١
ڵŪͬʱҲعšһ̵֮ͷ漴վתſڵϡҴӺͦ롣̵һǧһĳ
֮ǰܶˡҲʮĬҪҺ̻ϲôҪĻӹþͻġ
سʮӡ̱ȸ߳ˡΪܹúſš
ǽɳ棬ؿǰֻҪֱ֧ţ;ܹε
оˡұ̵ƨɡγλλáѾҺ̵ֱӰѾҺ̵˽֮󡣱￴οȻֻԼ֪ôοϾĹ񫡣輴һֱG㡣Ҳһ߳ġ
ϴʱһġڼҸ塣ҲûзԡֻСҪĻǾ㻻ĸҪ۷ֵġѾûֿɿˡ
ϣҸҲǼסġ˯賿ҵʱԺһΡһ۾ͷζڴϡ´ߵſڡ
ûĵߵܹˡ
~ ߡ㼦ͰСBĺ~ ȻС
ǽĻܹġ
ֻｲ˱Ƚƽʱ١Ҳһ
Ȼܸˡʱ˵ʲôáԣ󲿷ֵʱʲôҲ˵
ӰѾ̫ˡͱϹˡ㡭̵СBԣϹ
費еҲؽд˵ȫһ
Ȼ΢ЩͳȴûʲôԡأдԡһܽġŸоԱĻͺظԭĹһ
ԭôа˵ôôУϿȥɡˡ
Ȼеĺҿûſǽǵϰߡתȥˡ˵μʵϸҲࡣôйֻΪöԷһЩɡ
ôˣ
ϴʱ̱ҲСŪˡûʲôûΣȥʲô
Ҳ治ʵ˵ĸءĸʲô𰡡ҹİҶӽгȥ
˵꣬ЦýŲ˲ҵĴȡҪҪҲһڣ
ҡҡͷҿɲ
˵꣬ҰסԺеǻᡣú˯ɡ
ڶϣεǸһˡֻϰſ˯ˡ
Ρôˣ
εʱ경ңκͳ˸ĵط¿ʼ졣֮Ҫҿĵط̸ر
ٺ١Ϊɶ鱻ϸ˰Сʱˡ
Цų˵

γʵҵͷҹѵʱ㲻ڴϡȥʲôû뵽㾹Ȼȥˡ
㿴һͻȥ˰ɣ
ҡҡͷʲô´һͻȥ˯ˡ
ѹء
ѹʲôɱҡһֱɵϡɶʵһ൱˽ġСӾΰҲ͸һСʱһСʱۡ
εͷʵϾ͸˲ʮӡҪĻʱְܼСʱ̫ˡʮҾܲˡ
⵽ġ
ʵʮһͱˡǵһᡣ֮㵽֮ҸֵġһֱεŻȥ
Ұ¶
ҡҡͷûСһߡʲôġһһ֮˸û˵ĵطҳԻ̡ڶһ֮˵ϲֱˡָҺһᡣ֮һֻˡ
Ŷ֪ˡǼįˡҰʶġ˽֮ϵһֱֻһ㡣㿴Լĸоɡ
˵ͦеġô㰡
ʵ
֮һĹְңҸһҲôѡΪǡʱҲӦöȥɢɢġ
˵꣬ҽļ§˹ô˵Ѿ㶨ˡͲˡ
Ǹ飬Ҳ˼˵㲻˵ʲôƻôôã
˵
Ҫֱܹ˵ĻȻҲûҪˣʲôıơ˵ʵ䷴㽫ɹˡ˵ҲĸǡҲֻüƲˡ
ʲôƲߣ
κͳͬʱҡ
Ʋ߾ǣһһ
ǿ׳յı顣ε˵㵱أŲߣ˵ҲûôǸҶѡй϶Ǻ˸ȥġңҪĻҲ
ڲ̸ʷ
ղŲиж߰ɣȥȥʦòˡҿɻĸѧء
˵꣬ĿӡκͳҲһͬȥıŮǽһҪһʮܣ
ʵٴ֤ԽҲĶ֡ҪȻܾһˡԣӵңκͳܼ¼ӵ˳һʮΡ˵Сͬѧǲˣ
ʱԸԳĳΪУѧȶԱɺꡣѧУÿŶп֮һǸѧΪ˿ԳɼΪ˶п궼ͬһܾеġҪУϱ־пܸպһܵʱ䡣㹻ѧУʦġ
ѧУҲ궼пܵıѧŵġУҪϱţѡĿɲƽı֡ϾϱŵĶᾡдԣֻɼΡѧУȻҲҪһšҪȻʧȥġ
˵ƽͻҪǿԳɼءҲš
ȻѧУûʲôġһֶֻѡƽҲӷ֡Ҫһ
תһܡڷٵĿһܹķǳƽǸζѡһ㽻һкһʵõġ
ʱѡѧȶԱɶûκѹͨˡ걻ˡѧУֻСһѡʮѡ
ڶܵ塣ѧȶԱˡɱ¡ûйõ֯УСҵҲڱһͬҲǱõɡ˼ȴɽʮİ
žʡĸʡҪڸ־֮
Ҳ˵ĳɼԽãŵϣҲԽ
ѧȶԱȽ϶ࡣҲϡɺʮ١ҲͲʮꡣѧϰ֮⡣йṫҪȻǲġѧУѧΪѧУ֯͹ҲͺгΪɻ߽ʮѵġСǸ⡣ϲ¸ָĹȥԺ¶Ժ͸Ժ׹ԲŻᱻʮѡ
ȶԱѧģѧУĸˡС֮⣬ˡΣѧϰɼҺáɢھ
а׹ھĶš͸˵ˡֻϧҲһʮҪΪѧȶԱֻ״ʮȴҪϱֽ͵ӵġ
ŵۡܶҲˡ
ѧ֮ȻҪһؼҵġ·ϣĶκͳ˵
ȵļƻĸϰǵ塣
ôϰ߰
ȻְͨҵԲߡĸײǻʿô㲻Ҫȥɣ
ûʲô밡֮ҵľˡ
æ϶ǲܵġԣǵ̰æ
ֹһܵܶϡǳ裩ֵӡ̴ңκͳҽԺ
ʵϵһƻܼ򵥡ҸεĹͷ˵ùͷ塣ͷϾͻ᳤һȦȦɫİ߿顣ͦءʵʲô¶ûСҿȥȾɵġȻҾóȥ˵
ʿܲæһ¡ֳ˺ܺý̬ơǣұ̵ڶȥ˵ȻҲͬ顣ұֳһҪ֮ͨĹϵﵽʡǮĿĵ̬ơ
һ˵ӡѧϰõĺӾ͵ͬǺúӡټңθĹϵȷʵǳáԣûôʹӦˡǽȻѿҽԺǳе󡣵ϾҪӡܲñ֪;ñ֪
ĸۿƵĻʿֵʱͨšҽԺæľֻмƶѡȻȻֻƵĻʿһļܹġ
ܿǱƵĻʿϢҡӦֵġҶ֪߲ھߡִҹĵطˡҽԺ൱ôԣвᵽʡҽԺȥԣûвˡϴγĵƬƲǰġ
治˼ô˻Ҫ鷳㡣
ᣬᡣСΣ׶ǺѡҰӵӦõġ
ٺ١ֵˡϻҪӰࣨʵڼ￴أԾҴˡǸһе¡ܲȰǽ㡣һڻǡ
Цŵͷû⡣ĽҾˡĻһϵҽô
ֵл뿪ˡ
漴̿Сʲôʱʼģ
Ҽװ롣漴صһǰɡ
شһǰ
һϴô
ͷȻˡҲһء
ǵôȾˡð̿


13 ˻ĸϣ
οһûж֪Щ˼ҵûֲ˼뷨һ˿˿˷ܡ⿪¶ճ̵ָʾҽƴϡ
ϴϴֲþƾɱ֮߹ڵϡϵİƤߣ¶ɫĹͷȻ΢һ¡ҵȴǲܿƵĲˡ
΢΢ЦЦȴû˵ʲôͷϸĿšƺǸȾɵġһ°ɡ쿴˵
˵̴꣬һԵҽƳϡӼһ޻һְֻҵһֻӼ޻زҵĹͷ
޻һմϡ;װġķǳۡ
۰ɣ˵ϸڱɱ̾͹ȥˡ
ҵͷĺۡԵһһѪΪ˽ֻڴʹҲֻҧ¡
ô
̺Ȼͣ֡һԵĳʵ
ҡҡͷûءѧֱȥμҡȻ͹ˡ
ȡʮǮȥԵİɡ
ͷǮˡ
뿪֮󡣳̼ΪֲֻǾֹġػĸšôǲǲôˣ
ҿ֪Ϊʲôѳ֧ȥˡ°ʱ
뷨ˡǹʲôȻǼҳ㷹һ
ңȳ֮󡣳Ҳˡ޻šͷ֮󡣳޻ҵҺҲһˡҡûͣ¡
ǽһֻɫҩϡḧҵҡ漴˫ֺʮļסһ߰£Ȼһֻһֻڹͷػ߰ȦʳָպҩȵͿĨҹͷĹ
ҪǸ˵Ļǰæ¡մŵĹⰡ
ô벻һΪŵĺӾȻH˼ɣ
ֲλºҩ֮󡣳̽Ƥָߣ˻ȥô
ҵͷʵϲˡһյʮ
ҵĻ֮󡣳һֻҵҡһֻҵشʮ֮ɿ֡
̸ҩҪʱǵðѰƤߣڿҲû͸һġ
ǽˡطøΡ
Ȼе㲻˼ȴǰѿӸȥ̰ϴϴþƾ˲ſʼƷҲࡣֻĴٶѡΪαȽ̡
찢ϰװࡣϾ͵Ҽɡҵʱڰһ¡
Ǹ̡Ŷܺð
źǹԼ塣
ʵȴ趨ʱѡϾͷ᳤ԼŪġ
ĻߣͻáĻְҲˡСӲĻ᳤ġõġ
лл㡣°̡
Ҹлûʲôɡ̫Ŷ
ûãȻˡƴѧϰֹ˰СʱҡҲˡٴ°̵л˱뿪ҽԺ
ڶϣûκֱ͡ӸųҡûһȥͿʼβڳæˡңκͳȻڿһѧϰһߵšֵȵʮҡѧУȥϰˡҸ
ȵҡ޻ƾҩˮҩڲҽԺԳ̲ûдǼ򵥵Ĵһë¡°һɫ޿㡣ǳİɫࡣ
һһѿӶŵɳϰɡ
ճ̵Ҫ°˸ɾ֮ɳϡմʪ˵ĲҺʹȶһ顣󣬳סҵ˼¡ȵȫ֮ߣƤֱ޻ڹͷ
Ȼһһ߲šһҵʣֱҩĲֶһȵҩ֮󡣳̿ʼҵ
زֻ˼¶ѡؽ˳ʮҵİĦ巽ȥһ㶼ܲ鵽
ȻǳϲҰӡôʵΪ˼ʹͬʱѪҺѭҩЧַܹӡʱҲһġ
šҪҪ˵ŶҪȻɾˡ
뿪ʱ򡣳̻ҸΡĵȻǶġҸֲɵӡôܻ˽
ΪܹлΪʮѡҿʼСһ׹
һվȻҽԺΣҲһȥˡ
˵Ҫ׹
̿Цʵ
ǵġһΪѧϰһЩҽ֪ʶڶϣܹҪˡ
˵ҵ÷ǳСϣʮꡣʮѧȶԱɲһҪɼ֮⡣׹ļ¼
ԭˡ˵ôáҸ˵һ¡Ƕʲôʱܳʱ䰡
˵ʵҲ֪ϾѧϰҲæΪ೤ѧУҲкܶҪźٵʱ϶ʱġ
漴ڳ̵֮¡ǼǵĻʿ鳤ʿ鳤ǸʮŮˡ˵ǵ͵ϡ˺ܰЦҲǳơ
˵׹֮Ǳ㿪ʼ˵һķסʵϣҽԺҲûʲôġﲡ˾ͲࡣĿԼ֡صľ͵ûʿֲ֡ǡѧϰдҵ֮⡣Ų졣
˵ҽԺҲǺܶѧ׹볡׶԰͸Ժεǽֵ졣ΪǻȥС档ۻĸһ졣ڶһĻС档
׹׹һҪεġÿֵһΰࡣԣÿǶȥβ̿ƺͦϰߡʵտʼҲЩ˼ŴӡҲϰˡÿ찴Ħʱܿ
տʼѹû󡣵ڶʮӡڣ˰˴֮Ѿӳʮˡ
ңڰĦʱ򻹻졣ǽЩѧУ顣ǳѧУıʲôġ
Һô
ڸҰĦʱ򡣺Ȼʵ
ѡһװһʵʵ˵˵ĺãĪװװ֡
ѡʵʵ˵֮صɫĶ
˯ѵʱֵģ
ҡҡͷСصǣԼʱġ
ΡλشҲһ
մϸ漦ü׸Ⱦ
ҡŶ
һ
Ժ漦ˡû
ҵͷͲˡ
󣬳̲⡣˱ġȻĺȻҲˡղ֮ԻʡΪ˽ǿԼ˶ʮӡҶû䡣źһ¡
նȹ֮ǵҲ͸ŽˡΪ˸л̷ֱ̡ͳһ١ͬʱҲʼ档ҺҲԴΪѧϰ̣ͳҲżĻһŹʲôġ
Ȼһ㡣չȴʮ˳ͬʱʡҲʼˡ
ϧûȡΡʡɼҲƽƽһ֮űˡûΪʡš
СһʡȶԱȻҲһûͻʡڳһȡȫʡĳɼȻ޷ʡʮѺʡѧһȶԱǸˡͬʱҲѧУΨһһʡŵѧ
ĩʼٽҲʼæµʼû÷ֵ顣
ÿҶֻܸͱΣԳ̵ļƻȴûֹͣڿ֮ͥĹϵԽԽá
ʵϣͥĿǰһһӡԴҶкܶ๲ͬĻ⡣㲻úǴߡǵĹϵҲվ
ܿ㵽ҪĩʼӡҺͳûʲôѹεѹȴܴڼʼһʱ˵ÿҪѧϰҹࡣҹʮһ㲻˯ͻԶˡ
գҳɼٴѧλڶҲûаѧ˸
Խ֮֮ȻǡҰ¶ˡ
һͬеġƾͽм׺Сѧ꼶ѧڱҵ
¶صǼΧ¥ݸϴβࡣҲͲིˡ
֮󡣳ѧУϼӰͰ֮⡣軹ұһӢࡣ
Ǵȿϳʱѧġ֮ѧô硣ҪΪǰյĸһӢʦڿҳʱ˵ѧӢôôá
ҪϻôôġΪǺͬѧԼ۸Ҳ͵㡣ͬˡ
һʱҲ˵̺ͳҲκͳҲһѧȥˡ
һšµʱǱ㵽ԼҴȥܿ㵽Ҫʱ
°̣ǹʱ׼ȥİ
ʮߡڳѧϰĿʱڡҳų°ʵ
ȥġڼ¡
°ЦŻص
׼ȥݼô
ֵܽöءĵĶСǰ˻ڵʱ򡣴ᵽǼһ¡˶ˡֵҲͲپˡ˵ǡǼأ
һصҰֶǶӡûݡ궼Լġ
θŻصǼҲԼġ˵ʵҵڶ֪Щݡ
ǸɴɡͥһɡôһһЩϰѾȷҪڹˡҶŶӣҲûʲôñŤġ
ο˿ҡصע⵽ʱͦõġС°̣Ǿô
°롣ͷð˭ҹ
ҼҰɡҼұȽϴ󡣡
ϻؼ֮Ҿ͸˵ˡȻڴӦϾһԼ¹ĹǿˡңҲһ˴˻
ʮ졣˺ܶ༦⣬⣬ţ⣬ơƺʲôġ̺ˡһơƺһЩʳǴǰһ޵ġ
˵ϻҪҹꡣúúϢûͬ⡭
ʮʮң̸ˡȻ󵽵ġȻϢĺ硣̺ȴǼסġ̻˳ʰġ
Ҳ֪ʲôáﻹһƿ֮ǰĺơҾ͸˳ˡ⻹˼ֻзϺҳʰɡ
ۡһͷһμϺͦġôŪ
һŪˡ
λĸһ˵šһ߶ܵæȥˡ
ңκͳʼϷᡣȻþˡ
ʵƽʱǲġΪҶⶫûȤ
緹ûԵĹϵĺ硣Ϳˡ
ұ߳Աģ˳㿴ӡһٷСʱŽڼ䡣Ƕ˼ƿơû취̫ˡǼһ䣬һ䡣ҲһƿơǶܺȡֻǶһЩˡҲûǲȾƵġ
˵֮ǵɫЩ졣Ȼû󰭡漴ӿʼ
ҾôſҲ̫˰ɣ㶫ɡ
һ֮
̺Ȼ鵽ǶԽܺáȫƱͨˡ
ʲôأ齫ǿ϶ˡ˵ֻĸ棬ҲСѧ齫Դ˿ˡԭʼĴ
û˲֪ʲôдģνС
ܵԹܶԣĸĸԽܵ򵥵Ĵ򷨡ҪܵͷԲŽд
ãɡǵ˭ȾƵġô

ֱӷˡúӺȾưɣ
ǰҴȾƵġ
˳صȻʵҲˡұȽȾơ
ҺȾƹ
һȾƾͻӡ
˺ȾơǡҲûʲôͷġɴֽɡ
ٴν
ֽû˼ɴ˭˭һ·ˡ
顣
ð˾ͺȾơ˾·ˡô㹻һġ
ãǺȾ·ǳԿˡҪѴһѣɴ˭˭һ·ˣ
ҴԵ
롣صаǾôˡ˭˭·
̽ӵð·ѹ˻Ļһ¡ϣ˭׼³
ã
°̼˶¸߰ͬˡҲûڷԡŷءûôùҵһѹɡ


14 ˻ĸ飨У
δ˿ȫǸϵˡûʲôرļƻʵϣµļƻֻоܵͥѹϵ÷ǳöѡΪϵõһ̶֮ŮһͻЭʱпͬһЩԭ޷ͬ顣
ûκμƻԴ˿˾ĴѡôܻıʱҲҪ߸˵ء
ܿ죬ϴ˿֮Ǳ㿪ʼԼԼġҪƼҪΪ˱ҶơһͱҪнġ
ƱͬһƱȨ֮¡ǾǵһĻױһڡ
ֻϵĳλ
ǵһĻһ¡ܰѵ·ϡ
СӲѧϰɼáҲܲץȻץһӮûˡҾͲˡ˸ֱӰ׾͸ѵˡѡһ¡ֱ׵졣
һ㷴ԶûСֱúõһ¡
ڶתȻûõһмγˡ˵һѡóڵתȦ֮ѧСȻˡסԭݵʱΪȶͷˡ˼ë¡һ¾ֻʣһˡֻ֮ˡ
ӮҲӮһѡӮ֮Ȼѡ׳ˡ
߹ȥһһߴչȥһ¡׹֮󡣳΢ЦЦŮڲ˼ʱͨ΢Цһ¡ڼҲһѡ׸ˡ
ִ˼֡İѿӶˡѵֻʣºڿ㡣
ҲûǿȥҲѾѵİ¶ˡҲһ̶¶֡Ҳ¸ˡкͬҡ˶ֻ߿㡣Ѿ͹ˡ
漴ֵˡޡ
Ҹʼ塣̰ȥʲô尡ӻûء
˵̰꣬Ӵӽȥӵϡ
ڴϴ˿˵ġϺܸɾԣ·ȥ֮󡣱㶼ֱӸӵ˵ϡҼæ̣̫ƤˡҲ·
ЦŻصȻϵĶ·һһءǼʲô
̵Ļ֮ҲЦҿɲˡ֪Ҳ˫Ͳˡ촩ࡣֻһѵġ
ϴơ
Ҵšܿƾֱٴοʼ
֪ǲ̫Եˡ֮赹ùɫ౻ȥһ˫ɫĴȻλε˳Ȼɫ˿һ˫Ҳܺÿ©Ҳ൱ۡȻͿϰˡҺȻ˵֮ǰǼҵʱҲöζûӵڼΡ
ʵҲܶˡ
Ȼӹһ١ܿ⵽Ӧˡ֮ˡһֻҲɵ˵ϡ
ִһСʱѵľʣһڿ㡣ȻӮ١ĴҲ١Ϊϰ߰Ѵں档ʼʱű˴򡣵ܳһ֮ڷʱ˻ϾʲôʣˡȻҪرõʱҲȥһ
ڴ˿˵ʱΪȤںžơСʱ
ҲʮƿŮȻ˸ܺȡ˵Ȼܺ졣
ȴûġ
أֵˡңֵκͳ塣
ЦŰѷժ֮ǰ˵ģϴĶ·
̫
κͳæʲôģϴģ
̿˿Ѿˡÿ˰ɣ
һھ֮ͷ˵ǡСףȥѵӴ򿪡
ӦһѵӴ򿪡صϡ
һ氡
˿ʵ
̵ͷȻˡ㡣ĿӶû˼Ҫ˿ҲҪô
ҲһɳС˵Ķ԰ǴڡҶҪҹġҲñһ档
СȻǸˡۼҶûͣ˼Ŭȥɾ߹ˣ
ͬʱЦʲôˡѹѹ¡ôļ˰˵ֲǾԼѡǶأʲô
漴ȳ̽ƾ־ٴοʼˡ
֪Ϊʲôƺ˴ƵļҪŮ˺һЩΪֹǵҵĴȽ١ĴȽ϶ࡣкȻǷġʵϣ˼õԭ֮⡣кǻ֪ϡϾǶϣǰ·ѹȻܶû뷨ȻʱͱȽ϶ˡ
̵ִ֡ˡҺͳĻΪͷʲôû
̡û˰ɣ
̽˿һӡѹҲûӰ
˵ְ꣬ѺɫָȥȻӵˡ֮㽫ָŵ˴̨ϡ̵ز֮ҸȻǸ
һ˸һ¡漴ƾּʼ
ǼƺȽϵùֱ֡Ӱ·ȫˡ
漴̵״̬Ȼôһֱô
ûеĳˡ֮û·
ǰӸժȥʵôѶһϻʮСʱء
㹻һٳģ
Ȼõôˡֱ֮»һ¾֮ô˼Ҳֻð·ȥ¶
̴һɫ¡ƤܰסƺʿƤȽϰס
ҲΪʲôĲ˵ǳáҲԡ
漴ҸҲһҲֻʣˡùϡΣ֮ҲزˡڿҲһ
Ͼ֮ǰѾˡµʱҶֻ΢һ¡ɵڿʱкǵĻȴͷһֱβ
ڿ֮ͽȸˡԴﶼֻ΢ɨһʹˣ˵ȴ֧Ͼʱֻһڿѡҵһ֧Եʮԡ
Ҳûʲôɲ˼ġʼ˿
֣ˡһ֡ҿһ¡
ҸȻûʲôȤҲûĴ㡣ȴûзŹ
ЦεͲֱ˺ü¡̵ֵʱ򡣳̺ɬıʾ
ЦڲһֵʱҲġ㻹ǿ°ɡҪȻһ˿ɾͳԿˡ
̵ĲȰ¡ε˼¡
ʱ۳Ȼһ㷴Ӧûеġ
һѣڼ֮ڽǺɫڿҲŵ˴̨ϡ費ͬڿ֮ûаȲϡɳʰMֵܹʱ
ڣֵˡңΣ̺Ĺ֮ͬ¡
ͷֵĿӽ⿪ĽָȥҺҲĿ̵زˡ֮ǰȥҵʱżҲ̴µʱֱ죬ǲó̰Ǻþõָժȥ
кׯѡֱҸȻ˼¡ֵˡ
ˡӮҡ߹ȥһ¡ЦͷҲЦһ¡ξûôˡ
̡ﶼ԰ɣ
ͷȻԸķô
Ȼִ֪𰸵ġϾĸطǿ׹ġ赱Ȼƫƫʱ
ǣ߹ȥᳵ·Ĵ
̣ȷֿɡ
ЦŵͷѧȷֿɰMΡ漴һִֻεļϡָ˼¡
һҲ
ƾֵּ˳̡Ҳһ·˳ˡҲȫ˸⡣
̱ϾЩ˼֮һ̺ӱԼˡҲѧ̺Ӱ±˿Ϊ˱ůʡŸð
߾̶ġ򼸺һ֡ڰ˾֡ˡҸ
öˣζѣֵұˣ
ܿϧܵ衣ֻܵš
ǣܵġǾҪˡСҪ
Ү
̺˿ֻˡ̺ƿȸˡ
ЦߡͦƯô±˿
һ˵һֹȥ̵Ƭֿ
ŵļæһ¡ʿȻûе˵
Ҳû΢Ū֮Ц˺ˡȥ̵ز˼¡زֵҡûʲô˵ġȥȻֱӰַŵ̵ϡֵͬһ¡֮ǰҲ衣Ҳû˼ƿˡ
˼ֱ֮Ӱָ˳̵
ôȥˣ
̴
Ҳһְ֮ǰ˵ﶼġ
̻뷴ûᡣӲ˺ü¡
ιȥ֮ҲѧһֱӰȥˡ̧ͷ̺衣ȻһЦеġҲû˵ʲôֻҧš
ʱ򡣳Ҳٿˡǰȥٵ̱ųֱۻ˼
ִ򼸾֮󡣳Ҳϰˡտʼʱôڱʱ򣬾ֻİǵֶѡƾҲٴ
һСʱ֮󡣵ʮҡͣƾ֡Ҫȥ׼һҹʱˡ￴ӡ
ǲ·
ۼֱӹӾҪȥ
̼æʵʵϣҪ·ǰɣ
ЦŻصгϢ㴩һҲҪѡɴͲˡ
ҲصǿҲˡһ
ǰ̡ڲҲô
ǣƱ޳ɣһƱȨ֮󡣳Ҳæȥˡ
ʮһҵʱ򡣽ӾͶˡΪ١ֻһҳԵ˼˼ˡ
һöG. ҿ˭ܳԵ
ԵĻҪнͰɣ
Ҵ
ҪͣҪʲôͰ
̶Ҳһ˽
ӮĻǰæߣô
ôУ
Ȼſڷԡȴͬû⡣
ֲҪҳԵG. ҾǰB
̵Ļ֮ЦӦҲǡҪһBʣµš
أǳ׵ľˡ
Ӧ˱㿪ʼӸGĽҪһءԺܺҵġ˭Ҳ֪һҲֻһ߳һҡ
Ҳٱ߳Աҡԭǲ˴ǹɡȻôȳԵˡG³֮Ҹ˵ĽⲻװġĺܸˡȻ֤ҽжá֤ڵκͳǿ
ҳԵGĽӡҲͲˡҿʼ˵Ц꣬ǿʼϯ̵һ¡
Цųͳ̰ڰ֡æȥɡҵС׷ˡ
ͳ̵ͷ롣˳Ӷȥϴˡʼæߣ𼦰ˡ̡ôߣʲô˼
֪Сӻ
˵ô˵Ǵչһ¡
ʵô氡
ֱӰҹɡ
̵ͷɳǰ潫ҵȻûԵG. ߡҲŪ˼֮³Ҽͳ˵СҲһɡ
ͷ˷ܵһߡ̼ͷҵļ
˫Ūκͳļ͡ǶȲáֻḧ̵Ǳȴ̵زеñʧɡ
ͳ̽ݵʱ򡣿ȻҲôһ龰̾һ߹̵ļġѺŪˡ˿˰ɡ
Ц³ҵǼãҼ
ϴ֮֡Ȼ״̬ȴ߹ϡ漴Ǽ΢һλáҸμл̡м䡣ңңκͳĶԼ衣
ٴοʼ֮ҵҪ£ֱӿϡһֻ˿һֻŵϡҵҲʼʵʱĸ׼¡
˼֮Ҹεֶŵ˳Ĵϡֹġ
Ҳַϡû˵ʲô
һֱ򵽰ҹһҡ׼ɢˡϾô׵Ҳûʲô˼
ɢɲô
˿ҲôˡҸûö˰ɣ
ʵʲôģ
˵˺Ůһʲôģǡ̵СBŪˡҲøкк˰ɣ
ҪǸ
̾ȵС
̺ͬʱɻıͷͬʱصǰⲻôôѵûС
һ¾ͱʵסˡ
ش˵ҪûСǿɾͱඡ
ʵϣǶ֪ĸҲס
Сð̽̽ôˡ
˵ţϰƨɾ
ڳ̵̡չСչҰɡ
ɲа˼ҵĺװСɡСɡ
˭
迴ʵصȸɡ
ǺáҵĴ󼦰ϹҵСɧBɡ
Ťƨɳκ
ߵֱӲ˽ȥ̡ܱܲˡ
ô˼ҾϲСϹ˼ҵСBˡ
ЦЦ˵˾䣺㰡
漴ɵڴϡȻҲǵһΡҲû̫˼ȥѹϡԼ뵽СѨһšһ߿ʼ˶
°̣ҶʼˡҲˡ
˵꣬ҵͷҲʼڳζҼ¡ȴܻӭĸо
ܿ죬ұ㽫˵ڴϡ촽ǱȴѾʼлȻҲǰϷʵǱ̸еЩ̲סˡң㿪ʼϾûղ̸ֱһᡣȻҲЩܲס򵥵˼¡ڳ̵ͷ˼֮ұ㽫˽ȥ
ۡ°̡ϵĹֺöడ
˵꣬һ߲šһڳ̵ĲҲٷˡʼסҡտʼµʱֻš̵ԽԽ󡣺ԽԽġҲϸоˡʼ֮
ͱøһšңҲǸտʼͽʽʼ˫Ƚסҵ


15˻ĸ£
ڲͣİڶšҵҲûڳ̵ĸšƤĹ⻬¶ȡģҺͳĽϴʼһ֡~ ~ ҵͳڰ״Ħ
ȻҲˡԭ΢ЩɫøӺ۾Ҳ׵ıˡȴſŷ˵
ʮ֮󡣳ǱҪһսˡ
̡Ҫˡֱô
̵ͷһɡҺע뵽ڡһĵϡȻ갮ˡȴûзֿ̼˫Ȳڳϡͬʱ§漴˲ʼļš
󼦰Ϲ̫ˡ죬ѾҺɡҪļͺľҺѾҺҵСɧ¡þҺ嶼ɣ
޷Ӧڼ֮ҲڼֲסſϡȻѾɳһθ߳ˡԣ˲û̺ͳＤšǽĿһĸŶԷ
Ͼ֮߳Ƚֺۡˡ֮߳Ȼ᲻̫붯
ԶˡҲһݡ̵˫ȱܵϡҲʼ˶һֻס̵֡һֻĴȣСȺСصĸšҲʱתͷСȺСš
Ҳʼÿеֻҵƨصĸš
˶ͬʱ˶鷿ҲǰϵĻԲ
ٵĲ壬֮۵ˡƨĴҺʪһƬҲԵʮˬȴ߳ķӦûС
ڴʱǱϢûз˽й⻷ǵķΧˬ̶ȡȴ־öȣҲǱ߲ϸˣɣӣӡҲûз⻷ҪȻҹҲͦסˡ
Ϊóܹ߳һθıơڻҵĴϡȻڣƬﾭܹơʵȴһ൱ѶȵơܹŮڽĦҪĻ˼ξ͵߲ˡҺȥһֱŬҪȻһ治ء
̱ڻ֮˫ڳ̵ĺ󱳣ƨɣȣСȺͽƣֺšԷжȡͬʱҲҹų̵ͷͷշתŪšƨһһߵİѳ̵ֵܹĦ̵
߰˷֮󡣳ǱѾʼڶˡһλáκ͸ȴûء
۵ĶҪѿˡҲֻܱס̶޷Ҳʼֱסҵ塣
ڣֹһ֮󡣳̿ʼ˸ǿҵķӦɿ˱סҵ˫ۡȥ֧Լ塣ϰʼʼ御ϣܹҵĲı֡
Ҽæ̷ŵǿ侫ĸоٴοʼҵĿٳ
һֱٰڶٶ¡ʹþסءҺҲܿƵĿʼ̵ڣҼйʱ򡣳̺Ȼıסҡҵҵ촽ƨһһڵҡҲʼһȵֱҵĹͷ֮ϡǸɳ߳ˡ뵽ҲܲסһҺע뵽̵
Ҳ֪̿϶ҲġҪȻҲĵңƽʱʱҲǴӵġ
о͸һһȻˬȴҲ۵Ķ붯ˡһƣӹߡ˵Ҳʲô˼ӳ̵γתߡڳ˼֮󡣱㽫̵˫ȿڼϡȥͿʼ
۵ĲˡҾͲܰҹԣǰλøó֮ұ̻˯ˡ
˯Ļ硣ԵڶǵһġѹʱҲѾŵˡҺͳλöӵұλáξͲ㣬˯ϡֻܱų̡
˵ѹˡȴòԸ⶯Ծͼšһֱɵʮ㡣𴲵ʱŸҪʲô顣֮󣬾Ͱ˶ˡϾʮҲˡ
ҲֱӹӾ͵ȥˡƤҪܶࡣȻϸҺζˡ֮ȴԵúܺ
ܿͰ´ˡȴûд
С֮æв˵вˡæӵӡҲûţһ⣬һǡ
Էʱ򡣳̱̺ݺݵĳЦһҪ˵ˡȴҪ·šȻܲ˼ȴû˵ġ
磬Ȼڹڼ䡣ңκͳȴҪѧϰġǶ졣Щʲôûȥ͵ȻҲͲ֪ˡ
ϴҾһϷֻز˿ˡ˾ڴԭʼŮϷÿȻһһŮ˭ʤ˭սһ֮󶼻ỻˡ
Ȼ϶ˡʱǺܱء˵ʵ濴ֻ˯ʱѺӵַԼϵŮˡʮ顣Ҳ顣һ顣һ顣
ʵҲ顣ָֻ¡ſſššôһ㶼ܾͬҸʱȥôڣͺȻϡһȥġһ߲ϻζԼôҲͬġȴô
̺ͳ̱׸߳ġңÿҪ߳ߵһθ֮߳ĵڶ֡ῪʼһЩѪڵĻҲ⡣
ңһſھֱӰѳҲϹˡĪǣ˸֮⣬˭ʱϲԷϹ˵ĿǰΪֹòҲ͸ְ֣Ƚڸ˵ʱ򡣿ǲǻô
֮ߡһŪСѨһЦʵ̣ϹҲϹ˭Ϲ
˵ıӡЦ˵ǴϹͱȳСϹҵĺϹ
Ļ֮ȻӲת͸ѹ¡
ͬʱһԵκΣˡһźһš
Цŵͷϰγ
ǰóһطҲ׵תſڴϡӺ롣
ǰ롣һǰһĳ
СӣˡһءǱһоȻ͹ȥˡ
̡ǻô
ңô죿
θ̣衣ȻǸˡǱضһȦˡһλûء˵ֻŮ˲˰Ҫǻ̡ҲѾֹһȦˡ
ûϵֿܷáҲǻô
˵꣬ҳ̰˰֡
ЦˡźҰһüټͰɡмټô
ͶأȻû취˵ֻܷ䡸
ҼҿûǶҪǲԸҵ֡Ǿˡûղء
Ǵպɡ
˵꣬Աߡҵֱסλá¡㿪ʼҵͬʱҲȥġ
Ҫһ˵Ļ˵ҲͼֹȥˡһһסûãҾͼֲסˡû̴ܸ߳
Ǳ߱ĴСϹлţܿ˸оҸ߳ʱǱҲʼ˷ˡһ˷СһȻҲû취εˡ
豾ҪġȻҲûҪֱ֡ӻȥˡ
治˼
ڳߡһظһߵǸš
Цҡҡͷûµġ˷ܵȽϵ͡Ͳ׸߳
ҵĶС˵һѰ̸ɳ߳ľŶ
ЦЦȥһԼϲĦšұȽϲֶĥĸоҲϲĸ
ȻҲǺϲġӦҵĸӦҵǡϢûá̱ƿˡ
ĸɰɡҸСȥϴϴ衣һС˯ˡ
ϾѾˡֻΪ˰ҵͳ̵ϴһ¡ϴٶȻǺܿġ
ϴ裬Сݡƽ˯ĴϢû˯졣ͬʱ˵ҲﲻϵĦšʱų̽ҽԺ顣ʱҽѧУ顣
һֱĵʮҡų˯˹ȥ
ڶϾŵҵʱι𴲡𴲳Է𴲵ݣȥǰҲûʲô𡣾侫ʱ򡣴ҶѾҺǵϡ漴ǹ΢Цſһһšÿź涼ǩԼ֡ÿͥԴһš
Թ緹֮Σ̣ͳ̾͸ԻؼҡҲǹˡ˵ٴλع֮ǰ״̬ǵùˡȻʱˬ˺ü졣Ѿ̵Ľ飬ҲʼʹüƷϵͳˡ
ĻڹǼѾ÷ˡԣ󼸸ϢգһûеңֻܰĵڼѧϰڱϾڡϸһ˯ֻǲֻһףһѡ
˸һѧУͿѧˡֻްͼӰѡȻڰ˻ҲڼӰϿΡǷֿϵġ֮ǰǼӰϿʱ䡣ѧѧġ㵽ߵǰϿʱ䡣
ѧȻǰˡ
ѾǶ·ˡҲûϼѧ㵽˿ѧӡСѧûʲô˵ġϰѧڼûʲôѧУǾٰһЩ
ҳóҲ򲻹Ů顣ƹһЩϧǣСѧʱ򾺼ŮһϵġСڣǶгͷ֮հ
˵ѧڶûθ߷ֵʱΨһõֵľ˶ᡣÿֻñĿȻһǧǧȻ˵һҲʮֶѡ
ֵõҲˡڻ˳ͳ̿ɹѡԾ͸Ե÷ˡ
Ȼ١ңκͳŬһϦٿʼʱ֯λҰ¶һʱڶͯ԰ڹݣɳȵط¶ӰȻΧˣǶֻİ·¶鷿߰ȹӺڿƿ¶ѡֻĦֵʱѹ·˼űȽϾʵġ
Ϧʱҹյġǰ벿裬̺ͳ̴ҹϷǳԶƬ벿Ȼ¶ˡ̫࣬εĵطֺ١¶նС̯ҹԱߵСյġ·Ҳûȫѡֻǰ鷿¶ѡһһ¶ƬǵƻԻ͵ҹС濴ġǿǵġΪǵʱڹľԺ档
ٵʱͥһ𵽺ȥˡʱ˵ĹʶȽ١
еķûͦ˵ġ¶ȻҲںġ
ȻǷ١ȥ˺١ϵʱҲܰȫ
оȽϾľǹһʯš
Ȼġ
ںû漸졣㵽˼Ӱ࿪εӡ͸ĵĿγ̳ѧһʵСĿγСĵʱѾȫѧˡʣµľǸϰϰѧϰл߸Ϊ߼֪ʶѧ
ǳǸвŻѧ㷽ʵΪգѡжֲ㹫ʽʱܹ׼ȷٶȸ졣
գ֮䣬С忪ѧһ֮¿㿪ʼˡɼʮ롣ѧġ
СĻκҡ˾ѧǰˡ
Խ֮ȻǿҳᡣΪ೤ңȻҲҪæʦάּҳ򣬰æλʲôġԣҳʱǸŵġ
ҵĳɼȻԺ˱֮⡣ʦҲ˵ġ
ҳ֮һҪ༶һ༶Ļǰĸ೤
ǰĸ೤áСռ˿ʵǰ༶ŮвС˿ġŮȽĹϵɡõĸӺܸߡķҲǳزĻԲΪֹۿʡѧϰɼҲǳ͵ģҪȻҲϸࣩѧҲŵϺŵСˡ
һǰ೤һǸ೤ƽʱʱҲȽ϶ࡣ
ǲײԶѡ
֮ǰļҳᶼõĸμӵġ֪Ϊʲôȴĸס
øңκͳһΪ˴ԼŬѧϰȽСšѧϰҲǸá
һ˻϶Ǵ½ְҵġʡصѧʮѧУĽΡǸѧӢʦڸĸĶٺ¡ӵкóɼȻҲӦġ
ֻɼȻ㡣ȴһֱѧʮҺαȻһЩ
㣨ͱС׵ĳɼȻáϳ֮СѧɾͲһˡϾСѧֻѧġϳ֮󲻵ͻѧҪǻӢΡܶຢӶΪӢɼáӼɲġǰ취˲Ӣ˳֮ҺӵĳɼҲ
ؼҵʱܰűĵ˺ǵѧϰϡ
Ҳ֪ҲڸһЩѧӢĵطһֱûҵõġ
õġҲûУͿ᲻ûǮˡ
Ǽһ㸻ԣǮûʲôµġɾҲʦڰѺӸˡ
ܰЦЦصʦǰһôҼǸ˵¡ҲȽȱǮҸҽ̵ĹҪǾеĻʶˣ˵㡣һСʱʮǮʱȽϱˣôҲȴЧ
һᡣս豻˵ˡվܰҼҽ̡
Ժÿѧ֮󶼵ǼҽһСʱӢ︨СʱÿµѧѾҪǧǮͨ˼ҿ϶Ǹ𡣵Ǽǲʲô


16
߸ԣæĺܡÿ춼ڴҹʱܳʱдС˵
дȻԵñȽҡҲûʲô취Ҿίһ°ɡ˵һɫС˵ҲڴдС˵ĳ̶Ȱ
ģ
һѧ֮ңһؼҡֻضһá̸۵Ȼÿ취˵ˡȴǸвס͡һ·˵˵˵ġҲǸеŤ
ֱ֮ҸȥҡҵʱѾҹŵࡣ˵ѧôҹĻ˯ҵϰʱͶѾдˡ
õļҺСֻһһݾǳԱ߾ҡӺҲͶʮƽӡʮƽȥƺǼұסһСңǼҾͰһ׳׵˫˴ʣµĵطҲǰһȡ
ѵǼһھ˯һϣҲ̫˵ɣѹֲϰʱǶ¿εʱȥԡȴöţȻؼҳء
ҳ˴ҲûġֻܰСӵȥ
ҽڵϡȻڼҲǷڵϵġŵΪǼҸûܷĵطʦϿΰ
ʦһ¡ʱֻȽһ¡ɴѧɡҲʡˡ

ʦӴµĳ﷭һӢ顣ſϡкҹȥ
˵ҸŮڴϵʱ򡣶ǲ·İ
óԹ֮Ҳɵ˴ϡдҵϾӢʦô˳ӢܿʮˡȻûҪһѧ
ѧһСʱȥľѧǼĸꡣŴҶвѧӢﾭԣҲͲظ
ҪѧӢĹϵÿ쵽һ϶ʮһˡΪ˵ڶܹѧϰֻǵҾ˯ÿܴµķҲûʱȥá඼ϵʱڽʲôġת֮䣬Ȼһûúõһˡ
ۿֵܾпﾶٰӡΪܹõķҿʼץһʱѧϰ
յϣȻͻص˼ȴûϢóԼ⺣һѧ⡣
ߵҵʱһȽ
ˡ
ͷҲû̧Ļص轫ȷŵһԵϡûͬһ뿪ǰ߿šҲû⡣⡣
迴һС֮ҵͷʱתͷ
쾹Ȼ΢Ļ˵װ촽Ϳ˷ۺɫ΢ЩĿں졣ҲĨһЩۡȥӰ𪡣ͬбǱȽƯġƽʱֻͿĨһЩƷѡǴױ
ۡ裬ĺƯ
Ц˵ҲЦЦ¿ȥ費ױҴҲȽԸСɫ͸ȹ沢ûд¡żͦͷͺɫĴ֡ϴǸɫȹ׵ĺ˿ࡣ
ҵĿѾתơҵĦĦҲҵͷתƵҵĲϡҪˡȷһ°ɡ
ûˡ
ЦЦص費ֵġ
˵ꡣץҵַϡʶ̱ʪˡ
ҽ촽һ¡漴裬ӵһԵĴϡ
ҿʼ·ǱҲ쵽СѨϲϵĦԼ
ܿѹ·˴صİšҲִСѨƿҵĸ
裬˵ЩиоĻɡ󼦰Ϲʲôġ
һ֮󡣿˵
ɲС費˵ôκͳˡôжûϵҶӡôпɾұˡ
ϵ˿ȥĽȻҸܶΡҲźƨ۵ĿʵȴûôûҵġҲûҲ˵⻹ҵһĽš
ͷֺʱḺ̌㹭Ҳʶһ¡

ҽٴαͷٴȥȻЩ鶯ȴûڰջȥоô
ҽĽֺС˳ȥ󿪿ʵ
ˡ
õ϶Ļش֮ҽʣµĸֺҲιһߡһָĽסһͷĽŵġ
裬˵ɡ
ۿԽԽߡҼæٴҪ
С˵ˡ
ۿһξܾұ㽫ȸȥˡ
ˡûˡԼֽɡ
˵꣬ҶƵĻصǰд⺣
ߵҵ
ûлػ
ߡһ֮󡣽ַŵҵϡáҷˡĴ󼦰Ϲظ
˵꣬ݺݵҵŪ¡
ҡٺ١Цתͷס衣á
㰡㰡
Ҹٴηصϡұһֻţ˿֮󣬿ʼƨɵĲ棨֤ѹŴأȻʮϵķ˸о
С͡
һ߼šһķҵصĸš
۲ۣ
ʮ֮ʵҵͷ֮
ҷŵڴϡɧ򡣡
˵꣬迪ʼͷζʱʱĻһЩеĵطһ¡
֮ҵϡƤŹֵλáҲذšĽŷĺϡýƸĺ󱳡
ڹֵλϴ˼֮ͷ¼¡󻻱ظͬĶͷζ۵λ̼šָָҲҺ͸֮еķ϶òͷ£ÿˮҵͿʪҧҧ漴һڽغš
³ڽһغҲ
ָҲ¡ΰķ϶롣ָҵĸİѹšֻصλáҵ˽ȥ
Ĺš
ô
ҵͷЦŵͷǾĹϵɡֵʱĸˡңҿڽʱȻоȴȫ侫뷨
ʮ֮ͣΪۡ侫³֮İѹšȿɾʡֿԻ侫ĸо
衣ƨ¡
ͣ¡̽ʵȻƨĿΪҪıȽϸߡʵһֱû˵ֵġ˵ȻΪֵġҪǲԸĻȻԲ
û뵽ǡ边Ȼˬĵͷͬˡʾתڴϡƨɾָҵΰꡣ漴šתʮȦ֮Žΰûֱӿʼ򡣶ʪϸĲҵĸźƨɷ졣һ߰ʪˡ
ùʪӵֽ¨ͷ˼ҵĸϡȵķ紵Ҹһҵƨһ¡۵Ҫתͷʱ
ҵԼ̼ĸоҵĸһ
˼¡ֱӦ֮ͷʽϡڸѹšʼŪ˵ʵűĸоҪʱˡ
ŪŵͬʱҲ˫֮ȥŪҵ˸еˬĴ̼˳ϳһɸĴֱ̼ҵԺԶƤһƱըһĸоšȴɲķһʱĽл
⻹ûнҷӦܲ㽫ҵĸϡ
ֱӽͷ˽ȥڸڱϲϵŪšͷ쵽֮
ȻһҾ͸оƺûȥһ֮һ
ǻһɳĸоز¾Ȼеġ
ͺ߳ʱĸоһֻʲôûѡÿһεҶоۻһ˿ѹʮεʱұһҪʺĸо
衭ˡҸо񡭡Ҫˡ
оҪܲסʱҼæ躰΢뿪ҵĸ֮صû¡侫һҲҪʺ
˵ꡣȥ
Ȼһšʮ֮ȴҲܲסˡͬһʼǿҵľΡоƺܶණӴȥһ轫סҵĸšŪҲʼ˶ָоһֱʮڽһſڴϡŪͣҵϽͬʱһֵָֻٲ뵽ҵĸо͸ƽָһĲҵĸ
ʮ롣ұٴιһ߾ţһߡʺٴɵ֮ͣ¡һߵˮʼڡ
һͷ˿ȷʵЩӸ汻˳ȥʺһЩȽճ״ڣִҵĳһǽ
裬Ҳ֪ƨ۵ļôá
ҵƨһ¡Ц˵µļҲͦô
衣ǰǲǸϰ
ͷ
ӣ
䲻һ˵һһ¡ϿǸ
ǺǺǺǡʲôϿҴϹôô
һΪ㵱ʱΪȤҽء
Ҳ˵ôȻΪȤ˵ĻҪ֮ǰҸγȥʱ򡣶ǽϹġ
ٺƽһЩڼյʱʱԣĻͥͻԼһȥ档ʸԼࡣȻȥĵطһط֮ȴһһŮȥġҪΪ˸һԼĸо
һΪһءʲôʱİ
轫˳ȥصϴǼҹʱСȥ˯ô֮ĸϢһ͵ԡȥϴ衣ʱ̸ƨۡû˵ʲôͬˡȻҸҾǸʱѧġ
һξͼסˣҲǸˡ
ٺ١ʵϺҸƨۡԼҲԽԽˡ
-_- 
ϲĻԺҲ򡣸տʼͦĵġԷıȽϸߡԺѷָһЩϢû˵ĻֵźˡС¶Ѿİˡ
תֱ˵һšûôֱӲ˽ȥҲȻšڸʱ򡣿ʼЩ࣬ѪҺȵҲ˽⵽κͳǵѴˡ֮ǰֻио侳оױȡܸθ߳ġξͼŲһθ߳ұ㽫Һע뵽
İ˳ΪܹˡȻҲͣ¡
ֱӰָٳţѹģǵ㡣ϴθ߳ϡܿﵽ˵ڶθ߳
֮߳ҽָҵָš
ţζ֮ǰ̫һ
һҵָһߺ˵
ǸˮϵĹϵɡ
ǺǣԼųˮʲôζһ֪ܲ
ҵָ֮뵽СϵľҺ
ҵ֪㾭ԼҺÿγԵʱ򲻶ǻű˵ľҺһȥôܳԼʲôζأ
οʱһ߶Ǹ֮߳ҪȥֱġʲôҲοȥϴ֡ûԼָͷϰߡԼ״ʱ򡣻϶ǺǵľҺһȥġڲǸˮ֮ʱ¸ԡǳ»ȥҲûʲôζˡ
轫ҵɾ֮󣬰§ڻϲҺȽ١
Ҳûʲôһġ
ûԹԼˮöˡѧӢʱ䡣ξǼ档ΪûáҲûеʱоˣæһ¡ϲڿ٣µʱñӰˮռȻһȥȹʮˡȻҲ֪Լˮʲôζˡ
ѹ¡۾òʵʱû
۾ɵЦŻصǸʵΡ
ߡ
Ҽװĺһʵϵʲôоû
һΣʮҲûʲô𡣿ҡҪǾĻҲﵽˡ
ⲻҲ׸ô
ǺǣʵҲûô
ҵıһ¡СϢûϴϴ裬§˯
ҵͷ§赽ԡϴȥˡ
Ҵ걳ʱʵˣ衣һʱ򡣾ֻȹԼİ״ô
ȹôˣ費Ҳˮô
ûʲô˵ûкȹԼ򡣡
ͣһ¡漴Һ󱳴ûС
˼֮迿Ҷ˵Ҫˡ
Цߵ漴裬ĸƽȰ״õıӰ
ϣҶƵǸ
ѱõԡʱѾͰϡͬʱ˫ҲֿԼĴ¶һһСڡҽӶ׼СۡͬʱƨòšûãһɽɫҺ뱭ȻһЩϡ󲿷ֻ価˱
д뱭Ŷ˶塣
ͰϰȳĶΪűӿز˲䡣ЦŰסҵ֡漴ԼǰͷֱϲҺµͿҡ̧ӡ΢бҺ
뱭ȥֻһȥ󲿷Ϻϡ
ʣһСʱͣѱӵݸ衣ֱӰʣµһˡ
ȻȻġжġԣĴ˹ࡣ轫Һȹ֮ҵٴӲͦ
Ͱϻ䣬򵽵ϡҰͷ뵽ؿٵĳ
Сʱһֱ侫ʱûбơȫľҺ³ҵ֮ϸƷҺ塣ЦҵĹͷһ¡
Ҿ˵ζ̫һô
ôˣ
ĳˡղǾҺ


17 ޽ϣ
ڵѹͷš§˯һ֮󡣵ڶʱȻһˬһѧϰϸеƣ۵ĸоûˡ
ȹһƽ֮пڿʼ
Ρ
֮ǰһλƵҵΡ
ΰļƤʵ쿼ˡʲô˵
ٺ١ǸһῼԵʱܷܲŷˮ֪ġЩԽ
η˸ۡҷˮҪҷͲҪ£
ѧ˸ۡ趼˵ˡѧӢʱ䡣ûȥɣ˵ƨģֵİɣҲҪҰɡȱ˵ķϲɡ
ο˿ҡãôã
ܼ򵥣ˡƹʮֹƾȫˡ
ɼ·γɼҵķ֡һѧġȻѧڶǳһȻֱųɼ̨ѧУҲϱѡɣѧʮꡣ
ǰƥ˾ʼӡ꼶ˡڳСӡСѧȴѾĺˡ
ȥ꣬һ۵ĲѪڳܱ˸ȫеһ꣬ȴɵľȫеһܵյͷʱ򡣺ڶԶĵطšΣҲһܹƴһµĶȥˡȻҲɵһ
С񡭡ܵյʱȻҵëˡ˵Ůòһеġ㵽Ҫ쵽ʲô̶Ȱ
ȻѧУھȫǰסˣʦӲ˵Ĵ⡣˭ЦеġȻܿȴǴôһԺֻϧȫҵඡϧǣʦǸʮ̫̫ҪȻԣ٣һ¡
ҸβͬѧҪƱʡõġϲڼһֳɵģءǼҵʱûģأһȴʱʡȻ˺һЩҪǲˮĻȴԱȲ
񽱾Ƕʮ֡õһŻᷭ˵ڶǵҲûʲô
֮һҪȥѧӢȴڸһָ֮󡣸ˡ
ѧСʱصʱڲϴ衣Ҳûʲôÿġ·ֱӾͽȥˡȥһ˫֧ԡ档棬һŪһƨۡ
ҹȥͷϴͬʱҲظšԡȻǲܽˡղ϶ġ
ҽȥʱѾˡҪ߳ʱ
һҲûͣ¡һҡε幭ͷڶٶԽԽ졣Ҳʼţš
ֹаӡεһ𶶶ͬʱųһƨͷͣˡȴŪšһֻҲεƨĦš
ʮ̧֮ͷתһְֻͷһֻŪԼͣ˫ְε۾ſ׼ӭεľҺ
￴һۡͷϻմһЩɫĶƨ֮ǰο϶ϴǸղ߳ʱַųġ
ӡҺεͷųҺǺܶࡣһֽȴϡӹεŪšͬʱסеľҺоˡ³ε۾ҲſľҺŰѾҺȥָһϣϣǴשɢľҺպŵһڿڵĳȥ
ο˵ǽƣˡԡϢϴֳȥϴƨɡ΢ӡͷݸΡæš˫ְ
Ȼĺءȴûͣ¡ϴֿʼˢˢʱȻ߳ˡ輱æˮ³ȥʹǺһЩˮȥ
ѵˢֱӷڴשҲʼЩĻûӡҾͰѾҺעΪܹˡҼæָٳ塣عˬˡ
ȻܺĳˡһصҺҾһεȻҲûжۡ򵥵ϴϴͳȥˡ
˹˺ܾòŹԡνֱӾɵϡ軹õ㡣
һ¡ҳԵڳŻشϢѾ֪档Ҳûȥ
ڶһʲ֪ȻΡտʼ赱ģ
ûã˾ڿһΡҺڻˡŻһʱûһΡԡΡһؼҵʱ
۵ֱӵڴϡȻĺǿθθֱ߳Ҹθ֮߳󡣾Ȼ㡣ڴûɶáһ˿ڡ
տȻȥѧϰӢʵĻؼȥˡ
֮࣬ʼ㱾ܷпһҵٷ֡ܵһһٶʮ֡ʮ̶֡ʮ֣֮ǰɺѧĸӷ֣ʮǰ೤ӷ֣ʱУѧɺʮꡣʮ֡Ȼ״γٷ֡
迿ߡҶϴһͬʱҲҵĦšֵܷõͦడôð
Цһ¡ͷԭûõġ־ˡ
ʲôţ
ٺ٣һֱԡϧһֱֶ
˵꣬ռϵһ¡ָõĵˣӣϡ
ǰɣ㻹
ҵͷһֱˡڻʱ䡣ȥֻɡ
һ¾Ϳǻ·һȥ˳ﳬС
ĳﳬлͦġȫòƾһҡʣĵطǻгֻͳ
ȻǽгﳬСֻèҪ˵ЩϡŹֵĳˡй㹻ˡ
ﳬвر󡣵ȴ˸ָĳﹷԱǸͦɰСĸӭ
ã򹷵İɡие͵ȮࡣУСͳȮС֤н֤Ѫͳ֤ҪĻҿΪǽһ¡
ãáԼˡֻԵѡĸ
ԱЦŵͷǺãĹһѱҧ˵ġҪϲĻҲԵġ
Ա뿪֮ҶСʵô๷ôѡ
ҲСĻصȻͺͼͶĹˡҪȻôǿܾܲܽ¡
ҸС͹ȻǿûҪġѡĶЩ͹
ҿϵǹһë̵ܶĻɫֻĹ󣬶վʱܺ͹ԳЩӲÿȫУӣӵˡԼ˹ʿѩȮʹܡҪǾֹ뿴ͦɾ
ѡ˹ʿëܳѩȮʿиоֹļ۸ܸߡʵϼ۸ȴ͵ĺܡֻҪǧ顣ֻߴףҲӽһסʮˣءⶼһǧ顣û뵽ȴֻҪǧѡ
ԱһۡЦе˵ҽҶСҶӡǺǡʲôҡҼҵĵ绰루ʱֻûأֻʿѾˡ˻ģꡣҲɡҿԸǽһЩõƷ֡
ǮǵлǣŹ뿪ˡ
һ¡
׼򳵻ؼҡȴҸסˡʲôΪʲôΪôĹȥô
ôˣ˻Ҫʲô
߾֪ˡ
˵꣬һ̳ǡ
ϵ¥˸ָĵƷм۸񳬼ֻ۸ͬĵԵȡȻֶʱڱĵطȴ򲻵ġ
ЩҵĿꡣҵĿ³һ۸ǧС
һһֻһ顣ʹǼҲǺܴһǮˡ軹ҧҧأǲڴ򳵻ؼҡ
֮ԵЩȻܶˡȴǵһΡҽСáһԡϴ衣
ǸԼϴҪǸϴϴʱʿʼնϡȥĲϺúϴҺһֱСʱǰϴĸɸɾ
˵֮һȮתƵ轫ŵ̨ϴ硣ʼ·ǲ֪ô·ġ
׼·ȥұס迴ʵﰡ㻹ָС֣·
ЦĻصȻˡ
˵꣬һ˻裬һθôҲúú
һⶫ׼޽ĳ¼

ȻϾǵһӰΪ˱Ӱʧ֮״ϴһ֡Ȼ۾СӺԸе촽¶˳ʹʮϤˣҲϲ˭
վ봲ҵλáýǶȡ΢ЦڴϿͷЬҲһ˫ĺܸɾĺɫ߸Ь˿Ҳ˺ɫġ
ʼ
꿪ʼ֮ҽ򿪡
ˣҺá
Ǵ˸кʼҽܣҽһͨͨĹˡʮꡣڶʮʱĻ顣ѾʮˡϹ֮⣬һһʮĶӡ
Щ֮ǰ˵ġ
ҽܵʱ伸Ȧ
Ůʿ˵˵ߺô
żɤʵ
ͷõģһʮ幫֡ʮ
زͦġ˵˵ΧǶô
ȻԣҵΧǣã͡- ֱġ
Ȼžͺܴء
֮ǰûôġк̣֮űġ
Ҳܳءվǿô
վȹӹϥǡȻҲȵĳ̡
ȹ
轫ȹλáڿ¶˳˿ȻǳͲġùȴûаڿλáڿ˿֮䡣¶ŶʮҵĴȡ
ת˼Ȧֱ˵ˡһͷصϡ
ڿҲǺɫء
ǰұȽϲɫ˿ȥԵء
ǺǣҲǺɫô
ҲǺɫġ
ǿô
Ȼ
ȻѾ졣ȴֻһȽϺķ¡ӽ⿪·һ¶ĺɫ¡µ÷ŵһԵĲ輸ϡ΢Цͦͦزֱزǲ˵ġͱϾءȻƽʱעⱣȴһЩ׸⡣
οյءź˰ȹҲȥɡ
ȹҲ֮Ҽ˵ŮʿƤðװɫһԱȡԵøˡ
Ǻǣлл佱
ǸŮʿƽʲôϲô
ϲðûʲôرϲӲҪ˵ĻҵǺϲ
Ǻǣ⵽ǡ˶ϲɡŮʿ϶ʲôȽеĵطôʱرиоĵط
ĵطкܶడ촽䣬ӡ䣬֣ڲ࣬䣬㱻׵ʱ򶼺иоңҲϲĽš
鷿أ
ȻҲеˡҺϲ鷿ͷҲǣرϲĸо֮⣬ƹϣ㽶ƹʲôĶоƨۡƨ۱ʱҲоܲ
ؽô
һθؽʱ򻹾Щֻۡʣĸоˡ
Ϲô
Ҷӡ
ԼĶ
˰ɡÿܶΡ
ôģ
ôʱСڽ㽻ؽʲô
ӿҸÿ춼浽ôƯ塣
֮Цжð
ŮʿôáԼӺϹֱ̫˷ˡҲôһ°ɡǿ˫ȡ
ͷ˫ȷŵϣɫЬŵ輸ϡһ㽫˿ȥ¶˫ȡ轫ڽźĦšӽƵȸûµظһֱ壬ӡ
һزɡ
ֵֽ̧Ŀӽ⿪ֵʱ򡣻ĵšǸձѧġΪʲôҲֻһձӰʱǶôѵġҲѧôˡ
ַŵһԡȴûзſĴߴ֮¡ڰȥ¶Լһ鷿ǰֱþͷ鷿䡣ͷдķʽʮ롣ٴκˡ
ɡƴҶѾȲҪˡ
ڿͿˡҲûеšڿ֮㽫ȳʣֵķߡͬʱֽԼȻдķʽ㡣һһ˶šʮ롣ɿ֡ǰÿİԼĴʱʱķֿ轫ʳָ뵽Լ̷ֿҴͷϵİ׵䡣ͬʱͷʮڱڵĹֺճҺ嶼ʮĴݵɿֵ֡ʳָĴָһδڵҺ塣ָķָֿ̱֮һ˿ߡĴ֮轫ָŵｫǵҺԵٴδĽԼֿ
ҵҪ£΢̧ͬʱ˫Ҳ졣ڣһεģԼļҪ˽ܵĵطӹ
ΪܹĸһЩȥָֻɳεķ̶ֵȡĿӹȻǿӹ
ǿӹ©ǲ֡ǸԲεģԸܵɫͬɫǳɫ봦ӹڣӹǳεġ΢һ޺ɫ
ϾǵһĿӹһֱ˺ܳʱ䡣ֶӡΡδĽͷ뿪ʱѾڳҺҲմ˺ܶճҺ塣ȥˡ
ûнתֽԼƨ۷ֿԼҶܶˡȤȻҲûôֻһˡת˫Ȳ£صϡ
Ů˵ƯȥȫǽʮŮء
ƽʱעⱣңҸϹ˺֮󡣱ˡһҲһΡȶӳˡֿʼÿεġңÿ춼ĶһһǰСʱҡ
Ǻǣѹ˺ȻǷǳҲûرءôҿ˺ܶҺ尡ǲиоҪʲôһ°
ͷǰ
ƺټҰҲûȤƷʲôġ
ҲȤƷǶȻоˬʽ̫ˡùǸɡʱӲžûоˡ
ƹϣ㽶ʲôأ
ǺǣǶʱġԴӿʼ֮󡣾ͲЩˡƽҪиоˡԼָҪȻö
Ǻǡָоô
ȻԼ˽ôʵϻ˵ָиоңָҲ
ǺǣȻˡǾɡ
ô
ҵǺ롣ҵ˭ӰأһӰˡúóζô
˵ţҽͷ󴰿ڵĹʿ
Ĺɡƺ
Ϊףӿõġֻ
ȻˡǾɡ
ǰɡһֻ
ɣ
ͷ
ǲûˡ㾫Һ䵽ҲСʲôµġ
ǡ
͵ȤƷɡ壬㽶ƹҲûʲôɡ԰ɡ˵оܲأ
ǡҾ԰ɡ⻹ǵһθ
˵꣬ߵǰ
ʿǣϡ
棬ŮʿΪǴһξʵ˹ɡ


18 ޽£
߸ԣΪʲôöƺź޽ζЩء
˵ŸڽһǺƽһ԰ʽɣйôСձ֮ĵطŸڽһÿŮġ
ңоܲءǼõˣʱЧҪȵˬϡ
޽ƺҲɡΪҪֵʱ䳤ǹٶҲ졣ҲĳһЩڸ߳ʱ򻹻ܹ͡õŮ˵ֲеκε·աԽԽࡣƺ޽ҲʼԽԽˡﲢǱС˵ʵеõʵݡ
ǰ½иĶûĶ١ǰ¶Ӱɴһס۾Χĺߡ
Ҫ˵һ¡ҪǳˡǸӢʦ뿴ûʲôҪݡ˵ҿĻԿӽȥ
ģ轫СӴƺڴ̨ϴ紵ͦȥʱͦġͷҪȥҧ֡
ҲЩ¡滹ءȻҲû취СֻͳֻΡȴûҧȥ
һץСĲӡû취֮£ֻÿʼСӡСտʼ׷졣û֮󡣱㿪ʼĵͷ죬Ҳ
⹷治顣ŮʿڿǹءҪ˵ĻƲԼȥ˰ɣ
һ߸Сӣһ߻ص춼ܡŲΪŮʿ·ȥءǲǣС
ֹһ֮ὫССʼζ塣
εĲǺһѸ˴ϡ
Ūˡ
䵽֮С㿪ʼʵ輱æסβ͡СĻͷҪȥҧ輱æʼСƨС͹Ͱָ̧СҧûҧҲҧˡ
СԹԺúһˬ
С˵ܿһȦ
ԭСڴߵλá֮󣬾Ȼм俿ͷλáʡ˲¡
Ͼǵһθ֮ǰҲûʲô顣ʱȻУƬҲһ𿴡ȴģƬ޽֮ĲҪ˵ˡʱû
ҲֻԼΪСܹˡֲСıϸšͷʼ£һֱβ͸λáشͷβĸߴ֮Сʹ˹
Ůʿôˡ
ͷСġûӲ
С֮С̲ҧȥһĴлһ
æּСظСִԼÿ
Ųٽлǳġ۶ʲôʮĵطڲʱ򡣹ǲԼġʱҲֻĸŲǲ
СЦų徵ͷ˵ˡ㱻ҧ
ΪСܹ˷軹Լ鷿ȥСĺ󱳡ǶԿκһ˶˷ܲ鷿СȴһЧûСְСڻȥ󱳡ûʲôЧСվơ輱æٲˡ
Ȼ˷壬ӡ赽ûżңԸԵľȻͦḻġۼ󱳶Сı䷽ʽǼС󱳣ȥŵСĲϡĦСĲϰš
пʮõġû뵽жԹȻҲʮЧ֮ǰС󱳵ʱֱӱ۾ڴϷ·˯һôĲӡСȴǱ۾з۾Ҳڴϡ΢ֱԴȻôĲӻо˷ܡ
۾ˡжԹҲͦЧ
ǰ֪ãҸղҲ÷ôʱˡ
Ч˫һİѹСĲӡۿСԵԽԽʡһֻּСӵͬʱһֻʼСԴ߸С°ͺɤӵλáڽǶȵ⡣ֻֻʹõġ
ģСʼһ۾ҲʼһһϵġС״ܲͷͷСĶ
һʱС˻ԼԴͷ͡
賷ͷͬʱСĲӺ°͡һᣬСְ軺İСϵëͷͷСĲš
Сٴλ˻ͷزûлعͷǰļ
һ㲦СϵëͷҲʼС·šµ°Ͳʱ迪ʼָСĶͷǱߵСצϡĸСǰצ˼֮Сٴתͷſ͡
زҪȥҧ衣ͬͷšϾǿˮҲǺǵѹСĲӡСһ¡СͷҲʼϿٵŪšҲͷȥͷ
Сļ۸Ȼ󡣵ȴָ硣Ҳµò
Ůʿͷζΰ
˵Ĳ࣬ζеȡ
˵꣬סСĲӣͷ̶ԼܹõСͷ
Сһ֮󡣱㿪ʼץСצӣһ߼ţһͬʱץСצӡҲ
κζĸҪȱԣҰֻرΪûΣյʱŻƤң໹ֻһ롣һ￿ͻᷭҲΪʲôʱŵԭ
ͬڸоرСſϷҪȻҲᷭȥ⣬еλʵǲġ϶ڸԣСҲʹѾɹһ롣
СĶƤ֮ɵͷСǡȷĽͷͷСͷٶȺܿ죬ҲֻܳҪͷͷ
Сȫ̧֮ͷֻͬʱСĲһšСͷҪȥ裬ûȹͱ˻ȥСҲûзҪͲٶˡ˫ֻ£СؿϸĦ
ţͺʲôСëֿŷ֡ԭССͷֵָֻСͷػȦʱָһ¡СԵʮ˷ܣȾȻ
ͷͷССͷû±㽫Сͷ˱šֻͬʱûԶһСͷһһҲ֮󣬾ȻеŵġҲһˡСĵͷ֮߸Ҳ¡һֻа˸ͷ£ֿٵС˹ȥ
С̧һԴ貢ûȥץС㽫ͷָصϼִСӹ֮󣬷ŵϡϸšû̧֮һĴСϸ
ʱҲСͷϡҲʼС˫һŲֱ˫ֵĴָѾСԡһﰴšСʼʱŵ̧ͷ衣ûмĶ㽫ͷָˡ
̧ۿ˿Сֱ۾㽫ָصòšʼʱС̧ͷŵĿ衣ûã˻ȥ
迪ʼСϷλšһС򳹵׵ĽСȫסСĸſʼϹΡ
أС˷Ӧ΢һ㡣ͷ¡ʱ°ѾСϡƺѾٽˡֻǴɵ衣ͷ¡Сϡ
һַֻֿСȡһֻСĸš
ûȥץͷСǰصŪš
Сڿʼܲס𽥱ԽԽҲʼζ
û±ȥԼ轫СͷƿָССûзֽСס
Ū
û£СС¼Ūš˶ʮ롣СʼԼڶƨɡʱСˡ
ͣϵŪץסСزԥһͷȥͷһС
ŮʿоΣ
о˵Ĳࡣ
˵꣬ſֱӽСϸϸƷš
СԵúܼβͲͣĻζšҲͣĻζšֻץƨû취һΡ
ȻСû취ȴûͣС²ͣİͷҲͷųдڽƬΡÿʮӵʱ䣬ͶøһЩϾǷڡд̼Ļǲ̫ȫӲġ
Сķҵʱ䡣С㲻ټʹˡ³Сšһ¡
Сһߴһͷ衣ЦСƨһ¡ǰȥͷϡͬʱ˫ȷֿסС
С֮󣬼æͷϺ鷿ؿٵŪš
һ﷢ЦСƨҲϵҪǰֻһֱ
СԹԱ𼱣С¡
˵꣬СԼⶴչȥܿⶴǰ档ΪܹͷյСȥ龰轫̧СļϡСļĺܡȼʹļϣҲӰ쵽С
徵ͷһٵơǡҿɧαļͲġ
˵꣬СԼĦ¡ץԼⶴ
С֮費һⲻװġͨҪһЩȮҲˡСȫӲ֮Ҳ糤֣ǰֺϸͬǰϸ֣Ȼûȡ
ȴҲȺܶǿĶࡣһʱʼնǸЩȫֱһ˻ҪһЩȥȻбȽԵĸо
СҵԴ֮󡣱̡ܳÿһ¶ȫ뵽֮СңСȫ޷ơǾ̵ٶȷǳ졣һΡĻһΡСÿ붼ܳҡ
ָǿȵĳ֮¡ֲʮӱСŸ߳ˡ
ֱ֮߳ҲסСĴԡҲ̱û侫СЩͷš
ˡоܣҲԹԿͣܲ
˻ġңסͣҲͣġ
ԣСĳšøӸ߿ĪоͺҪһ֮ǰҴûмġ
˸ָĪĻ֮ڲٺˣΪеĻһ߿ġûָ߳ˡԸ߳һαһͬԵĸ߳һαһοġ֮ǰʱһ㶼ǵһζʮӣڶʮӡصһʱһ룬ڶθ֮Ϊҳҳ̵ٶҲԭɡ
εĸ߳øѸ١ӡٴθ߳ˡظ߳ʱûнкֻǿն͡Ϸ¶۰סҲҵľšǶӵλãһһɵġͺг䶯һȻһԭСĳɵġһԭĸ߳
ʱҲô¡緢֮˲֪
ӹܵͣǿҶײɵӹΡҲǴ˵е߳
ʱѾ˴İɫҺ塣ûһСľҺȫСдİ״
Ĵεĸֻ̣߳ӡһεĻһҲܰɳ߳˰ɡĴθ߳ʱıȵλҪ¡
ʱʹŴˮ˳š۾ҲͣᡣһһϵľһҲͣĴӡ˿ûͣ˼
˼ҪҪǰֹСʱСڿٲ˼֮Ȼͣסˡԭ΢Щƽ嵽ǺȻֳֻ۵СƴǰȫҲȻ§סСҲٴΡ~ ĺ
ָȻͦǿġָܿǣŶͷҵĴϢšСϡҲԵһûˡʮ֮ĺƽȡʼСƨš
ˡôҲֿ
ҿСѯʵ
۾˿С漴ص⺢ӵˡŵޡڸβҺӡԲҪȻǸƲɡ
ô찡һֱɣ
ҡҡͷġ侫֮ŵûз϶þܶþҺӹΧһͺˡ
ȻûмӣСֶ˶֮˻ȥ轫Сŵһԡͷ˱ССڲľҺ˳
žͷſ͡ĿǻУɫľҺͷϡͷĲϽҲĿǻƶšչʾʮ롣ŰѾҺȥſ͵ʱѾʲôûˡ
ŮʿľҺľҺζô
ЦŻص˵ҪŨһЩ
ãϣŮʿΪչʾһɡ
˵꣬Ƶ˫֮䡣轫˫ȷֳɣ֮ͬ͡ǰĸָķֵԡСܳ侫ʱҲԣҺ඼ӹڸλáֻҺСʱ򱻴Χϡϻ΢һ¡ܵһ˫ͷĿӡٴδ򿪻Ӱͬʱҽ˫ȥ뵽ӹ
ӵŮӹڶǱƽġ΢Ƚϴ軹ȻġӹȻԵúСʵҲܳųܴһ
ھҺΧ֮£ӹԵʮޡҽһ㽫ӹȥ΢ҧݡоЩܣȴûоʹࡣ
뵽ӹ΢壬֮ҽԷֿ
͸¶ӹӹڲһѶѷۺɫĿһЩϸСĹ֡ҽӹڷֿ֮СľҺ˳Ĺ˽ȥ
ڻӹ֮С
ӹʵʿȺխǿյģԴ濴ȥ΢΢ĿնϸĻǿġѹܡѹܺխϧͷȥǿѳˡ
һ֮ҵĸ첲֪ЩܲˡǱ㽫ȡҲɿСȻܳȴر֡ԣûбγһԲָһɡ㽫ס
ͷԶҲˡ͵ɡ
˵꣬徵ͷڰ֡ҲӰˡ
оô
оˬˡԺʱһҪó
迴˿ҵ塣̲ס˰ɣ
Цĵͷ
ҲЦЦϵĺժ¡̲סԼǹɡǾʣˣ
˵꣬ЦŲȥˡ


19 Сѧƪ
߸ԣǵӶпԣԣдáȻָָݡкöڶܲԺһῴӽȥ
һЩʺϳؿζдʱһӵ档
ͬҵıмִһұȽϲдִӰ¡ָࡣϣܹ֧֡Ǹھӡ֮ǰ˵ˣѾϹĵطȥˡʱȻǲڳֵġ
⣬֪Ļᱻг޽ĺ񲻻ɣҪȻʮ¾͸гˡҪĻᱻгСλͳˡ
оǸлҵ֧֣Ȼ뱦ĺ١»õĸлȻǺܸߵģֻҸЩоһ·ֳСºʡдС˵ôǷڵġֻΪԼ롣ΪôܹˬһЩٵüʲôҲνġΪֲϵȱݡҶлɡ֧־ҵĶ
ģӰ֮Ȼֻع֮ͬǰһ
ʿҼҴûˡˡҲӵˡǸܵˡ˵һؼ֮Źʿȥɢ
·ʱȥȵġʿȻܽȥſûп˩ӵĵطƿҲûáǾͰ档
ʱպһСǣӲſ߹ʿƨƨߵľ͸˼ˡ
һǡǰˡ
׷ȥʱ򡣹ʿ˼ʧˡ
ˡʿֹҪ˵졣ҲһǱһǣ͸ߡҵĻжһ֮ǰĹʿǣüˣһ˩ӡ͸Ұˡں溰
裬Сֻ¶ˮ޵ԵҪҪȥһ
ؼҵ·ϣȤ
ҡҡͷˡȻرų⡣ҿûϲ޽
ǰɣҿ첻ǱСͦˬô۾ˡˮˮʲôĶˡʧء
ͷһ¡˿ûŻصҪֻˬĻϼͲǸЧСļͻֻٶҲء
ҵͷ˵Ҳǹ
ʵˬһ档һǷమǹһԼ
ȻҴˡ
ЦŻص
ҲһȻСĺˬ졣ҸϲļͲʱĸоһܰҪǣ迴ˡԼͻú
ȻûˡȴǿԵġϣҸһϴ֮󡣱ӵһ˯ˡ˯ʱҵһֱôʵ
ظšʱĻزšҲһֱȥġҲż˼¡ȴûаҽ⡣ĻؼȻˡȻ׷ϳҪȻһ᲻Ŭˡ
꼶֮ȻҪȥСиʵҲûʲôֱ𡣾㵰Ҳһϸ˫ٵѧһѧǹѧ
ӵʦͽԴ˽ѧɾûôÿˡȫʡͳһ֮⣬רŵĲ鿼ԡֻͨŻ׼ѧȻָѧĻֻҪǮңκͳĿ궼һȫŵ˽ѧϡ
ȫŲѧһСʦۺ豸Ҳܸ߶ˡӵڵʱʮֺȫѧϵͳֻǵصʡᡣСС
ͬģȻǼѧУĳɼǰ塣ȫʡСѧǧʡѧУȽ٣ÿѧУڵڶȫʡһҲǧ⡣ĻǸŵһ֮ˡȫ˽ֻʮ
ǣĿ֮κͳҲʼģʱٳһŬѧϰûҲûнЩǰ׽еġȻҪ˽еĻЩȴǳáѧϰͬʱҲЩĶ
Ϊܹȡøõĳɼκͳʱ䶼ûҲ˵û衣ȻһȷʵΪѧϰĹϵһԭǳ°̺̲ǳԴסһѧϰ
ǣһʱ趼ûȵʱ̲סˡʮ꣬һ͡ڸС֮󡣸ǳװˡ˯ʱҾ͸оˮڰҹʱġ
ȻֲǿҪŽѹʱڡǾԲġȴҸ˰ɣʵҲܼ򵥡ҿڽҪշ֡ҸڽȴǲҪֵġǣһؼ֮ɳϰ¶Ҹ١΢ŽһԼֻһһߴǹˡ
ÿһʱ䶼оĺƺֺܿ졣ĪģعͷһһѧھĬĬĹȥˡʼնûùֵĻᡣЩСҲֻƽʱõġ˲ͬƲ֮ͬ⡣Ҳûʲôĵط
ѧУǰļ׶Сңκͳˡ˭ȲСĩȻҲûʲôġ꼶ˡԸսҪڼӰϿΡڰѾڲμˡ԰ൽǲϡ
Խ֮׼һȥҰ¶ʱûʱ䡣Ծ;Ȱѷֿ£ȵʱ򲹰졣صĿ֮󡣾Ұ¶ѡʡᡣλõʱڿ
ȻʡᲢȫΪҰ¶Ϊ˿ȫŵΪܹЧԴ롣ȫ˽ÿ궼ڷżٵʱ֯ѧҳǰιۡʱȻϢͻῪš
֮ͬǰһ궼Ҽġʱ򣬳λпʱλҰ¶ʱյƬǸġ
ҵʱһȥġҲнҡҵʱķѾùˡûȥ¶صǸٹ·ƬĵĶˮƽÿſȥΨ
Ȼǰ֮ǰĵ޽Ƭҷӳʱ̺ͳ°̶Цǰϵġһ豻ζΡκͳܿ㿴˻ϵϡֱһǰһı߿߲塣Ҳûţ§̣§ų̣˫ֲϵ˵š̵ͷﺬҵһʱʱҵСͷ
ʮ󲿷ʱ䶼ȥһڲЩɫϷ
죬ǰȫŸУѧĴ²ιȫŸУȫŸҺųȫʡʦۺѧУȻ൱ĴѧУž͸ѧУһ˽ѧ¥֮⣬רŵʵ¥ݣӾʲôġ༶ÿѧʮȫУʦȻǧˣ
Ǹտʼ׼Ұ¶ġڴʼնûܰιߡңѧУҲӡԾͷˡĵ԰¶ȥˡ
ǲ֪ʱѡжôȷΪܹʱѧȫŸУװ˴ͷҪһСģܾ͸˿ֱˡ
ѧУӰҪѧˡڲʦѹ󡣳кСѧʦǵѹҲһ㶼СǹѧУΪܹԴҲƴѹեѧǵѧϰ
ѧϰʵ̫Ҳһɵʱ䶼ûˡʱ䡣
ÿ춼ѧϰѧϰѧϰ۵ҶҪѪˡÿɴϾ˯۾͵ȥѧ
һѧڶûλˡԣλͨоѧڵķۻȵżûʱڽѡ
˵ת֮㵽˿еӡ֮⣬СõѧУܶѧϰ㲻ѧĿȫѧ
ֻҪȫѧɼûСкܶسλ̵ȫŸУύ֮󡣻˴Сһʼѧϰɼ͸ֿ⣬֮ĳɼ״Ҳһȥ
Խ֮ѧУΪǾٰһ̵ıҵСѧǽˡ
Ȼӭ١ȴûʲô顣ڵȴȫŸУĿҲûʲô顣ܲ˵ʱ򣬲Żһ¡
û죬ĵңһ˹Ʊ״ҪǺȻϻмǰࡸԭʼɡƱܲܽ׳ȥ
һŷ֣ڶÿˡûֽŽסֻҵԱѯһֽĹƱνס
Աҵԭʼ֮ȻסˡЦ˵СѡؿǷˡ
ôһ˵Ҳסˡ
ô˼ƱֵǮô
Ȼҹ˾йһʱ䡣ɸģʲôˡһֱӯÿ궼ɷֺ졣ôһԭʼھֵǮҲ֪Լȥһ¡ڽףԵʡĴ֤ȯӪҵ
ұһ¡ⲻ鲻֪һһɵӰѹƱ֮⹫˾ˡҹƱļ۸˺ܳһʱ䡣ÿ궼һΡͨʮҡշеʱʮʮԭʼѾ൱ʮɡÿɼ۸񶼸ߴʮ߿飡
ҲûκεȴֱӪҵͰѹƱȥˡת֮İ֣Ȼ浽п
Ǯ֮ɵʲôãͨ£ȻƱƱͲˡǶҲᡣμ©Ҳϵڱжپ͵١
ǣұǮȥˡΪ׼ܻءԺܻءϰֻ֮ڷ쳣Һ衣ڼȻҲûʲô⡣
ʱӼ۸ҲǺܸߡΪ˾ͽȫѧ⵽ʡȥġ
¿¥̣һƽײһǧҡһƽҲʮװ޷ѣһҲǶʮ壬
һˡҵʱһĶһƽķӡһԼסκͳסʣһǵܻءкһʱ͵ܻȥǮҲ࣬ҲЩǮͬʱֻһʮƷ
λѹˡʡСûȫŸУҲҪʡҸѧУϡտʼǴһ˿һҵġ˶Բߡйϵ˵Ǯ˸ʡҽԺϰˡ
Ҳ⡣ֻ𿴵ꡣɺóйϵ̸𡣽ҵʵϵϰ嶼衣֪ʲô˾ԭʼɡԿǮҲûʲôòġֻ˵챣Ӷѡ
ҵ꣬һҷ꣬һҷװ꣬һꡣ´㣬ʲôֻʮæʱȡʮ׽ʮƽ׵ķӡ
׷ġȻȫŲҲԶҲѾÿ׷ÿٿ顣һÿ¾һǧٵǮˡ
ȻԼǮ貢֪ʣµһʲôʱҪóá
Ȼ˵ĺܿ졣ʵһж㶨ȴһҵʱ䡣֮ǰμҵķġûʲô˵ġ̺ǼҵķȻȥˡ
׻˵ĺãУ³˫һֵʱһһġڷӰҲʼӪҵ֮ȫŸУǱҲϢ
ңκͳʽݱȡˡ
ȥüϿεʱҲõȡϢСǾ͸˵ˡ˵ҵ֮ǰȫŸУʵȥȫѧˡ
һŵÿѧڷһǮĽѧ
Ϊ˱ʾףһ̵ȥƿˡΪ˵Ĺϵ
ӶһġҲھˡҼסм䡣μס棬ס档̡ܻһԪڳμиСš
ǿԴǹȥ
˵ƿʵȴ̨Զѡ֮ǰΪ˱ӰѧҵڼⶫʱҲͦġ˭Ҷû
˵ԣÿ֮Ǳ㿪ʼʱšҲŷ֣ͦŪⶫġֱӾ͵ձվһϱ㴫ţţҪǱ˼ҵĸ׿ڿɫӰһȥһٶ˵ǵλȴһ𿴡һİǴǹ
û뵽ǣȻܿȻֻһС֣ΪȤܿһȫƬվ󲿷ֶһŮ˸СƬӡȻҲгӸСŮġǿĶǵһ֡ϧǣȻо飬˭ʲô˼ֻͨݲ롣
ɫͯСѧ־͵˽ˡ¿ʼѧƪȻѧƪ֮иƪѧƪ͹ƪϣҼ֧лл


20 Ů˽ģϣ
ǰԣ
ѧƪĵһ£ûϷ̶Ϊ˽ġԻϣҿꡣ֧֡

Ȼ˵ԡңҲֹǿձƬȴֻڸʱŲֹΪȤƽʱǲ׼ǿƬġ
ͨĸմȾ˲õ˼롣ձƬʴΪ˱ǹʹȻʱֺܶࡣʵƽÿֻĴΣ⣩ĽֲǱù
ոսӴĿסջ󰡣ǲٵʱСľһ𿴽ƬġϾͱ̸ˡһ̡֪ͨȻǲܵġȴÿ˶һٷ֡
ǿʱ򱻷ֵġ֮ͨʷ¼ֵġΪ˱õõ顣ⱨ˵԰࣬ңʱʱ򻹰ѧ֪ʶˡ
ûҵдûѧϡÿǹ̶ʱСʱӢԣҴʱҲøСΪ˱ҳ¡һûµʱѧѧѧʲôġѧѧˡÿ춼ֻѧСʱʣСʱѧձվʱͲҳæˡʣµʱ䣬Ȼǿʲôġ
ҶͶƬǺܸȤҲôӾ硣żȻȤȻҲЩˡÿҲͿš˳ҹģΰæģQQ
࣬軹¥µĵæšЩԺһߴ˯һ߿йعƱıʱͷ˸˳㻹˿Ե
㿪һľȻǸҳҵʱʶıΪĵвˡûе㡣ûֻһǳˡ
˵ֻǲǰһġȫŸУѧУɲһѧ඼ʮǮҪǲóʱױƲڼΪ緽㡣Сĺλĸڼǰÿ˶һֻ
ιǸַ㷢ô
ҡô㻹û
вˡQQԶַûҽ
ĽɡҷġҸ绰ҲΪȷһ¡˳㿴ֻòʹٺ~~ǻɫվɣһܵūڿûֿˡ
ģվ
ڳȷ֮¡ҽҳ㿪ˡȻǸվƨ
һ챻ĺˡܲȡػߡϸдʲôġ˵˳ѧѧ衣
ȻǴûŹû취ӲҪ˵ˣšҲû˵ʲôΪÿμʱֳܷûĺۼҲˡô飬⻹ôȻģӲ֤ûӲӲȻ
ΣҵƵվվһǺϵġΪûʲô˼
ңεĻǴ·Ӱž͸ûʲô˼ˡ
ʲôⰡ֮ǰ·ľˡ·ѣôѾﵽľ˾뵽壿
ôı°Ȼ·ɲһͨվ
ﲻͨ
ؿ˿ҲûʲôһĵطЩŮҲǣиаݡгġֵ㿪һƬϽһ޷ƬƬԱǸ˵ļ򵥽ܡһЩ⾰д档յȻƯҲȷʵûʲô˵ġ
˵ƽ̫˰ɡվֿô
ˣӰôôôܿ
Ľأô
ˣˡվģӰ֮ӰǿͨվҵǵģءģҲͨվҵʵĹ
ѡһǡӰ߽롹һǡģء
ǸӰ߽ѡ
ҵ㿪롣עϢܿעһ˻֮󡣳ֵǻϢѸٵĻȥ֮ǳΪVIPϢöϢһǲ䷳һһѡȷ
ڻٿǮΪ߼VIP֮ſģؽѡȥ˴ģصƬÿƬһģءԿģصļ
濴ģضתҵģء￴ĶҵģءҲż׬ˡ
ôɱңһٿǮΪ˿ЩƬˣ˵ܿҲǮˣ
ǰǮĺֵã治ôԿеģءǳеġ
ѽȻйѡҺܺѡӢһƬհסһƬհסͷѡβֻйһģءûʲôѡ
ճ˵ģѡʡѡ˶һٶʮҳģϢһҳ֮⣬ÿҳ涼Ƕʮˡģص˻ͦడ
Ȼˣڼƾ׬ǮֲҪѧʲôġȻࡣЩҪģֱӷһҳ
ֱӵ㿪һҳҲסΪɶҪһٿǮעVIPˡһҳһͼƬȻСһһ۾ͿǸŮľСͷŸٵĸס
СѧҲѧϰɼ൱ѧСĹϵǳáѧУʱ˿˵ǳһ𡣷ѧҲ϶һؼҡҲǵȫ淢չѧСŰǵʱҲûٰæͬʱѧϼӰʱҲͬͬѧ˴Ҳʮ˽⡣
Ȼ˵ǳŰҲǴСһ÷ˡ
ڼӰϿεʱżҲῪҳᡣ˵ļҳǶûסٵĸȴǵʮοΪһ˫鷿ΧٵʮࡣGֱġزͲСˡ鷿軹ҪҡжµǣܶŮ˵زȻ󣬵ȴ´زȴܼͦ٣ȥһ㶼û´ļԣһγǴĥĳÿ⿴һԾ޴鷿֪϶ûˡ
磬ֱ˵¡һٿǮעʲôVIP
ΪǰעİҸ㽲Ȼվû˵ʵϣǿɲǽṩͨģصġ
ģػвͨģ
ȻˡòһģҲ˭û»ǮңΪ׬Ǯʵṩģصġͷ治дÿСʱӰļ۸ôٵģʵϾģء
ô˵
ҿĸ׵ļ۸񡣡һСʱһٶͨģأ
ǣӦҲģءֻȱǮҲԲŶô͵ļ۰ɡ
ɡһ²ʮҲزôΰôܻҲ
ǰƯģʮŮһСʱҪٶ࣬ҪİٵĻ϶ȥѡˡȻòҲϾʹˡûҲңվΪסģءעʱ䳤ҵȼߵģǰ档ԽǰģؾͳþԽƯǼ۸֮϶˵ĵطԣһģע֮󡣳²ҵһιᡣȻסŻԽԽ˿۸Ҳһ
Ҳ˵ʵڵģأ
Ҳȫ϶ˡֻǼʱȽϴѡҪѯʡ㿪ģصƬҳ֮󡣻ֻȡ緽ʽѡ
㿪ĸ׵ƬصĽҪͨ˶ܿģصĽȫˡ
ݡ䣺34ꡣߣһˡأ62KGΧΧ119 Χ77֪ҿԶ˵һ¡JֱģIֱһţ62,90
״ѻ飬һʮŮĿǰĳ̳ҵְģءصӵIֱΧĿǰ¹ӰĿǰѯ緽ʽߵΪ㡣
㶼ǺɫġǵԶɵġ֮⣬һĿǰǶһȻǳˡҾǸ
ʱҲΪʲôҪעVIPΪҪȡģصϵʽҪȡõġһλģһٿǮһԽˡϾ緽ʽû˻ġȻע˻֮󣬿϶û뵽ҪǮܻȡ緽ʽΪעVIPͿԿƬɡ֮϶ûǮˡ
ȡ֮󡣵õһQQš滹һ֤롣Ǵġѵʱ򷢸Է֤Ϣͬʱվģطȥһš֪ͨģпҪԷ̸Ӱ⡣֤һԷ
֮ұֻҶˡûӣαܵǼҡ˵סҼԱߣû´ʲô绰ûʹֻôòƣ⻹һֻ
ûá̱ˡQQҲʵ˶Է
áŮʿô
ٶ졣ϵҸװѹء
ҡ
һʱ䡣ԷŻô֡ȻԷرó֡ΪQQɡͷϵһǾܿ
ֻܰŸôǿֻͨϵȴQQˡ
ܿ죬Ǳ߾ʹһ롣ġ
Ҽæݰ̲˹ȥŮʿô
ҡ
صǺܿ㴫˶Էʮ
Ǹڽô
ţϹϰ໹ûŮҲͬѧȥˡ
ǾͺáǸһ¡ǷӰ
š
ᡣҶʹ~~Ǹʲôʱʱأ
ԡǸҶ೤ʱ䣿
ĻÿСʱ۸ôһٰҲе̫ˡҿԸһСʱ
ҵĻ֮󣬳æסҵֻɵôԶӼۣ
ҰһۡɵءٳɼȻáҹûѶΡֻ˸ѶΡȫŸѶÿѧڵѧҪһءôżģضϵȻΪղǮˡ㣬ܰǮ룬ʲôʲôô
˵꣬ڳǾȵĿ¡ҽֲ˵վ̶ǮһġÿСʱһٰʮһᵱҲΪܹǲΡҲûҪڽǮָվˡ
Ϊ˱꣬ȿȡӰ֮󲻸ǮǮֱӴվġӰ֮վģءӰʦվϵȷģصλ֮󡣲ܿʼӰÿСʱȷһΡԱ˶Լ۸񡣶Ӱʦģضһϡ
վȻҲҪȡɵġࡣͳ30%ѡ
ҾллˡǸʲôʱʼ
ɡϰ˵㡣һҰѵַ㡣
˵꣬ұ㽫Ǯվˡ
ھ뿪ѧʮ졣뽻ѧȴֻʮʱ䡣ÿСʱǾŰٿ顣ʮǾǧǮ졣ʣһǧԼ϶ҲõĳʱٵѧҲˡ
ȻǸСŰϾҲҵ÷֮Ҳźꡣܶ޹ɫĻܿһӰҼȻǮˡȻҲôظݡ
Ѿģˡ˭һʶ˿ܱȸʶ˿ǿɡ
͵ϵҲʼԽԽǿҡϣԺʼնΧݵǶԴ鷿շתôû˯Ҳû˯á
һ绹öһԺȦȥꡣڣƽҲûʲôæġоҲѧϰһᡣҲӰ쾫
ϰϰ࣬Ŀ֮Сܻܵصȥˡ
סǶٵߵɡҲ̫˰ɡ
ȷǼ۸δһǧĲдƷ֮ǰҰ¶õġðӰʦȻǵεЩ
Ҳֻλһ˿ѡ
˵Ķԣ
֮ҼææܵԶ̳סǷһ۸ߴһĸߵظߣɫܹӵԡͬʱӵĹܡͬʱ˸һǧǮ°๦С
ǰŸոػءžʹһ΢
͸èۿȥȻٵĸףݰ̡ǣǼæŴ򿪡
ݰ̵·ʼնܱءҲ⡣Ȼȡȴ黨ȹһɫСסȹӺܳס˫ȡֻ¶һסͨôһ©ĵطԿ촩һ˫ɫ˿ࡣһ˫ɫĸ߸Ь˿ȥͬ׼ļͥһȻҲȷʵһ׼ļͥ
֮ݰһ¡šȻһߵȴˣԼͲʺϵʲôҡңҲʶġ
ףΣô
ȻҲʶǡȻҲŵľʧ롣
̣ܵģءΪʲôܵӰʦأ
ܿӦ
˳Ļ֮Եһ¡Ҽæÿ·̣ſվˡ˵ɡ
֮˽漴ʵǸĸ֪ô
ҡҡͷû˵
ֻû˵ѡҪ˵ˣҲᷴԵġȻˡ
ǸΪ˸ٴѧѲŲòԣǱ¸߱ˡ
ȻˡǹСһ㲻ΪԷͷͲӡҲΪСʶ˾ͲԴѡһУƾ˱ʶ˷ֵľɡȡһݱܺͬǸվʸЩģǵġ
Ϊȷģصĸ˽Ҫǩݱܺͬ
׼˺ܶݡΪ󲿷Ӱкܶ˲ġֻ˵൱ˡ
Ҳûǩ˱ֺܺͬ£Ҳûұ˷
ǧҵģص߱ˡҪȻڷȥεģ
̻֮ͬŻһ¡
̣ǵܷġԲõ֪ġ
Ҵ򿪵ԣ֮ǰվȷ̣ԺǵרģذɡҲվϹˡñ˷־Ͳ
˵꣬ȡһǧǮǽķáվ㡣һСѡ
̽Ǯ֮󣬳ĺһվԼϢɾˡ
Ǹ
ҡ
ǴҡȻһƽȴһһһһġҷǳнʮƽס˻¹֮⣬滹һ׳׵Ĵ󴲡ĸڴϹͲüˡ
˭Ұͦġ
Ҽҡ
һӦ
ǸСף㸸ĸ᲻Ȼ
ᣬƽסһ
ھͿʼ
̼ûʲô⣬ѯʵ
ĵͷ
ǸҸôҵһģء֮ǰû
ҵĻȥˡͬƽ΢Ц
΢ЩɬĿǡ󵭵ĸһ˿Цݡ治ͬĽǶ˺üšӰⶫġֻһźȡõЧ


21 Ů˽ £
߸ԣҪ˵ıȽϳˡļ¡һֵ֧˺ܶࡣ
Һܸлҡǣҹɫ˼ΪǽиأƪС˵иܲԡдҵĶпõһµġ
У롣˵ʵд꿴鶼ûֵĴ󡣾Ȼˡ˵ĺ档Һܸл֧֡ŷ֮ǰĳС˵ǡҲҺܶС˵ǡԾŪ졣ֻƹϵҲܲŮͬһӵġ
ͬûӡ
ڶϲʵǼźܶ϶ǿġԽǺõС˵ҲԽдһֱҪдҲСȴѸжɫͯȻݲôΪܺдԷҲࡣ
ʮһʱҲӰࡣʱĻһдһϷ߻￪һƪмҵӡҿʱûɾ뷨Ͷδķչ滮дʺϼݡܹﵽݵʱһ¼ϴΣ뷨ͺܲڶ༸˵֮ˡ
ܶҪ֮ǰС˵ӡظһ¡ڵһۺ⼸ֵһйϢи֮ɫͯꡣ߼ִݡ֮ܿǰ½ڡ
ƪС˵˺١Ҳôࡣ˿ͺáңдС˵ĿҲǻϵѹͬʱڵġܹȡʲôĳɹҲرġ˻ѫ¡ҰȥҲûʲôӦ֪ʲôѫ¡֪Իһ¡
ģɫͯˡΪͯ꣬ϷҲΪޡС˵ڷҲϼֵı־һƷЧӦôһֵС˵뵽ҡٺ١
******************************************************************
ģҵӰõġ֮ǰĵĵӰƽĵ¶ղԿ䡣ǺЩձվϵƬöˡһãУӡȻҡҲŶӰ顣Ȼȫ档
ҲһĹס
ԣӰ׼ʱļƵûµʱ档ڳҸ񡣾ָӰͬʱæЭӰ
ạ̃ϡ
̺ϡҵҪԼǳͷͷ¶Ĳ
ûлױϸĻǺƯġϸĻȴ΢Щ覴ƻС覲褡ǺƯġ
һӵһ裬̺ͳ°ûеء
ĺܺá棬ȹƵϥǵλá
̵ὫȹŵϥϷС֮⣬ʲôûж¶
ãϣһȹӡ
ҪǷһǰС˵ҪԷҪˡŵڣȲ¶û˳
̵ȹһֱŵȸΪȹӹ¶ڿȴһ㶼ӰӡȫȹӵĲϸסˡ
û취ֻվȹӻǵסʲô
̣ȹƵؿڵλáڿ¶
ܹվȻҲ˺ܶ˼׼ҵҪûκο顣ġšһ㽫ȹֱƵؿڵλáǽ¸ı¶ˡͬһ̵˿ֱᵽġһʮֱصİɫڿ㡣
˼̱֮Ӻ˼šȻڿסˡȥȹ̵֮ƨɻһѪ͵ġ
ʾת֮ѯʵ̣ƽʱڼһ㶼ô·ġ
롣صһ㶼Ǵ·ʼȰ·ˡȻȹӺӡ
ֺڿأ
̵΢һ¡úСصزȽϴ󡣺֡ԣƽʱǲֵġڿ㡣ҪǲϹĻһǵȵڶ컻µġ
̣㲻ֵĻֱӴ·Ҫ͹ˣ
ţһ㶼һ硣һ·
ŶԭΪ˵סزġ˵ôô˸ء̣ɡ
ǿмĿһġһңԶӼȥˡ
·˵Ҳ֪ȻǱؿʽȹʵ˿ʵģëߵĻǰɣȹ·ϵʱ򡣶Ҳܿ·Ƥ
ԣȥ֮ؿںԵͻŰɫС㡣ȻҪǲĻȻǿһҲϸ¶Ҳûʲôˡ
ҼæֽǶȵա̵ʼֳһ˵ĺΡûãϱ㿪ʼӿϸܵĺ顣ϵ·Ҳʼս͸
ԵԽ͸
̣оܽô
šȻƽ֡ΪжšԣھֻϹҡȻñ˿ˡ͸оܽš
̲˸оʮֽšңƺòƽȡ
̣ϰһЩɡһ᲻Ҫ˵ˡ͸Ŷ¶ء
ҵĻ֮Եһ¡ǸطҲҪհ
ҵͷȻˡģôࡣƯĵǡ㲻¶ѡ㰡̣ϣȹ߷ֿ
Ǿ仰ȻѡģءȻҲѾ˼빤ˡ
ȻǰҵҪȥˡ
˿£ڿ㿴ĲʮԡǣֱӰ˿ͬЬһȥУȻǲ˺ܶƬ
̰˼֮󡣱Ǽȹȥ
ǵҪ£վڴϡȹӵ°ڿʼһӹһֱʮ롣Ƶ˵˫塣
ȫ鲻Խһڿˮ̵ؿڡʱ·ַ·ܿ졣Ѿ¶ڿ֮С
ͷȴΪ̫󣬶ȹóֵλáȴӲǸ·һͬȥ©ڣȹƶӵʱǶ鷿ͬˮӵϵһȻȹ
صĶš
е鷿Ѿ֮Ҳӿٶȡֱһѽȹͷժȥŵһߡ˫ҲʶĻǰ
ֱ󡣰ͦ
İַŵҲͦȻزܴ󡣵ȴ˿û´ͦصʱ鷿ͬǵɽһǰ߸¡š
ղŸ·оͷЩ·ٿ̵ͷʵɫǺܲġ
ŮһͷЩڡҴСĸιͷ͸һҪһЩ̵ͷÿġ
ȻѾʮˡͷȴǷۺɫġСʱǳ̷۳ġϹ鷿ҲǺܸȤıȽ١ɫȻҲޡ
ֻ⼸걻ĶˡɫҲʼ
̵ͷûӲʱ򣬿ɫ΢ЩӲ֮
ȴԵøںɫ
ˮȽ϶ࡣһϳֻ꣬ҪʣµļŵƿϾ͹һġֱιĴ١ɫҲͲرԡ
ܶ˶ΪܹĻ֤Էšʵϣ෴
Էô˵ԷʮֽšԲŻûһתԼע
ҶϴߡΪҪءȻšҲûʲôĶʱ̵ָͷ沦˼¡
ŵļһæֵסزľĺˡôֶŵġ
ΪͷôһЩôûͷô
ǡ
ǲˣֲûʲôýŵģ
̵鷿൱ġһֻ첲ôܵסһͷ沦˼֮´زˡԼҲͷŶѿ
ãԼòǶ֡
˵꣬Լ˫ֵʳָŪͷûͷӲˡ
̲鷿ͷҲһǳͷͬһ˴Ĵָô֡߶Ҳָһôߡٴϡ
أ֪̿ˡȻģءҲ׼
ĺˡռ˵ġ
ߵص漴˫ڱʵϾһֱֻۺϡץסһֻŵ֡زͦĸߡ
鷿͹ˡ
С˵һ֮ұ̽ڿȥ
ˣϰȷֿ
ͦġô
ҡҡͷ̡Ƕ˵൱չˡ۸ıȱ˸߲˵ҲܶܲңҲǲ֪ģصж١ƯֱĴڡʱҲﶼĵġҪǲĻҲΪһСʱһСʱʣµǮ˸ǡͿˡԺҲġ
ͬʱһۡȻΪҽĻЩˡȥһĵ񡣻м͵˽ѧѵӡǿԵȡȴû취ȵġҪܽ赽ǮҲģءңҿԸεĽС㣬Ҳô̵ʱڰѧѴ롣ԣûѡ
ȻҵĻ֮һ¡صҪľ¡Ҳ˵ġ治ÿ
˵꣬̽˫ȷֳɣΣ¶˫֮Ѩ
æųǹܵĿ˫֮䡣ָֿ̣
ʮϡ˫ֵʳָ߷ֿ¶˫֮ʺɫĶڡ
ʮŮһʰɫȴһƬȻѾٷۡȴҲرڡֻɫ΢ЩطɫǸɫȻƽʱϹǳ١
ɫ֮⣬ΧëҲʮŨܡ̵ëĻҪŨһЩŮǿ֡ô鷿Խϴ˴ƼطҲȽʢǿȻҲͱȽ϶ࡣ
˵ע֮£ԵЩִ١ܿΪɬʶĽ˫𡣵ȴָֿˡûʮ롣̵֮бһɫҺʶ
̣ǲǿôоˣ
̺ص˵Ҳûʲôоء
˵ûУжˡ
˵꣬ʳָɫҺմӵݹȥ΢Ҳܿͺķ·һ
ҽմİ״ȥ֮̿Ȼʼ˫ֳͬʱȸˡ
۵ġСʱǲҰôһưɣ
Ȼᡣ
ЦŻص뿴Ļ㿴ѵġ
ǣʲô
ο̣֪ôɣ
ҡҡͷҲ֪
㲻֪ĻǿɾͰˡ
治֪Ҷû˵ʲô
ҽ⿪ѿȥ¶ǰŪԼ˵
˵ʵҲ̲סˡųûࡣ
̿ҵʿˮûŲߡôˣû
ҵ⣬̼æĿתƿҸɴֱӽ·ͿӶȥˡ
ʲôú޵ġϲͿˡ
˵꣬ߵߡֱӽͦĿķͬʱƤߣ¶ۺɫĹͷ
Ŀ⿪ʼƲġûñ˻
Ůο˲ࡣָ٣ҲǸ͹СȻôԼ֪ˡ
ֽķοʱöˡȻҲ֪Ůοһôġ
̽ƽȫɡ˫΢ָ۵λá
ȻǸȽǿֻ͡ϹԼƽҲȽѹ֣ʲôοƽʱźܲʢο֮󣬺ܿ˸оʼֻʮӡɻĸѸٵĦ
һֻҲȻĸԼĴȸС鷿оλá
θҲѹ·һҹߡһ۾ܿ˵οʮҵʱ
̿ʼ˵Ŀ˵ߣصĸšܿλáûŪôظšָҲ֮г͡
ҳûʸ鷿ϡһһ鷿ḧ̴ȸλá˲һӡ̴һУ֮ӿ͸ճҺ塣Ҳҵ߷Լ۾ϡ
΢Ϣһֽ֮˵ָƿ
ҲˣҲˡ˰ɣ
ոֻǿѡſǻûء
̾ͺһҲû˵ʲôֱתڴϡ˫ַֿΰ¶ľջ˵Ȼһš
ʱҲˡԡҡϴ衣ȻΧ۵ͬʱȫ̶¼
ϴ̶ڵ򡣸߳׻ɳڡҲڴש϶ûһᣬɫҺ̵˫֮ӿ֮ҪҺߡȴûáǾôŽŶҺϡ
վߣҲҺҺ̵ͷϡ˳ϡһ¡Ҫȴûж
Ǳ۾ôš֮θҲ˸оһһҵҺɽɫҺ̵ֱϡһ¼
Ҳ֮Ŵ뿪ԡҡʣµȻ̰æʰˡʮңʰԡңһԡˡ
ˣ̣ллĺȻʱ仹ûҲνˡڴı֡ʲôҪءԸǽһᾡȥġ


22
Ӱ̴֮뿪ˡʰҲȥüӢΡ
Ӣ֮Ҳûм뿪ʦҪȥһЩ鱾ֽ֮ĶдǮġôŮǮԣõǮҸˡ鱾һһᡣؼҡһȥʱѾߵӣΪ֮ǰ绰ԣʹҲġ
һ
ţҳﺰһƽʱѾ׼ˡʲôҲڿɳϿӡɽȴһƬڡ
ѵ軹ûأ
ЬӵͬʱҺšȽæûɡ˿أƴ򿪡һﾹȻʮҡ
Ƥɢϣкܶ඼˵ϡɳϵĺҲӵĵǡԱߵĵϻŸС롣ʢŻɫҺ塣ȻҺԲǲˮ
ûԶѾЩˡ֮ʰģҲùܡֱӾͽ˳ҲòȥսȥҾͲûͷһһ̲΢ɫˮҪȫףǾǰ״ȫƣҲпġ΢ɫǾ;λ߳ġֻŻֵĵ
̨ˮưʲôɢһƬһߦˮ滹ŵĻɫ
䣬Ҳûܹ̾ͳԵĶϣ뿪ұȥˡҿ˸ۡڽȥ֮ǰϸĿϡˡƸŪĲӡȻһ㶼ûҵ
ԡʢˮͰӴţзȴûг塣ˣשҲʺ֮󣬼æͰˡ
ǵģʲôôŪˡҲ˵΢ʰһ¾ߣ
䣬ó绰ȥΪʰӣӵԵĻߵ绰ողȥûãǱ˵绰
ǰɡΪءԭ˯ء
ƲƲ죬Ե˽ȥ
裬ô
һءһȥҲףΪɶŪô˵ʰһˡ룬ܡΪڴˡ
ȻŴ˫ɫ߸Ьȴȫ㡣һ˫ɫ˿౻ס˫֡Ҳ˿ڸˡҲȹָɣΡ©˳
ȴʲôûв塣ʱ䱻߸ɲǼ顣ҶԽҲáԣ費ôġ
ȻҲ̫˼ƾ
ҲԼͬġ
ʱͷմһ𡣻ǵľҺǡҽ΢۾صƵ߹ȥڿ˳
ǻˡȶˡ
˵꣬迴˿ҡҪҪһ£
˵ʵʱȷʵӲķǳӿɲϴɾ˵ɡ
˵꣬ҽס˿·⿪ˡ
ڰȷˡ
˵꣬ڴҲθɵģ
ͷ˭ʮһҵʱκȻ绰˵ҪһΪƽһءû뵽Ҳ֪ôˡر𾢡һֱĸСʱûҡ
СʱȴûϡԱܲ˰ɡ
˵꣬оҲϢĲˡô
ûҪ˵ˡ緹ûء
ãȥ˳ʰһ¡
ԣýӹ롣УǸߦͱƨ۵İɡϿ˰ɡ
Ǳˡ´ðɡϲĻҲǸͱƨ۰
Ҹһ뿪ˡǵʼʰǵСϢȥˡ
ò˶೤ʱ䡣ʰϴ赽һЩʱ䡣ȳʱѾ˵ˡ
Ѿϴ裬ϴŵ㡣ϵľҺҲϴˡߣȥô벻һСʱ֮ǰϻǾҺ
ˢô
ͷȻˢˡˢ߰˷ء
§Ĳӣ˹ȥǱϣաʼͷסҵʼҵ
ڽȻȴԱ֮ҽƵɳϡ˫ȼܵҵļ򡣽뵽֮СǽʱȽϳĹϵԵЩɡԲ˰Ҷûм仹Ρ
轫̧ĸһЩƨɡЩɡƨ۰ɡ
ҵͷĸšָ˽ȥǺܽ׼ƨĲ˽ȥĺסоȷʵˡ
ʮ֮󡣾һɡֱӽҺע뵽ĸ档ͳҲֱ࣬콫ͷвľҺ˳ȥ
ϣˢ֮󣬸ӵһС˯ˡһҹ˯ĺ㣬һֱڶߵ˹ȥꡣǵؼӰ
춼ʲôˣ
̻ûκͳѯʵ
ҲûʲôҺϴ衣Ȼߦȸɳʺѡ
ʺİ
εͷţ֮ƨġȻںšû뵽û̲סˡտʼͰһһ߿ڽġ˭̲סֱɵϣˡʱ󱳶մʺ䵽ǡ
Ҫ͵ĻһΪǹýŲȵء
ЩݡţҲŵˡ
̵ĴҲͨһɫɫȹɫ˿ࡣһûֻ֡Ϊ·Ǻڵ׵ġԣʹ磬Ҳ̫
̽Ь½Ҽæȡֽ𽻵̽Ǯװʵ컹Ҫһô
ҡҡͷǵһ졣ŪöһЩ򵥵ġ
컹򵥰ǡˡ
ЦЦ̵ֱؿڡŵļæҵϡ
ȴụֲ̂ûʲô
ģصģɲСġ
ĺˡҲû㵱С㡣̣Ϊʲôģء
ǴҲµˡΪٵѧѰɡھ뽻ѧѻоʱ䡣
һ鲻ǸСĿ˵ȥС㣬Ҳھ֮ڴճһ
ҵĻ̵֮ɫ΢˱䡣ȻǱ˵ˡصļͥŮʹοįҲɷ顣Ϊ˺ӡ
лˡÿСʱȫǵĻо죬ٵѧѺɾܹ롣Ҳõƭ㡣ô˵ҲǵҲĿѧϲˡңҲСѧ
֮໥ʱȣҵҾͲö˵ˡҪٹĺһЩ
Ҫֵõġ
á롣
ָָԡҡһϴһ롣һأ͹ӣһѧһػءʹ룬߳ȥǮҲҪˡٵġ
˵꣬˰ǧǮӵеǧ顣Щ㹻ٵѧˡڰϡĿǰɡ
̵ͷԡҡȴϢҹܳʱ䡣һЭҲżĵϷ
εԵñȽϼʱʱ俴һۡ˶ʮ֮
Թף᲻ҪĹһ㰡ǿоʱء
ҵҲ밡㿴춼ʲôˣҪǲ㶨軹ñˡ
˵Ҳ̫ô߳ôΪɶҪѧУ
ҡҡͷصͲ˰ɡôΪ˳еķˡʲôᷴԵġȰɡһԹӳ
Ȼ˵˰Сʱ֮ԡҵűĴ򿪡ڵһһѧеҡҲʱĴһ̸¼
̣ͨˡ
˵꣬ߵ̧ƨһ¡
ƨɿеԡ
˵꣬һ¡Ҳ߹ҼлƨɡĿɾˡ
˵꣬ץݵͷ
ǣϡ
Թ𣿡
ҡҡͷûУöġûͬ
ҿˡ
˵꣬ҽ·ӶȥǮһģȻҲҲʼ·
ץ̵°͡׼ҡſ͡
̺ϵſ͡ҿ˿ݺܰסͷҲСɡ
һĭʶľ͸ȥˡ¶ı顣ǿˮѡһǵ򶼵úء
˵꣬ͷ¶ץ̵ùͷĥšĥ伸֮ҽһֱӴ˽ȥס̵ͷʼѸٵĳҲЩܲˡ˹
̣ؽô
ҽγЦʵγʱ򣬻һϸСˮ˿ǣҵĹͷ̵ͷȻǵһοڽ̵ıȴûԵ̫ʹࡣʱһܵĸоڹͷγȥʱʶһڿˮ
ؽʲô˼
ǲûƨۡ
ŶûǲġôҲû
ǺǣСΣԲˡҲŰɡ
ףҲˡǿ˰ɡɣڸ̵ĸſҸһǰ棬һ档
룬Ҳȷʵˡͷ˸طεȽǿڽĻҲˡ
̵ΰֿ¶ɫľջָ֮ࡣδʱѾɵ̵档Ҳ׼̵СѨǰ棬ҲѾס̵աʱ׼嵽ˡ
̣ǿҪʼˡ
˵꣬Ƚ̵ĸ
ЩȴʮͨӰʱĸšԹҲϴҲʮָɾ
Ҳͬ½롣ˣͬ´̵Ѩ֮Сͬ¿ʼڶ塣̵س
Ϊεţ̵˫ֿԿճ֧塣ȴûСҪĦƨ̵ۡǶԺ顣ҾͲ˵㡣ﶼֻŪƨɡ
ʮӡ̾Ϳʼ˷ܵķӦͿʼţšҲʼӭǵĳ塣̱߳ˡ˳Žϵķ϶ɫҺ塣⻹ֹ꣬ûӣ̵һεĸ߳ˡֻظ߳ĳҵľš
ڳǣ£̵θһֺܿ㴫ݵʳλáڲ͵ĳе̵ĿǻƺӿܶҺ塣й־Ųæİγͬʱ̵ͷԱƫȥһĸŻ̵֮Ŀ³˴ˮ
ˡҰɡ񡭡
ùͷ̵زšϰ߾ͺˡֻǸ߳ӦѡΪ߳ʵϿǻֱҲһġ
˵ˬˡȴûˬءҪͣҲõ˵
һ˵ţҸҲһ߼šµĲˡֽԷԴسš죬죬ֱͣࡣ
˼ʮӡνҺ̵ֱҪ߳ʱ򣬰γ̵ıϡ̵ϡ
΢֮˼оҺıӰմҺ
ĵʱ̻ġӲǰ°Ͷ׼λá
Ǻ߰ɡӰʱ򻹰۾ˡ
šԣΣվ档ʽ
ȻҲѾ߳ˡȴڳһװơ˫̵ְƨɡվֻ֮ܿˡûǿġ
˼֮˫ȳʣڴϡһһҵķֱһȡһֻץ̵ͷһֻ°͡һְżһ鷿Լ˫ֽֿеľҺȻ˳СѨ˳
ˣʮţкõġ
˰ɡ
ʵһˡ
ҵҪ£ָϵľҺһմι¡ҲеľҺڳιȥڼ䣬Ȼ˺ֵܶñƬſţҵӲθȴˡ˭ôء
ָһֱ֮ѾҺȥһ̵ƵԡĵġϴƵ̵ķֱǺͷƵν̵ϡȻ죬ʵϲûȥ١Ͳ˵ˡڵϡ˫ַֿġ
뿪ԡҡϷʰˡʰӣŴ뿪뿪֮ǰ˻¶ͷһڡ


23 ѡԣۿ
߸ԣ½Ϊ½ڡûʲôϷѡԵĹۿȻкܶдĶҲ̫ͬ鷭ȥĽôôҲ޷Ǿצ׶ѡԣÿм¾ʵĴҿˡû˳ʱʱҲһʴˡһֱǳæֺܳʱûˡ
´θҲûʱ򡣴ֻˡ
ʱǹķǳ졣ת֮䣬㵽ģصӡȻӦ÷ǳϧĻᡣȴʲôûκͳһͱȥæˡǱȵġСҪȥġ
ȻҲϲϲֶĥ໥ĸо⼸ĴʵʲࡣͲͬˡȫɫתõ㡣Ҳÿ̴ڡξͲˡȻôЩ̫á
Ǹʮĵ
ʱ䣬з֡⼸ûѹեȻôĺܲáҲû١ֻϲϲΡ
һҲ档ڼ̡ÿ춼ҪĴΡ
־֮Ǽֲסˡ·ֻתһƵȥæꡣ
̺⼸ûѹեۿҪѧˡȻҲһָʱ䡣ȻҲֻҪ̾ͺáϾһԼƷɲǰ׸ġʮ֮⣬ֻҪһۣɡ
ȻϹ⡣
ôֻʣԼˣ
̽촩ɱءԼǸص֮⣬ҪԭûҸϹ˵Լģءֻ˵ǰͬѧǮ⵱ģ֮⣬ʱ仹ĻԼ֮ǰһЩͬѧȥԳԷʲôġΪ˽ǮֻӸϹѡʹˣҲҪǲһЩϹͻ뷨ΪǰͬѧǮ
ʵϣ̵Ļ֮ǰͬѧ϶ڵ˺ũ񡣸ûһͳһġ
θ춼ȥæˡ
򵥵ĻӦһ̵ֽ֮ϡҶ˵ʲô̱İ·ѹˡ
§ɵϣñӽ˸Ǻá㿪ʼ鷿Ҳḧҵ̣ǸԱô
ԭǱ۵ġǽģصʱԭΪֻҪһСû뵽һʮ졣ȻҲʮ춼ûȥˡ
̳ϰȻҲҪҵĻ֮̽ͷһҲʵؿϡ
ͱˡԭҲġȫϲϰĻÿ϶ðҹˣŵѧϿ϶زȥǡǼҲûʲôݡԼҸֿ϶Ĳ¡ҴӡҸͽչ
أҲ𣿡
ģڹΪѧͰѹˡһչҲ㹻ˡǲԼ˯Ҳûʲô𡣡
ЦһȻ̶ԹСǼ¥¿˼ꡣҲͦġǴмԱҪȤɡװ˰٣ۻᣲ% ȥһܵǮĽڷӣȥСġ㡣ô
˵̵꣬һ¡
С콻ˡ
˵ţҵָҲ̵СѨϡ
̱ŤŤӡС֮ǰôġֻԼ
ôϲҿʱͦˬġ
СصáҪΪ˸ٴѧѣҲͬġУʱ滨ֻܲǿ顣
Ƕû˼
˵ţֱӰ̵ָʪ⻬ָĴ̼һһϵĸоͬʱҵҲ̵ͷϡ
šǣҿԸܸƨۡУÿΡ˲С
УУҴӦ㡣
˵꣬ҽմҺ̵ָŪͷ죬ô涼ûνɣ
˵ô˵һҲ治ʲôֻ֮ͬǰʮƵͼƬѡʮʱһ˽ٸƵǧƬΪ˴ЩƵƬһ⻨˰̨רƵ
ȻõԴʵӲ̿ռҲ㹻áֻ±Ƿ̵̨֡ƵƬ֮⣬֮ǰҰ¶ҲɨǸɨΨһǣǶôŪҲ˵ȻƬƵȴ֪ô֮ǰֻ˵ǿռġû뵽ʾֵ֮ľȻǴ롭
̵뿪֮ͬҲǽˡڶ죬֮ͬǰ˵õҵزгȥҷӡ˿ϵȻֻʣ¾ʮˣɨǣ绰̶һ£Ƿż١û뵽ҾȻͻôǮȥ
ϸ㣬ǮʮһϢһǧ顣ЩǮ㹻ʮƽļװѧУһһ׷ӵǧ飬׾ǧ顣ȴϢǿˡ
Ҫǣ׷һ׸̣ʣףһµܹﵽǧ֮ǰ׷ӣһʲôҲܹӵǧٿ롣
һÿµǮֲܹΪǮһ
Ϊ̼ŰҲûȥµķӡǴھѧУȽϽ¥ҼԸӵġΪǺôҵû뵽ǣҵˡӵ˺ܶࡣҼ۸ҲøһЩһʮƽķӲֻҪࡣ˵ҲǼװġϷ۸Ҳȷʵ̫Щ
ڷ۱øӱˡҲʱ˼ƻֱʮ׷ӡʮƽʮƽһʮƽŻ˰ʮ꿨ﾹȻʣࡣϧûʮƽķˡ
Ȼô⣬ΪﻹҪ
һ׷ӵʱھס
ϾЩҲЩȫѧļҳסġңҲĻҪһЩӵķǽķÿҲ⵽ߣ˰ٿ顣ȫѧغÿ궼߰˰ˡվ֮ҲߣʮҳķӡԣϷӣ۸Ҳ֮ǰЩ·ҪһЩ
Ҫ˵һûʲôֵġϾ˭ҶпҪǮƵʱ
ⲻһҰ߰˼Ҷˡͺ˾ֵ֡Щ˶ܼŰѷһСʱ;ϡ
ҵ⣬ֻЦЦȴʲôûˡȻɺܺ棬ϾǵˡҼæϵ̣ӡ
͵ˡȻǰ׷øס
ôȻ˵㡣ռܴ󣬶һжĳ䣨ʱкܶ෿Ӷǹ߳ģ
΢Цŵͷȷʵͦġлл
Ǹл˵̱꣬㱻ֱӸƵǽϡȹ
ǵģⶼûءȻˡ
Ȼ˵ô˵
̻ǽ˫ֽȹϡҺݺݵƨһ¡
洩ȹ澹Ȼ޿㡣Ҳȡ
˵ţһѽĿȫȥڿ㶼һȥ
ȰͺˡʱҾʹϲġֻһİ졣ڼңϹпܻǡ
˵ĹҵѾȥˡǲѹûˣ
ɿһַֻҵĿϡšᰡСʱģ
ǾҪʲôˡ
̵תΪһֻҪӰֻһֻȥϵ·Ϊ˷˶̧һȲҵϡֻץҼϡҪĻͻʧȥƽȥ
ܿ·ͽ⿪ˡ¶˶鷿򵥵İ漸£ұ㽫ַȥȣҲִҼϷ£ѵҵϡ
ʮӡŪ֮߳ұˡͷһ¡ţġԺʲô£ֱӴֻСҵ绰ͤˡ
ֻ͸ң
ֻȴȻЩš
ҵͷȻˡҿϹõ㲻Ӧõô
ΪԸκͳдСϹڸʱҲôǡСĶռˡֵҲ֪ʲô
ֱӽϹˡҲܵϹǡȻҲͲܻд
̵֮ұȥⷿӵСֽҲҪʼæŰҵˡ
ԭΪ԰ĵĵȴѧȴû뵽ڿѧǰһ졣Ȼֳ״ˡһݱֻ˸绰
Ϲˡ
ţʲôˣˮ¥¸ˣ
ǵǡ֮ɡ
Ҳûʣµ绰㵽̼ȥȥСˡҲ֡
ô£
ģھǽȫŸУҪһв
缸˵ˡʲôֵģ
֪бȳи׬ǮȫпвĴ㡣ֻʼղɿڡһֱû
ߴı䡣齨˽ӪУˡ˺þõȫʱвҲûʲôֵþȵġȫ֮⣬ţӢźͲŹҲûвɡ
ⲻҪġҪǣΪ˷ȫŴѸпڳԱߡȷе˵ǿƬϷңھǽķǵ꼯ʽģ˵¥Υ½ѧУֻҪ˵ƤͿֱӰķӸˡ˶ȥ˵ѧУѾѵƤˡھ͵ʱء
˵ôѹЩôŰѷӳ֣
ڷӻûǣ취ѷӸ˰ɡҪȻʱѪ޹ˡ
ȥˡô죬ȴⷿӵĶûСϢӦǴҶ֪ˡ
ô죿
ˡ
ˡٻ˰ɣô죿ȥˡ
𳶵ˡ¥ȥɡĺˡԿסؼҲᰴġ
˵ߵǰ濴һۡ㽫ŸˡҸߵǰһۡѹʶʾͿءԭվŵľȻѧУĽΡ
ΡôǼˣ
ǽţȡʮꡣһͷ̷һɫĽʦװϥȹ˫ŵǺɫ˿ࡣ²һ˫ɫĸ߸ЬһʮĸоЩʦΨһû۾
֮ǰȥȫŵʱ򣬶ԶԶļȻܹϳȻԷǼǲסˡϾÿѧܶࡣҲȫס
áѧУѧļҳɣ
˵꣬ҡ
ôùȻǴ
Сﵱ档
ǣŮͬѧķġΪ⡣
Ŷǲ˼Ǹܽô
ÿطνݡ˼ӶûСֻίˡ
ᣬᡣ
һ˵ţһ΢Цȥ
ʱ˫Ƚ£һ϶û͸
֮ȡһдֵĸֽݸҡģѧУ׼ｨСϣܹһ¡ЩأǸİǨϣϻȥ˿һ¡
ҽӹֽǽصĹúһѵĺ׳ǾİǨֳ֡һʽھǨһǧ飬ڰǨ٣ʮڰǨһ١ʮ֮ûнǨÿƽ׸Ԫװ겹ÿƽ׸ٿ۲һǰǨ۷ԴСһ飬ǮǰҺõķáڶסʽһһһԴ
ȫڸкܶ¥⻹վ֮⽨һȫСѧУʦᵽȫСȥˡ¥Ǳ¥һƬһƬϱһƬϱ߼¥ȥһСȫʮߵġߣҲļ׷ȴȫһɫߵϲ¥вȻҲ䵽ˡ
¥˵Ӳ˱ǵˡ¥ȴûҪǡԶһԴҲͷֳ¥;¥¥һĻһһ¥һһ׶
ø迴ˡھͿͬ⡣ǸǮͷʲôʱõ
ǻķӽһͳơļǩͬͿ԰ˡ
ȻڻδꡣǩĺͬһзЧӦҸɴԸǩ˺ͬҶѡ¥Ҫûˡ
Ǹھ˵ĽΥô
ţ˺ܶĻ֪ȻġݵȨȴסǵġԣҪѧУҲҪѷӴסߵġ
˼֮αڻй뿪ˡ
ǵģ˭ôûйİɢҥԣ
ֿܣһѧУɢģĿǵͼ򷿡ڶ֪ɢġĿΪ˴һʡҹѧУɢĿԱȽϴ󡣱Ͼ˽ѧУ˭ɢģնˡ
ѧ֮գڶȻҸκͳ˺źûֵܷһ༶
СȴһȥˡٵǸֵһ༶úǸһ
ʵϣڲһ༶νġĽܻڣѧһġ֮Ҳһѧϰ
ѧϰձСӰŶѧϰֻѧЩһѡ
ΪܹɷձĻĲҵʱ䶼ѧϰϡΪ˻ⱨһࡣ
оͰֻżȴ춼ڿѧϰæÿ춼ҪһͬʱҲһࡣ
أѧϰڵĿǽǸסҪȻЩƬƵɾͶ״ˡȻΪ˸õѧϰҲ˸ͥʦ
ʱ֪ͨҵѧУȥǮ˳·ˡʮ׷һһʮƽһõʮֽ⣬õ߰ʮƽϷʮǰõġʦ¥һҪʮƽķ֮⣬ҪĶʮƽķӡҪģҪôҲûʲôáʮֽ֮⣬һ׵ʮƽ׵ķӡ
طʮֿ顣Ϣҵϡ緿Ӿȫȥˡ඼ǨѧҳȻǱҪǨϾûءԣܶǱ˷ӵļҳһҵطһ߼סš
ʮƽķӣÿÿµ߰ٿ顣ʮƽȻǸˡԭֻǴÿ׬ǧ鵱áû뵽ÿµ붼нǧˡҪ֪ʱǵƽʿÿ²ֻߣ˰ٿ鰡


24  
һûʲôýġСѧûʲôҪ˵ǾǸѧϰøˡ˵ÿܶСÿȴҲ¡ѧģĿַϳҲ¶лңһòμӡ
ԭܼ򵥡ɼãĿֵСͬѧǰĸ೤ѧϰίԱȻ󡭡೤Ȼҡտʼʱʦ˵áһþһꡣ
˵ʵҸС˵һɱԶûСҵ̸ȾͬúӸ˱ȣҵȣͬ˱ȡǰ೤
ΪˣһʹʦʦĻشҲʵ
ѧУǨʱסÿӶҪһһ
˵˸ⷿˡȻʵⷿĺԼסĶҪǮˡȴûҪȻûҪѧУ»ỹǸˡǮΪ𣬷ΪææȥʦǡôȻûаõġθʦһϼƣҵ˸೤
ȻǴҿŵġھȻǽĸ೤Сͬѧѧϰ쵼ҲܲҲͿʼҵİ೤ԽԽ񶼽ҡƽСĩԵӿԾҰæġһЩ༶ĻҲύ֯
һٵʱѧУ֯ӪǰСȥġ
öʵϣҪһ뵽ʱҪʮ춼ҲͲȥˡ
һѧϰѹǺܴұ˸ӰѵͼࡣÿܵտΡżʱȫ쿪ΡһںͶڷżǰѾѧˡڿʼϵڡʱÿϢߵ뵽ʮ롣
Ӧѧѧġѧ̡ԣ+ ݿѾѧˡѧǱ̡Ͽʱһ뵽㡣ȥʦѧӢʱҲġϰġ
˵ȻϢղȥѧʵÿҲ൱æұθ˾жˡȻ˵Ϣڼšֻǣ˾ͶֻһѵѡȭͻҶһµġ
Ǽҵĵ̵ľӪ£Чʼնܲÿһȥַú͸̵ɡʣµҲǮۼЧ治Ҿڼ֮ǰСз⡣õĶ׬ǮȻҲڹܡ裬һϢվܡȥģءܻﶼѾ赱ģصĸƵͻ
ӣͣ䣬Ѩ¶أйŮͬҰ¶ӦоСȻ֮⣬ģصĻҲСֻǸٺܶѡ
˵ҷҲ̵ƬƵͬҲӦоС
ٿʼˡһʱ¿ηؼͬһ貢ڼ򿪵ԡʼϰѧ֪ʶ˶ʮҡ洫һ󼱴ٵ
˭
Ҷб˴˼ԿסҲҵԿס
ҼҵʱֱӿŵġϰȻ֪ǰˡȴַ֪ҲȻؼҿõĻ档ҲûϵûԿҲ

ôûԿװ
Ҳû⿴ֱӰŴˡ
ҿţ輱æ˽ʱҲΪʲôԿסΪû·
Źϡ
Ҳ֪æŸˡ
ôû·ͻˣ
°ʱȻռһ¥¥ϻס¥ݿھӵļʿ൱ġ
ηǲҴ
ԹƵĻص˵꣬Ȱ쵽ԼȻΪοˡһ֮轫һմҺĺɫ˿˳һǴƨġ
ԴҲϰΪˡǾһЩǵġⶫﲻеرܡʱС
뵽ľΡСƽһġȴǸɧܾ֮͡ǰڡѾҺ䵽ϡʱ±˿ͰӸˡǴֱӵġȷ˵ʲôҪԼûӡûطšͰŻ
Ƕͦ˼ģҲ͸ѧˡû¾㶫ǼߡʼʱǶܲϰߡȴϰ߳Ȼˡ̡һϳŹֵʱһżһ·һ㷴ӦûСҵʱ򼦵û顣Ȼǲ˷ʳġǿż󱻻žҺ̷ˡ
ƨɡԡôô簡
ˣո㰢̴绰˵ҪǼס˵ߵӵĻ𳵡ⲻϿû·׼ȥСӾȻ·ֻùܻˡ
÷ֱǴ̺С̵ĺӡͬһģ̵ŮҦ΢һЩ³СһĽǰ³
ûµǼסʲô
ҪһҸ費ûˣ
һߵѧУʱҲסǼסһӡ
һ˵ţһ߿ٷһ·Ҳҷһ·
ƨϺݺݵһ¡
Ҫһɧͺˡ
ЦЦص˵һ¡Ҿϲ˵ɧ
ãɧƨϴ̸ɧô
Ǳˡôҵ֪ССʱͦɧġҸ̵ο
˵ţ˵ţ˵·Ҳˡ¥յվ
һվȥһ뵽һǼҡܳʱ䶼û취ˡҵıҲȻϡ
ְҵϡ΢ЦʵôڳϾҪˣ
ҵͷûԹڳء
˵꣬ҰƸСʱǰǺơͣȻͨľӿҸĶ
ȻҲܹϾҸҲûС
迴˾ЦЦʵûй涨ڳɣ
˾ҡҡͷô
ҵͷȻûǳҲЩô
ǵӵͦġ
ҲûˡԼϲˡ
˵꣬Ұ·ֶƿˡ¶鷿ץţ˾ܹ͸󳵾һЩ
ôӲСɣ
Цϴһ¡㣬úĵˡʲôʡ
ЦŵͷסͷһֻҲʼϵİʱƱ̵ơҲʼˡСӣȰˡҪһͻȻɲװͷҧ
ȷʵˡұ³ͷԱߡϡڿûȹӵġȴȹӸƿˡ
˾ʦһ㸣
˵꣬Ұƨɷֿ¶ƨۡ
΢ϵ˾ܹƨۺǽϵĵطԱ˿ţԵҲио
û㡣ĺôһ壬ģҲˡ
˵ʵ⳵˾ļ治һ߿Ҹ裬һ߻ܱ֤
ΪǨҸ裬˾˵ط֮󻹶һȦΪ
侫֮˾Żվſڿȥ
Ϸȳ֮ͣŵͷΪ·֮׼Ǯ³
λ㣬ܲҲһ°ѲҪˡҵ١
ЦҡҡͷǼҿɲǮ׬һ·Ǯѿ֪ɡ
˵꣬˾Ǯ뿪ˡ
վ˲ʮӡõĻ𳵱վˡ
ȻܶࡣȴǺ׵ҵҦӰӡ
Ǻþòˡû뵽Сﶼ鳤ɴŮˡ
ˣЦŸӵһ¡˵ִִ򳵻ؼˡ
֮˼򵥵һ񡣱ϴ˯ȥˡǼӹ
סһ䡣ø輷ʹˣҶҲֻпŵķˡҪǰҹĸÿҸڷͿֱɱˡ
ҹ쳣尾Ϊڣжû취ˣκͳҲˡÿ춼װĸŮһҪ˵ˡһ¶á
λʲô¶ûеʱ򡣳ڼҲšԤϰе֪ʶ֪ѧϰáҲҸָһ¡
ҪûʲôµҲָѧϰϾǸô
ʮͿѧʱһһñҽѧϰһ֮ұĳ˼Լȥ
ʼдҵ
ʮҵʱȻ˵㣬㿴·ˡ
˵꣬Ȼ¸ˡʱұʶ̧ͷʱÿ·˫ͦţŲرͷ
Ѿܾûң֮ûѪ
ϧֻӡͰ·ȥˡͺʲô¶ûһѧϰҲͷдҵ
ϣҦȥûʵô·ˣ
νصûڼҵʱҸá˭ҵ·
ҡŶһʵʲôҪĶô
ﰡ
ҿܲܰ׿ɣ㶫㵱οˡ
İҪż
û˵ֱȥˡ
ҦŸıҪһȦżһһʵżİ
㣡
㻹ܣ
˵꣬Ҧȥɧһ֮ڻͶˡ㽲Ҳ·𣿸˵˲ܰ׿͸ˡ
ļٵģ
Ȼˡ
Ҳѡ
ڶ֮󡣸һѧϰġȴû飬ȫЦе￴ҡ
ôˣʲôô˰
ϸ磬ǲǸ㿴塣Ŀ԰
ҵͷȻǲܸ˽ҪȻҾ͵ñˡ
ĺˡûôɵ
Ҧ˵꣬·һ㶼ûߣܿ·ȹӣӺڿͱ˸⡣ǱҲҲܿѹˡ
˵嶼ܰסƿǼҵŴɡ鷿ҲСһܼͦҦġȻûϳء鷿ȴѾøͨŮһˡ
˹ϡҪð
߹ȥߡԽúôԽࡣ
˵ַ꣬Ҧ˫֮䡣Ҧֻ￴ҡûоܾȷֿһ㡣
ҦİȸֿˡһԵʵòҲֿ
ȻǲϵͷǣҲȸֿˡСָֿ
ʲô
ָָСƬ治иô뿴Ǹ
ҦŶһָƬСֿҲѧԼֿ¶
ҵָ֮£ȷŵҦϡ۵СܹͬʱˡҼæó˼ա·ˡ
ҲҪʳߡÿʮǮʮ㲻ʲôȴǺܴһǮˡ
ͷ֮ñÿ춼Ҫչ¶һԼ塣˳ŪǮ
ʱλð·ѹ֮ҲȻѹ·м䡣һһı
ûʲôų⡣ұ˵ͷᲦŪһ¡
Ҧְظˡ˵ᡣ
ǡЦûұŵӼͷšͬʱҦ˵ɿøСͷ
ҦǺİָɿˡּͷò
ÿһģͷҦ嶼ĳ鶯һ¡ȻǸʮе͡
˼֮ҵͷſҦͷ˱šû£Ҧɵڴϡɿ˫ֶŵҦḧš
һһҵ˱ͷ˱һᣬͷ㿪ʼתͷζҦʼԽԽ١Ҳʼʶ߷ֿ
˼̧֮ͷҦͷ˿촽ͷصϷšһԿҵļ
磬Ǹأ
ɿҦ̧ͷصڽǰڵûô
һ˵ţһ߰ҦַҵϡҦҲ֪ôŪš
ͷ磬Ҳ£
ҪôܻܾҽָҦ촽ﲦŪͷ
һֻ§Ĳӣֱס
ͷһ߸Ҽţһ˫§ҵϡҲ§סĺ󱳣ͷҵؿϡ
֮ȡմҦҺָҦСѨ档
ָոȥͱҦƳȥˡ~ ̫żˡҵӸҦ˫֮俪ʼͷСѨСѨ΢Щͻһ顣΢˼֮Ҧ˫ȼסҵԴҲҵĺϡ
оô
šģо
ЦЦҦҲʼ⻬Һ塣ָѾղôˡҽָ嵽æһ¡
Žָһ뵽Ҧ֮С
ҦȻѾŮˣ磬áȴʮСϾδĴŮôȻָͷеġ
Ҳ̫Ҳ̫ֻڵλ˶šֿڲ֮£ҦܿȫҶҲͣšû͹Ҽæӿͷָٶȡ
ˡ磬ҺҪ򡭡
̧ͷҦ˵ɡҪš
˵ָͷٶһεļӿ졣ûҦŸ߳ˡҲһȴû١Ҫģˮ
֮߳ҦڴϾҵϢš
Ҧӣʵ磬ô
ЦŽҲŵһ󡣡֪ҲԲˡ
Ҧһֵֻʱ΢һЩ˶֮߳м䡣ѱӸ˸Ǻá§Ϣ
һλø߳˺ܿ˯ˡûҲ˯ˡֱѹ
裬Ҧŵļæ֪˵ʲôá
һൽӡҳڰ֡Żˣ
һЦ˳ߵͷϵһ¡Ŷ
תͷҿ˿áǷʱ򡣰̶ôǰ
Ҧصͨƨɡ
ҲͷҲǣһͻƨɡ
ǺǣҲһҶǴƨɡ裬ƨɾ
Ҧ˼鵽Ŀ¡ת˫ſϡƨɸ߸ߵ
Ц赽ƨʵҪҶô
㡣
˵ô˵ȴԼְȹڿѵϥǵλáż˫֧صſš
赽ƨϡÿһ¡趼Žһ˰֮ЩơƨʱҲ΢һ㡣
Ĵˡһܶ¡Ŵ۾˵磬ŶȻҴ赽ƨɡ
ЦŰڰ֡ûʲôҪҪԣ
Ҧҵ֮󣬰̧Сʵ̲ɣ
ҡҡͷصġġǲǰɧƣ
ûлشֻ˵ͷ
ҦŴŵ̧赽ƨȥ˼Ц
̵ƨһһ档
Ҳԡ
˵꣬Ҳ赽ƨ˼¡
һһҵһֱ˼ʮͣ¡˵СֶЩˡ
˶ˡվתСӡ˰ɣСҲ֪㡣ƨɶˡ
˼ǵһô裬ͱ̫ƽˡŪԵİɡˡ
öԼˡҲжαװϴ˸֮󡣴һ˫ЬӾͳˡϡҲ±˿
÷ˣԷҦҲû·Ŀ˶ǹӳԷġ극˻ӡûʲô˼֡
̵ǲǸָһ£
迴Ҧʵ뿴ôϱ
Ҧ񶼵˵ͷѵӸˡСĽҡ
ҦϣźĴ۾áɵм䡣һ
ҽűָ֮ҵʵ֪ʲô𣿡
붼ûĻصСܵܡ
ͷǰСܵܡԺǰҪм͡
Ҧͷͬѧһͣ͵Ľԭ˵
ͷְҵƤƿͷһ¡㿪ʼͷҵͷŪšΪõĹϵû취ȻҲͷҲûʲôϵĪġǻõô
ҵֿʼҦšϾСӣƤҪĹ⻬ˡһ嶼ûСƤȻҲܹ⻬ŵʱȴܻһִ۵ĸо
һ֮λʵҪҪԣ
ͷͷҹͷֱӰҵĹͷһᵽ˱šҲûͣšҵŵš
һḧ͸֮䵽϶
һ̧֮ͷо͸԰һһ㶼𡣡
𣿡
ҦҲŵͷҹͷ¡
̧ͷʵ
ЦŰҵȸȥȻˡȻǾ֪ôˡ
˵꣬ҡѵطóתȥ쿪ֱۡſϡЦһ¡鷿ҲһڡһʱҲֻǿ鷿ȴѾܹһ߸㣬һˡ
Цҵ㰡ѾӢĴ˧ˡ裬̫
ŲءʲôʱﶼƯġ
˵꣬Ұ赽˫ȷŵϡһͰһ߿һصĳš
ܿ״̬ʼšû±Ҫ§׸졣˼֮󡣸ֱ§ҵĲͣ໥ű˴˵ͷ촽Ҳڷֿˡ
ֳһᣬҰ赽ȷ£ҵϡһְֻĴȺԼܹȥһֻͷͷ
ڳһ֮ڸҰ͸ɿˡ§סҵܵϵһҲӶ˵ֳߣʮ֮
˫ҲɿˡֻͬͶһŵͷߡ˫ͬʱסȸǰš
ֲһ֮Ȼ֫ҽıסɷţšһһġȻ豧ܽڵȴСˡҲҲ޷סҡ˫ȣɿš
кûֹͣԽԽֿʼץܿץסҵƨɡţתšʱĴ
һټʮ֮ٴη󵽺ҲͬˮһŤšŮڸ֮߳󣬼ȥͻиǿҵ߳ͣļȥָǿҵֱ߳ܲιȥΪֹ
Ѿйθ߳ˡ׼ӭӵθ߳һȿϡԼܹ뵽ȥ
ڣ֮ﵽ˵θ߳кҲøǿҡ
ÿһζͬ磲ĸ߳һڣӭĴθ߳ʱҲ侫ˡѾҺһ㲻ʣȫע뵽赽档

֮ͣ§ҾҵϢš֮Ż˹
Ҧкְȷֿǿڲϵ֮£ʱ΢ſһСڣֱܹӿ
㿴ﲻаɫҺôǾǾҺǴҼȥġ뵽赽
˵꣬Ұǿ¶浽ӹڡǿǸɫСھӹڡҺ˳ӹڻѳͻµҲǻỳСˡ
Ҧ֮ͬʱŶһʵǰҲỳô
ᣬ˽㾫ҺעȥҲỳеġ
˵꣬ߡתͷְҵİƤֿס浽ҺȥˡǼҵܴ˯˶û⡣οĸˡ
ԣҲûߡɴֱҦһ˯ˡ
ΪҦϵҲܾûˡڼҲ˲ٷ֡ڽҲһ˳ҹʱҸ赽ԡһΡһȻǾҺϴˡϴ֮ҺϴɾͷѴשϵľҺҺɾˡ
ڶ죬ҸҦһҽܵƵ˽Լͣλ֮ĻϢȻ壬鷿͸ŵдˡ
дʱһֵͲյʮǴŮĤǽȫǶȵд浽Ѫܶⲻҵһ㴦ŮĤͬʱҲҵһοŮĤȻĵʱܳҲˡ
ϣ֮Ұͷ衣ҺҦ㡣û˵ʹӦˡʼ֮󡣾͸ϴһǽǡ١ָŪȸоˡұǹ󡣰Ҧ
һȥҦ۵Ŀһ߰οһ߼š֮߰Ҧ޵ˡһвȥ˳
磬ΪʲôָȥʱȥʱͿءǲΪ̫Żˣ
ǣΪǵһиŮĤҲһһѴŮĤͱơԻеۡȵڶͺˡ
˵꣬ҰŵҲҦһ㡣ʼܼһᡣ弸ʮ֮󡣱û취ˡ
ݸҡſϡһ߼㣬һ߰մѪŵߡͷѪɾͷҦѪҺӺоҵĳš
轫˵ɾ֮ҦűԱߡ
תϡšһֱ˶ʮŽرӰҸҲɵʼܹоùһЩ
ҵѣѣѷ


25
ڶ죬ѹʱҲѾˡתͷһ鷿СءȻҦҲȲġ
ң費鷿ͷҲܴ󣬻ܳͷģȴΪСʱĸιҧġڣϲʱͷͷҲͱøˡγ˵ҪбͷСļ˹˳ܹõһȻˣôҪΪ˺迪ġʵͷ˶ȥ
ѹҹͷһ¡ȥÿ֮ǰĵƵľʿ޽ǲͶղˡ÷һҷŵƵҼһ¡
ѧáôƬôͷأ
Цƨһ¡ⲻΪôˣ裬ʱ̺ͳҲĸһġ
⵽ͦġͬô
Ҳ֪̿϶ͬ⡣㻹֪Ҫ˵ֻˡҲԼ
Թ緹ȥϰˡڼѧϰȥΡ
˵ϰ࣬ʵҲ֪δȥˡ
ԴøҲ֮ٴγȥαװԵĹӴܻ⻹㣬еʱһҺصһ޶ϴȵڶ쾫Һɹ֮󣬻Ϲţȥλ߳
Ϊ֮ǰ϶Ҫ˯һǿһ޾ҺġҡҲͿԸһ޾ҺϷˡ
ת۶֪Ǿӭѧӡ̺λ̷ԼĹС̱չҦʱµķסȻǲ֪ⷿҵġֻǵæңȻԼķǡϾǼҵһ춼͵ġλҲܲ
ʵϣҵǿҪ֮£һֱҪԴѾͷġ̾һͺѣһδ̫ܣ˲ûͬ⡣ҲһѧУġҺ趼û취ǡСŹġ
ûйרŸչѾͷȻҲûڸ׽ˡѧ֮󣬳ð֮⣬һҪ鷢ˡǾǣԶŷ޵ϰҪˡ֮ǰ˵ͻȴꡣ˵ҪҶٻЩ˵ġϾǸôҲþûˡ
ףǸʲôأ
ѧһ֮ĳϣմܻعӻͿصͱ
һͷɨһۡһ費ӡϻһŨľҺҵϰˡڼǰǼһһȽؿζӰ֮ε֮£ǻλĨʺġ
̺趼ֱͬ⣬ֻг°ͬ⡣ȴǺϻȫĨˡ֤ͦ˼ȴһ˼ûС
ȴʮϲġֽڷĤ
ڰͷ
һۣұ㽫ͷָתȥæµš
ͷ
ǰǶܺ棬ϰôġҴ㰴ͷʱֱֳϰֻɵøúòҪϰֵˡҿǻûӵġ
ЦЦصʱֻʣ̺ͳ̣Сӹô
ĺˡ֮ǰѾϵˡʱҸڹҡ3V3á
ת֮䣬ϰֻҲ͸ŵˡ磬٣һȥϰ֡Ϊ迴ȥڼǰȥ֮вҪ˵ˡڽûΪľ¸ϰܵʱڱʵʲôζҺζǺŨġλ侫裬ڿܽʱܹŵҺζȻֻҪǽӵͨŲ
ΪƵʱ䳤ſţҲѾʲôŲˡ
ԶԶǾͿϰ֡Եʮҹȥְָ򵥵ıһ¡Ҫϰñطǡְȴװûı顣ҵͷ֮󡣾ʹǴ뿪ˡ
֮æȥ˵Ҫȥѧʵȴǵܻȴ׼ӵʱ̾Ͱѵ̸ˡ滻ʮջķɫ͸˯¡Ȼûµģֻϴһɫ˿ࡣ
ҲˡȻ̫Ƚ⡣֮ǰҲκͳҵһҪ֮£ҲΪѵĴӦˡ
̻һɫ˯¡˿Ҳɫġ̻·ʱκͳҲܻء°ҪһŻ
ҽԵãһʮ̨ԶӦʮͬʱ̨档
֮ôԡȻҲΪáƽûµʱǾͰʮ̨ԶƬӣŷģպģйģԼġұȤ
ʮ̨֮⣬ǽϻ̷һռǽڵİײȻǸߵͶӰǡŴ󴲵ĵ ͷӵԵͬʱͶӰǡܹôֱӿͰְڼվװǱڴ档ûӳ١һʮ
ʱͰְֻڿְڿӣڳˡ֮ǰѾϰֽ͹ҵ顣ϰֲ֪кܶ׷ӡֻΪôһء
ǵϰڿΪһҽڰϰָҵġ
Ȼ˶ڿĻʮƵԵڡԲСҲ̫󱻳
ûã°ҲˡϲɫȽص˯¡Ҳǻһɫ˯¡ɫ˿ࡣΪϰֺܻҪһſʼǼȥϴ衣ôشĻȻҪԴҪöҿ϶ýǡ
һ˰ɡԡ
֮˸Ÿϡ
һֻͳһְֻų°ͷϲ˲䡣Ҿѡˡ
۾ʮŵİڶԼͷĦ˫صĸš
ߵߡһ¡ѡ̣̣Ǻܾöûˡ
ƲƲ졣Ҳѡ̡
һ⻰̾ͲˡСӡô˾ˣôûѡңУ3PԼοɡ
ʱ°ѾҵĹͷǰ˱һ߸ų°̵ͷһ߳˵Σ㻹ǸɡһĸӲǸ̼ô
̼ʲôĴûĸӵģζˡ
ʲôɣ⼸̲㣬Լиġ
ЦЦջѡϾﶼôҲûıҪңһ֮ǿԻġ
ԡزǺֻܴһһԵĹȥϴϴ꣬ҸŽȥ
°ʿġó̺ˡϴϴҲܸɾңͬ໥ϲһҸҲ໥ϲġϲҲϲ
ϴʱӵ档ִش겻˵ͷëҰϵˮɾˡңƨҲǳͷġ
꣬ϵĻҲ޷ƵȼˢĹ򡣾ںҳȻֻǲûųȥȳˢǱ㴩·ȥˡȻʵֻϴ֮οյ˯³ȥʲôûġ
ҷҵʱԶѾˡϾƾǵʵڿʼһֱϰֺꡣҲûʲôġ
˰װ̨ͷӦ̨¡ԽĿҸĸá°̹ǰһֻſʼϸƷšûƷֻڳ档ڴʪļѹС
һֻ˶ʮӡоôǿҵʱ򡣳°̱㿪ʼֻšֻġȻ
ҲккĶˡ׷ͣ׶Ρż໥šżЩݡȻֻ̺Ǳ֡
Ҹ°ʼնûطȳ°ֻ̰Ŷꡣһʿñ֮󡣱ֱӻȥˡ
ʿñڳͷϡ߼Լġű㿪ʼƶһ㻺ҵȡȳ°̰ҵʱ򡣰ְֺҲ߽档Ȼѹ·ϡְһ̡
趼ˡ°ҲͣתϡͬʱҵԼû˽ȥһͷһŪš
ڻʱ򡣵һϰֺʱǲŻһһ߶
ΣݺͳҲֱѡԼϲ׼áǹʽҲõơ̺ͳѡƸҺͳࡣֻ档Ҳܿ档ΪԵľǸĻ
΢üͷΪǼǲ̵ġѾܾûŵ̲ݵζˣ䲻һŸоЩܡϾǸϰ־ñطꡣԵҲûֹ
ϰֳһ֮Ӻ˫ִסϰֵļ򡣡ϹþûˡǲǸʲô
ϰ֡ҸղŲ˵лҪ㽲ô
תһƨϡʲôǵý콲˵Ҳһô
ְҡҡͷºҪʵϡҲһԭ򡣡
㶡ȻһֺܲõԤСĵҸǵ顣ѵ֪ˣ
־ò̫ܡΪǼĶʮء˿ҲȫЩʶˡϴεD˾ңҲûлƵƬ
Ǽ⾰ʱȻΣաȴû˷ֹҲûչƬ
ְ̾һ˵ģ˾ұֵʮֲԴȥŦԼܲá
ͷǺ°
룬ϹҪߡʱҪѡһǸϹȥԺҲκͳԺҲϹ
ĸѡ񶼲̫áְֱϾ黹ǺġԺܿҪϰһȥˡûڡְֱȿˡ
ǰұȢϰŮ
һ¡ʵϰŮ𣿡
ţΪ鲻͵ĹϵѾɷˡͲࡣҲԼĺӡԣϰҸͦʵġ
ıһ¾䵭ʲô˼
ְֳ̾ϢһصɡӸ㣬ڸһҲҲֵֻЩǮˡ
ϰֵĻ֮Ҿһ±ֱӡһûעⱻҲСĶȥˤڵϡܿұǸĸ첲
˼û°ɣ
ҡҡͷû¡Ǳһ¡
Цͷһ¡§˻ȥ
ͬʱһֻӹֻȥһ绰
ֻˡȵһ¡
ְֵͷߵǰֻһʾ֪϶лҪֻϰ֪Ļô˵̫áԣװ̴ȥġ
ιϰ壬ôʲô𣿡
Һϰ˵ǼӶ̵ġŻô
裬ϰһִҪĻ͸޸ôáһһ ӾʹˡȿǺȻװϰֳȥס
ŵԵͷ˵ͷõġҾȥȡ
õͷʵҲαװģͷŻŵԵͷͷϧڽǶȲáԲûǸͷӦĵǰ档
µ绰֮ߵϰּԶĵطͣ¡ʵ㲻ڿһ𣿡
ְҡҡͷʵϣ֮ǰѾ˯ˡ뷴Ҳǲܵġ
ϰֵĻΪְָԷ˯Ĺϵ뵽ԼôĻ΢Щ˸СϾÿŮһӦüһӵ顣
áҲķչӵøҡｲĲ̫áȥ׸ѧϰңֵ߱ĺܲԣ߸һЩ
ϰֵͷ׵ġбҵ֮ϣܹȥѧ
ȵʱڿɡ
˵ꡣֽ˲ˮҸôáһһ׷Ӿ𣿡
ʲô롣ϰ廹ǺǮġң˵ζҪնϹϵԣᡣ֮ǰֻϰҵҪҲһͬġôôõķޡҪΪ롣
赭ЦЦ⼸һῼǺõġͬʱҲһ¡㡭Ҿڱ֮ǰ뿪ңȻҪˡסһҲ̫á֮һȥϵ㡣
ְֵͷҲû̫ʲôֱ뿪ˡ
Ȱְ뿪ܾ֮Ҳ뿪ǵܻء
ʱǶȥϴȥˡʼõйϰϰŮϢһٶȻǺܿġ֮󡣽ˡ
ԷٻǱȽϱ־ġҲ㲻һӼࡣ΢ƯţȷǱƯܶࡣҲݶࡣոնʮ꣬Ψһȱһĺӡ
ǮбϰŮƯᣬƤסҿҲͦᡣһ֪ǳûϷˡ
ɨһǸŮˡ֪Լ붨ˡѹ·ɫ˯º˿ഩϡ
ݺͳ˼æǰȥο衣ЦŻصûµģ뿪ҲҲһô
˵꣬迴˿СġοûϹҲǻЩϹǲǣϹСϹ
ȫϵЦЦ˵裬ȻǼЩӺӶҵ֡ʵдȴ㡣ϰĻܿЩҪϰַһЩۿҪ޸һǮ˼ҵŮˡȻҲô㶫ҪҲ̫ý͡ԣþǰµʲȸתߡϰ֮תص¡Ҫʱ䡣ȹתˡڸϰɡ
ȻѾջ˯£ʾҲȴû˸ΪҶ֪鲻áЩǿջЦ˼ǰ֮ǰķšDV㡣
ڶ죬Ҽæ˸ٻͷȻµ̺ͷת˼ٻͷϡ
ʱ䣬ŰзʲתߡʱҲٴϵϰ֡ΪǮϰֵϰҲû֮ǰµķһ֮⡣ҪһһƽķӡΪҽ׼
ϰֽŮҲֱܿ͸һƽķӡһ˵͸ҵȻǺЦˡ
һƽķӲ⡣Ҳû⡣ݺס˽ȥݾסҪȻǽûʲôҪΪҸѹûʲôϵ֮סȥҲֻΪҪǰͶһ¡÷㽫
Ͱ̸ְЭ֮󡣺ܿ͵ְְֶû˵ֱɻȥˡҸûС
ȻְˡϾҲޡԣ軹ȥ˰ְ֡
ɻĵġְ֣践ؼʱҲࡣ
һͷ˼쳣ſھȻ˫õЬӡһŷ֣ԭңκͳ֮⣬ʶС
ŲµҴΪʲôΪ˱⣬Цʵףѧϰ
һţһ̧Ь
ΪȹӱȽ϶̵ĹϵȹӵµڿЬʱȻ¶˳ϾֻڼŻЬҲ汻˳Ա衣ο㿴ҲûʲôϾ滹ڿ㡣յġ
СкԾĿ衣ڿ¶ڿ֮ȫͬʱִٵĵͷ
վָָͬѧܵλͬѧλŲλ֣


26
ʵϣѧôʱҲһֱѰҿԼĻ顣ĸȻԽԽ񫡣
ȻͷһԲܵ͡ҪȻǵ鱻⴫ĻʱҲͲҪˡȣ߿϶ǵ׼ͥұֻĸˡ飬ɥżδеνˡѧУѧܹϰ֮ࡣ
Σĸ׶ԺӱȽ簮ġЩĸ׵ĶԺӻ϶ôʡľԲѡм氮ӵġԼĻϰˡ
͵ͱȽˡǾǱѧϰɼѧͬʱԸ񻹱ñȽϱءҪɼҪΪǽϸ֮ҪһġҪû취ͬһСǵʱҪֿˣ
ԸȽϱءȻΪѧŸܹסܡҲײ֡Ҫǰ涥šǸ类˷쳣ˡ
һ¾̭˰ʮˡµҲֻʣʮȻġǾ볤ñȽᡣ߱ͺᡣҲġǾҪúƯҪǳġлûС
ʮ˾ֻʣʮˡȻб׼λͬѧҲúƯߺ˧СǲΪԼǵ鰡ʮ̭
ھǼﲻ̫Ǯ̫Ǯĺӽܵջ϶ܴʶMMһࡣܾܿͻ뿪Ⱥ Ǯ˼ҵĺҲҪ̭ġһ̭
ʮҲ൱ҪһǾĸױǲִǽӴ磬ڼﴩź㡣żӿزҲ̫⡣ߣʱ򡣱ֵĲرִȻ͵ͥɷˡ
ȥ趨֮Ǳ뷽跨ĸ˳Ϊ˺ѡҶǵ׼ͥȻҲ׽ǡ󣬰ǰϵĺ֮ܲǱ㿪ʼû¾һѧϰֹ£ǱװһЩ˽ܵ顣
ÿζˣ˵ĿˡΪ˶ǿܻ᲻˼ÿλ϶ͷ˵ڼżῴ塣ҲǺܽ⡣˵ᡣȻδ硣˵ҲȻǲǸһ
˾ȻһҲǣںǰͲǺעЩңЩ˵ĸ׶ͨ˻ְԱҲеøĸ׹һ˯Ŀϱźǡ
Ųĸסһ档Լÿ趼ǵ滻·ġ
֪һ֮Ǳ㿪ʼʽҷáʱǹϵҲܲˡȥǼȻҲҪôһȥһ˼ҡҪôһȥ
˵ĸ׾ȻִܵԼӹܵĽӴҲ簮簮ĵȴʮּءʣµ˵ĸȻЩơȴǺ
νܵĽӴָȻˡǼװѧϰȻñڿ߳ȥԼ鷿ſŷ￴šִԼֱƿȻһȹȥ
Լĸ׾ҵĵֿΪǵбڡԲûȵڶʱͬѧӶҪε档۾Ҳøèһ
ʣλĸѡܡɺšǣʣµıյжǾǿǷԸԼĸסжܼ򵥡ֻԼĸ׻·ʱļƬȻøһ𿴡ȻҲĸ׵Ƭøǿ
һ˾ܾˡһ˸ǾգֻʣŲ֣ˡ
֣ĸ׺̲࣬Сǰ̫н͡ȻˣΪ˱ȽҲ١ôǻͷһ
ʱڼʹһT涼ûд֡ͷ͹˳ǴˡȴTˡ
ʮһ ȫǺϵˣȻΪ³Ա죬ӡҲλ³Աʽǡ
ʮһҲΪպѡԱҪݡ
ѧʱֱӸҼҡͬѧȻ˵ǵҼѧϰҲôġһֱǼŸΪġ
ӽ쿪ʼ塣ΪʽԱˡȻҲǳԿԣ֮Ҳ˸ԼĸнչȻҲ
ҵĻ֮˵һ¾ͺˡεһֱû˵ֱ˵Ȼĸˡͷûɳı衣
ͬѧ֮Ҹ뵽档
ſڳ˵ͬѧԺҲҪˡæ
˵꣬ұɳϵšұصɳϵš˺ܳʱ䣬֣΢̧ͷСʵסͬ𣿡
ҵͷصǧˡĺˡ
ЦЦ˵Ǻġǵʱܲˡ
˵꣬ҵķҲˡ贩һ·ֲĺɫԸ˯˳ƽ涼ǲµġΪ˲μӵĹϵ贩˺ɫºڿ㡣Ȼٲ˵Ļһ˫ȴﵽȸĺɫ˿ࡣ
ȻϰˡŲ֣ȴֻ
΢Цվм䡣ڵϡ
ҽʮ꣬׵衣Ȼӽ쿪ʼҲǵźūصزܴ󣬶ͷҲܳ⣬ҵıҲܽʮ
ָָ֣ŲԺϹϹˡ
Ƕһѧġҳκͳ֮䡣
Ϲ
˵֣꣬һͷŲϹ
˵꣬ȻҲŲһͷʵϣֻΪһܹ󵨵
һϲȽϼҵ԰̡
֣ŲͬʱȥΪ˵Ѿ߸ߵ֧ˡ
߽ҪʲôʱҶһ뷹һСƿ˳󽫷ŵǰͬʱƿӴ򿪡
ٳľҺ
˵꣬ҰѾҺǰķ档û˵ſӽҺȱܿͽһ뷹Ըɾˡڡߵ֣Ųǰ¡ͬʱ졣ʾ⾫Һȫȥˡ
κͳЦվ˼Ҹȵ˿ˡ̡úý̽ͬѧ
˵߽꣬档
м䡣˶ܾ˭ûЦ˵ַԼȸ˿Ϸ¶λá˿ȻȤû
ôڷſһЩ΢ظš費ߡ֣ŲĶʮᡣҲط
ƽʱAVô
ͬʱҡҡͷʱԻûռܶ˼ﶼûеԡ϶ȥɡôˣһСҲܺŵĵô濴VA
ͷѹ֡ǵǾAVǻиܻءʱ䰢̴һȥAVʱһ߿AVһѧɰ̡
֣ŲȻǼæл󣬵΢ȽϴһЩ֣ƲסĽڿ֮СܿзǻеԶǣƵķ϶
Ƶתס֣һ¡һϴһʵ̵Сʲôо
֣СصоġҲЩʪ
ǺǣΪоˡʪʪĶˮһǺݺݵĲҵСơָȥ
֣ͷָ뵽֮С轫̧֣֣ϡ÷Լ
¡ô氢̵Сôˡϲˡ
AVû֣Ŀ֪ô氡ָֻѡ˰죬ڵȲȥˡְס֣󡣾֣ΪʱȴƶšָԼ˶
Ů˾ϲôʵֻ70%ϲѡ20%ϲḧ10%ѹϲָԼָϰһ¡һͻ㼦ڰ̵سˡ
˵꣬Ҳ֣档
Ųƺͦ˵ġҲתءְ鷿档·šҲ仯ЦתŲ
ҼȻ档ǾͷĴ󵨵ҡҵߡô涼ԡͣͷţֻҪϲ档̲Ҳ᲻˵ġǰѸָĶ̵ͣź̴ûܾ
Ų˿衣ʵṆ̀Ǹô棿
ЦЦǵ뵽ʲôԡ
Ǹҵô
ͷְסŲĲӣͿʼ
꣬ЦųŲʵоô
Ųͷлл̡
лʲôǼͺƨ̶ۡԸ򡣡
ĻŲĵȻҲøһЩִ˯µķ϶ȥſ¡³ͷԼĸ׵ͷ֮⣬⻹һοŮ˵ͷ
ſţŲֿʼͷǱ֣Ҳһ֡ͷһͷ˱š
Ҳ֪оΡʮϵķһŲǱҲͷסһͷһ֮ڳ׵ķſֵĸĸطƿǵһôŮ˰ɡ
ŶûʲôƻĸطǶҪһ¡ֱۣ󱳣ӣȣѾﶼûŹ
˶ʮ֮˵Ҳ̫˰ɡǼһ㡣
ôҰ
ſϣͬʱԼƨɡİ̵ƨɡ
֣߹ȥ˯ȹקڿ㡣ƨһ¡
ЦЦ̫ˡ𣿡
˶ ҡҡͷһ簮Ůĵͨǲӵġ
ǣǾ;ܲ˻Ƿġ
֣Ӧһ漴һһҵʼᣬȻһһֱȫʱҲֻͬղšһ㶼ûԵܲˡ
ȫʮֹ֮ˡڿ㳹ͷϡ
ǿọ̲̈̄ҲûôԼҾѰ̵·˺Ѱ̵˺Ȼָݺݵͱϵĸⶳ
˵꣬ٴصɳϡŲ߹ȥһץס˿ק˿һ¾ͱһӡԣǸϲôŰҡ
֣Ҳʾ˺·֡ܿϵ˿࣬˯º־ͱ˸һһġ֣ͷ˼ơ
ľ֣æ֡׼Ǹ˵۵ģҸղ㡣ʱҪ̫ƨû£Ҫ̿ɾû취ȥˡңһųҲ˼ˡ
֣ͷֻ˺ܶࡣ
ڿøַʽСʱ֮迴Ѿ׷ſͣ˺⣬֣˿ڿ㶼ųŸӽͰ
˵߽֡ҡ
涷أ
Ȼڴ涷ҲԵʮ־ȡ
ѱѾҪˡҼæ˿ӽƶ档漴һơôҷֲҵʲôطκͳҵһٺϧȴѾˡ
ǽ춼οġҲû˹үҲܶŴɻɡȻֻ涷ˡһ˭ʰӡ
Ҫһ衣赱ȻҲʰˡԣ͵ʰڿأҺиΧľҺҺʱԶԸȥġ
Ҫû͵ʰˡһһˣľͱ˳֪ζǳ֧֮ҵΪ
ߵ߱סҵͷ˵һǵұ裬Ǽұʰ𣿡
βԼ䣬ȻҲ֧ĸġǣһ֮£һ;֡ɳʰ䡣
꣬һ¡漴ڴм俪ʼǱοǼȻǿʼ·֣Ų˻ɵ㶵վš
Ц˵ôԼ·Ѱ
֣Ųһ㶡漴æһ·
·֮ңκͳ˴ϡŤͷ֣Ų˵ǵһΡȿôġһѧ
򵥵ĸ˸ǡұ㽫档ת˸塣ſ档󣬳ſ󡣽ĸ档
ѾܶθؽˡȻܽԺ㡣ҲֱͨӾܰȥȻվǰ͸Լ
Ǿáʮֵᳵ·ͬʱ鶯˭ҲӰ쵽˭ȻͬǲܵġûжǱһơԼȥ
γ֣Ųڰ֡վߡϸ۲ôġ
ңת˸Ȧó档ڳϡ档ȳš³ε֣Ų˵ǡѡŰ̵ġ첲̡ȸǡ򣬴ɻ
ȻԼֻס˵ȻԼץס
̧ͷһ˵ôŪġϰһ¡
һǺױﲻסǿͨ˵ġԣȴһ·ɻкôڲĨ͵£˸ɻ̫ʮ֮ͻһĸоһ͵ĺʱͲ׳ˡ
ǵΪԼΪ˵ĵһܹһᡣ
һθҲǵһΡϵĲǺ롣ǵҲûνġ˲˶ʮӡŲ֣˵Ҳ׵Ĳˡ˱㶼ͣҪĻǵνȴܻܿöġ
ԣǶû ͣ¡һͣˡһߡм裬Ų֣
迴˿ˣ˵֣ɡ
֣æܵ°λáѧҸղ˫̧
ŲվԼ档˱š
ͬʱһָֻס֣Լ档
֣֮Եĳ鶯һ¡
Ϊֱ˵ʱ֣ʼ۾ĳ鶯
֣ٶȺÿٵʱܻᵲסΪĵһܹһᡣس֣֮Ҳ̲סƵٶˡ
ǣ֣Ųһλáͺס֣ȴȻоֲ侫ĳ嶯
ŲҲ̲סʱ򡣾˼λáһһεֵܹ֮ʱͱ΢һķſٶȡ
һֵʱ֣ȰѾҺڡԼк˵ת䡣ԡ潫ɾŷŲҲˡ
ŲҲ֮ͲȥϴˡΪϰоҺʱȻΪˡ
漴֣֮ǰǸƸҲû˱ˡȻѾˡҲڶΡḧ˵ʱ̶е
ػʮơɵĸ߳ʮ֮ȫ¡µʱȫѾճ˾ҺϣǱǸĤ
֣˶һεӲһβܾһʱ̫貢ûڸ˼̡
ǵҪ£֣ŲĤʵϾľҺһҪиõĿˡŻ֣ȥϴȵڶɾͲˡԣҲϰһ¸˵ľҺӴ
ϾеʱļˡžҺҲǽǵġʱܲܰ˸ƿ 
ȽʱѾ˺ҹҲûȥ鼱￪ʼϢҺ˯ߡҵĳȻǵȥ෿䡣û˷
Ų֣ˡȻǵҵķ˯ȥˡϾǻ޷ֳҺĻ


27
ڶһǼԡλ˯šǸ߰һܸһ˯Ҫǲڣһ˯ЩˡԣһұҲ𴲡û±򿪵԰ĵ¼Ժûµʱ档
һᣬҲˡϰϳȥ֮һȥܲȥˡ경Ӧþֱӻؼ˰ɡΡһʲôʱѧʲôʱŻ𴲵ġ
һŲҲˡȴǱѵġŲݿԡҴкŲ˹ȥڸղŲãҲΪ򼱽ˡ
ϲǴŵģڼϲʱǲŵġΪûǸҪŲҲ档ŵĽһҲһΪôءȴЦ
ô˯Ϳˣϰ̶㿴ˡôϸһأŲŷӳ漴Ҳ
̣ȥһ¡
ЦŻصŶɲáҪСŻǴţ
ҪС㡣Ų˿Աϴʱˮˮֱɡ
ãϰɡ𣿡ʲôԵģڰʺû⡣ɡ˵꣬Ųӵơ
Ųߵǰִȥڿͳߡ΢ſ͡ûãɫҺ˳ŲļʶûбʢŲҺҺ˳ϡ
ϾǱһˡŲҲ˺ܳʱ䡣ͣʱѾȫҺˡŲͣ¡轫еҺȥͷŲĹͷɾ
Ųû֮ȥøӲһЩ躬סŲʱŲʶǰһ¡ֱӽͷɤ۵λá
ᱧסŲﶨһᡣַſ֮ҪһᣬΪܹһ¡ͬʱҲֱֹڱ
岻áҪȻҲᶼȵˡ̰ɣǶҪȥϿΡ̸úһΡ
Ų֮󡣷Ϣɾ֮󡣼ȵ緹ʱ򡣴ҶѾ·ֻ軹ǹӵġΪ˿ȥȤҪȻڼʱͨǲ·ġ
Թ§Ųֱ֣һաΪȻƬû취ûȥġҪǱ˷־ͲˡԵ׸ڷϴõƬרŵ֮Сÿ˶һᡣһЩмƬֱ֣Ųġ
극Ҿ͸ѧѧϰϰˡһҴҶֻΪĹϵͬѧ֮ĹϵȻҲøˡҲܹ֯һӹС
ѧʱ֣Ų˵϶ҪϿΡԸһһʱ䵥衣ǵҪץʱҲˮԺɲˡ֪𣿡
֮ԻôһϣܹˡϾͬ˾ϲҲ塣ܹ¶ͻһߡϵ׼ͥĺ鷿ʱ򡣶ԷֻҪԡҪҲˮɵ顣㵱첻Уһܻһ֮ҲͲڷˡ
ұϿȥˡ֣ŲʵϽҲпΡֻŲ̿ˡֺѧżһοҲ˵ʲô֣Ҫˡ
ŲûȵҼأһ·ϱѾоʮȡҲʱʱͻ
ȵҵļҵʱ򡣸ǾûڸġСտʼӴŮ˵ʱʱ䳤ͻȻӴŮ˵ʱ򡣻ظһ¡
Ϊ֮ǰѾͨ绰˵ҪҲõ費ټҡšܿŸˡ
贩ӳȹȹӵȻϲּĺɫ˿ࡣ
ɡԵʲôһţһ߽Ųý
̣ҳʲôСŲܿ컻Ьߵɳ¡
Ųո£̱˳費̳֮ͬ⣬ֻһٻɫڿ㡣·Ҳʲôû
Ų̺֮ʵ⺢˭
Ųͬѧ˵һա˵Ǳء
ЦЦĿôɰŲ㸸׽ʲô
Ҹ׽ҫҰְȥ֮Ҿ͸һˡࡣ
࣬ࡣһ֡źͦġ
ЦŻصƽĺܡ컹˵ҪȥŲʱȻȻĺˡиǽࡣѹֻöء֮ǰΣһʱû
ŲʵְǰǸʲôģƬ𣿡
ŲͷȡֻֻʱϵġʱѾܹ洢ƬֻˡŲõľ֡
ҰǰǹĹˡǰΪȥˡŲһ˵һߴֻᡣ׹ȥ֮Ųĸ׻˹⳥һǮСĻ㲻ҲȽϸߡҪȻҲܸŲֻ
Ƭұ㡣Դүү֮Ƕкܶûڼˡû뵽Ȼᵽסˡ
˵꣬Ųͷ˵ʱʱ㻹㡣û뵽һת۶ôˡıöûϳ㡣
Ҹμ̫үʱȷʵá
ʵûô̼ˣ
Ųæص˵ҪһȥϿΡ
Ųո˵꣬㻨֦չЦֵŲ̫ѨϡС˵治ɫġзչ
Ų˵һ졣æͲٽЦһ¡ˡ˼Сˡ˼˵Ϊҵġ˰ɣ
˵꣬ߵȥˡЦɳϡߵɳʾŲȥŲ֮Ц˵ĻһýֶءҲûֵܽáôһ˵һΨһĹùء
үүһֵܽáǸʱͨѶûôһ޳ȥϵˡһսʱġձүүүү
үү̵ʱ򱻶ˡԱ֮û취áԱֻӡһ͹ˡϱŮһվֻʣôһŮ
ǸɴࡣүүֻһӡȻҲֻôһŮԣȻ˵ĹϵȽԶȴѾǹϵĽˡ
Ųͷȴ֪˵ʲôáŲĸоͦ˼ҲܶСε㲻ǻһ𣿡
ĻŲʲô˵˵Сͬѧ롣Աôǲͦɧģ
Ų֪ôصǵͷû˵Ц˵ô˼ϰ
Цˡ˵ɧ㲻Ҹɧ𣿡һ˵ţһߴӳ߳СáԷ
Ųꡣ轫ӼȥŲߡϻҪӦǼڼǵһΡ԰Ҳûúý㡣ǻᵽǼס̺úý̽ôŮˡˣк˰ɣ
ŲͷЦŰȴŲϡŲ˿֪ô𣿡
Ųͷ𣿡
ЦŻصȻˡֵֺܶġʽ֮⻹иؽüͲƨۡ㽻ýŴ꼦͡齻鷿л߲伦ͣпڽȻ͹ͣŪ͡ЩǱȽϳЩ֮⣬кܶ֡Ҫܼס̾㡣
ʱҲȴŲϡֶӣҲõȡ
Ųһֻּȡ˳˿೶һֻʼȡȻоѲȻϲ̵ġϾݡŸио
Ϊ軹һЩӰšҲŲѧҪһЩƵ֮⣬ȻҲǽ̽Ų費̫Ӣġֻ֪ЩƵġСȴ֪ĸĸ֪Ƶȴû
Ծһȴ롣ؿζƵһƵġƵĹܶࡣλҲܶΡʲô˵ġ
ûƵŲȴ㿴Ѫ
ڶƵѾҺ̵Ȼֱ콫ҺԵڳľҺʱ˻ġһһͷҺ
ڿƵʱŲѾոյͦЦĿӣƤָڹͷֵĵطصĸšͬʱͷͷĹͷƿŲ·ͷ˱Сͷ
Ųֺܿ㲻̵ֵ·档ʼ˵زһƵӹддŶó°̴ҽԺûǵܵչȻڲľҪıӹڡ
Ѿֱָܹ¶ӹˡͳСǿġ
ʵϣ裬̺ͳ̵ӹƵ֮⣬̼õӹƵڿ֮Ų΢ĳ鶯һ¡輱æסŲĸͬʱһֻסŲĹͷֹ
ҲſŲͷʼǡͬʱ˫סŲ˫̫֡ܵҵĴ̼һСᡣŲֹͣ鴤Ȼһ㾫Һȴû侫ͷҺȫԵʼļ
Ƶ漴صˣЩڿƵʱѾ̫ĸоˡŲȴˡ컹ڶȻܲô̼Ķ֪Щ˶Լߵ֮ͨ󡣸û취סմͰƵˡ
´һ֮˴Ųԡȥϴ塣ȻһٵĹŲСͷȴŮˡҲ벻ʲôҵ淨Ҳڶֱӽ⡣ڴϡһ໥šһͬʱ˫ɣ͡໥һֻ֣һֻŲصĸš
Ųѡ̡ϾѾһˡңΪݵȻҲиоһЩŲ̵֮迪ʼԱϡеĵطȤһֶ֮תſŲϡһŲм䡣ȫÿطܸ˽Ӵһ
ֹһӣŲٶŲ󡣿ʼʡһЩֹһӡŲˡо汻עһЩҺ֮ .ЦŵͷһۡȻŲЩ̫ˡȴûнϾ˶ֺܼܳʱ䡣ңŲڶܼҲǺзչˡ
֮Ų۵תɵһԡӰϵľҺ˻ȥ
ֲϲµĸо̵ȻܲˡҲ⡣ȥҳһȤƷ̵ģǰӵڿϡѹͬһһ߱任Ÿָƣһ߳šŲԱѧ˺öơҲûѧ˺ܶСɡ
磬ʱһ߳һšʱһָƨۣһֻͷʱͷ֮⣬ŮƨɡǷֿŮƨָȥƨۡЩɿɲǿƵѧġԼܽġ
ʮ̱֮йϢûã˵ơ̲ȴСѨĸţһ߲һ˫Ūһֻسţһֻƴ١û¾͸ɳ߳ˡСʱʱûˮ
ʱŲҲˡһڡҲðСʱʱ佫̳׸ˮˡȻļǿһЩңǾ仰ô˵ģȻֻŮ˲Ÿ˽Ů˰
ΪŲҪϿΡԵʮһҵʱ˱㱧ϢˡȻֻаʱ䡣ΪŲֵʱȽ϶̡ҲĴΡ
ڶϣŲ뿪֮ǰһЩΰԼĸˮķ
ֵ֣ˡŲȻǻصﰴ˵ȥԿܲܰԼĸҲˮ
Ųصʱĸ㿪ʵ
ôͬѧĻ𣿡
Ųһ߻ţһ߽ЬԼĸ׵ıӰŲʿˮ˼һ֮󡣹˹ȥ
࿴ŲߵԼһ߼һʵﰡ
Ųûлػֱӽ·档˫ֱ׵ȥŲ˫Ҳ׵ŵ鷿ϡ
ҪǻܾĻŲҲܼ뵽˵ʱûоܾûˡҲͬûܾŲԼ鷿ֻһ仰Ҳļˡ
ʵķܼ򵥡ֱӰԼҪ˵ĸ׵һβܾ֮Ͳܻܾ
ԣŲֱӽ·鷿¶ڿ֮СֻΪŲĹϵŲҲ
һһ¡ӣͶĵˡ·
ŲЦŽ·뿪ûãֹ̻ͣˡŶŲ߳Էˡ
˵꣬ϴԡŲ߹ȥԼĸߡٴֽ·¶һ鷿ϸĿš
ôƽʱ軻·ʱǾôĿɿڴ .
Ȼ΢Щ˼ΪƽʱŲǰ·鷿ҲŲԵûִ̫١
죬úóԷһ˵һ߽·Ųȴֹסˡ
裬뿴鷿Է˵꣬Ųֱӵͷסͷ
ûˡɶҲúóԷ
໹ǰ·ȥˡŲҲôżʱеǡ


